Replacement Part List
v.180705 Fr.17
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’OPÉRATION
Le chasse-neige DK2 est destiné à un usage personnel léger. Ce sera eectif pour 
enlever la neige des parcs de stationnement, les voies, et les allées.
Pour assurer une longue vie pour votre chasse-neige, s’il vous 
plaît observer ces instructions fondamentales et notes:
1.  Avant de commencer à déneiger, vériez toujours le cadre principal et 
l’attachement de montage pour qu’il soit correctement installé et xé à l’aide 
des deux plaques de montage de verrouillage rapide. Tirez fermement vers 
l’avant sur la charrue. Il ne devrait pas sortir de la xation avant.
2.  Par grandes chutes de neige continues, ne tardez pas; déneiger régulièrement 
tous les 8 à 15 cm (3 à 6 pouces) d’accumulation de neige. Avec neige lourde 
et mouillée augmenter la fréquence.
3.  Pour dégager amoncellements de neige plus élevés, lever la lame et retirer 
par couche de neige à partir du dessus, abaisser la lame un peu par passes 
successives jusqu’à ce que la totalité soit enlevée.
4.  Ne laissez pas la neige devenir de glace. Déneiger immédiatement après 
chaque chute de neige réduit la possibilité que la lame soit utilisé pour briser la 
glace.
5.  Être familier avec la région à déneiger ou avoir quelqu’un qui est familier pour 
pointer les dangers. Faire preuve de prudence, car des obstacles cachés 
peuvent iniger de graves dommages à la fois au chasse-neige et au véhicule.
6.  Gardez une distance d’un mètre (3 pi.) des obstacles tels que les murs du 
bâtiment, poteaux de téléphone, et les portes parce que le véhicule peut glisser 
latéralement et crée un contact de la lame. 
7.  Charger un tas de neige annulera votre garantie et peut causer des dommages 
à votre véhicule. Ce chasse-neige n’est pas conçu pour des blocs de glace.
8.  Ne pas tenter le déneigement à des vitesses supérieures à 15 km/h (10 mph). 
Aller plus vite peut surcharger l’appareil et contribuer à la perte de contrôle du 
véhicule.
9.  Si la lame semble sursauter lors du déneigement, une réduction de vitesse est 
recommandée.
10. Le chasse-neige DK2, par sa conception, s’inclinera vers l’avant en cas de 
surcharge ou à la atteinte d’un obstacle ensevelie sous la neige. Les ressorts 
de rappel seront ensuite tirer en arrière à la position correcte. Avant de 
poursuivre, il serait prudent de chercher tout obstacles cachés sous la neige.
11. Avant de reculer, élever la lame.
12. Prenez l’habitude de baisser la lame au sol chaque fois que le véhicule est 
stationné.
13. Ne laissez pas la lame montée sur le véhicule entre les utilisations. Il est facile 
de enlever et réinstaller.
14. Ne laissez pas la glace et l’accumulation de neige sur le treuil. Désactivez-le 
souvent an que le les fonctions de montée et la descente de la lame ne sont 
pas entravés. Si entreposé à l’extérieur, recouvrir l’ensemble de treuil.
15. PAS CONÇU POUR LE TRANSPORT SUR VOIE PUBLIQUE. Dans la 
plupart juridictions, la conduite sur les routes avec un chasse-neige attaché à 
votre véhicule nécessite un ensemble d’éclairage avec clignotants ainsi que 
d’une chaîne de retenue de sécurité pour empêcher le chasse-neige tomber du 
véhicule. Consulter les règlements locaux.
NOTE: Voyage à des vitesses supérieures à 15 km / h (10 mph) avec un 
chasse-neige attaché entrave l’apport d’air frais du véhicule et peut provoquer 
une surchaue du moteur.
DÉNEIGEMENT D’ALLÉES
NOTE: Toujours commencer la saison de déneigement le plus large possible. 
Comme la saison progresse, le maintien de la largeur des voies est plus facile et 
il y a de la place pour pousser la neige future.










