Operation Manual
Caravan - 11-05 - DET-0027-05 FR 27
Avant le voyage
4
4.3 Dispositifs d’attelage
4.3.1 AL-KO AK 300/160
Le mécanisme d’attelage possède une "Posi-
tion d’ouverture". La poignée d’attelage reste
ouverte tant que le manchon d’attelage ne
repose pas sur la rotule du dispositif d’attelage.
■ Poser le dispositif d’attelage ouvert (Fig. 1)
sur la rotule d’attelage du véhicule de trac-
tion. Le dispositif d’attelage s’enclenche
automatiquement de manière perceptible.
■ Appuyer une fois de plus avec la main (et
non le pied) sur la poignée d’attelage
(Fig. 1,1). La fermeture et le verrouillage de
l’attelage s’effectuent automatiquement.
■ Effectuer un contrôle visuel : le point vert de
l’indicateur de sécurité (Fig. 1,2) doit être
allumé.
Fig. 1 Dispositif d’attelage AL-KO
AK 300/160
4.3.2 Albe
■ Tirer la poignée d’attelage (Fig. 2,1) vers le
haut. Le dispositif d’attelage est ouvert.
■ Poser le dispositif d’attelage ouvert sur la
rotule d’attelage du véhicule tracteur et
lâcher la poignée d’attelage. La poignée
glisse d’elle-même en position initiale. Pour
en être absolument sûr, appuyer une fois de
plus avec la main (et non le pied) sur la poi-
gnée d’attelage. La fermeture et le ver-
rouillage de l’attelage s’effectuent automati-
quement.
■ Effectuer un contrôle visuel : l’indicateur de
sécurité (Fig. 2,2) doit être sur la position
"+". La rotule d’attelage ne doit pas être visi-
ble lorsqu’elle est attelée.
Fig. 2 Dispositif d’attelage Albe
> Avant l’attelage, s’assurer que la tête sphérique du dispositif d’attelage ne soit pas
encrassée ni lubrifiée.