Originele gebruikershandleiding | Versie 1 | 01.07.2014 Pedelec Groove 2.0 Nederlands Art.-nr.
Inhoud Inleiding 3 1 Veiligheid 1.1 Algemeen 1.2 Wettelijke voorschriften 1.2.1 Betekenis voor de bestuurder 1.3 Batterij 1.4 Lader 1.5 Motor 1.6 Instellingen/onderhoud/reparatie 1.7 Transport van de e-bike 1.7.1 De e-bike in de auto 1.7.2 De e-bike op de trein 1.7.3 De e-bike in het vliegtuig 1.8 Reiniging 1.8.1 Batterij 1.8.2 Motor 1.8.3 Display 1.8.4 Bedieningselement 1.8.5 Lader 1.9 Rijden met bagage 1.9.1 Bagagetassen 1.9.
Inleiding Hartelijk dank dat u gekozen hebt voor de Pedelec Groove 2.0. Deze elektrische fiets ondersteunt u tijdens het fietsen met een innovatieve elektrische aandrijving. Zo zult u op hellingen, bij tegenwind of bij het transporteren van lasten meer vreugde aan het fietsen beleven. Deze gebruikershandleiding helpt u om alle voordelen van uw Pedelec Groove 2.0 te ontdekken en deze correct te gebruiken.
1 Veiligheid Neem het toegestane totale gewicht van uw elektrische fiets in acht aangezien anders veiligheidsrelevante onderdelen kunnen breken of in hun functie kunnen falen ➠ Hoofdstuk 12 „Technische gegevens“. Lees alle veiligheidsaanwijzingen door. Het niet-naleven van de instructies kan leiden tot elektrische schok, brand, en/of tot ernstige letsels. In de gebruikershandleiding vindt u volgende tekens terug als aanwijzing voor gevaren of belangrijke informatie.
•• Het gebruik van de fietspaden is voorgeschreven zoals bij normale fietsen. Deze regelingen gelden voor u als u zich in de Europese Unie bevindt. In andere landen, maar in afzonderlijk geval ook in het Europese buitenland, kunnen andere regels van toepassing zijn. Informeer vóór gebruik van uw Pedelec in het buitenland welke wetten daar van toepassing zijn. 1.
1.4 Lader Houd kinderen onder toezicht. Zo wordt verzekerd dat kinderen niet spelen met de lader. Kinderen en personen die op basis van hun fysieke, sensorische of geestelijke vaardigheden of hun onervarenheid of onwetendheid niet in staat zijn om de lader veilig te gebruiken, mogen deze lader niet gebruiken zonder toezicht of aanwijzing van een verantwoordelijke persoon. Anders bestaat het gevaar op foute bediening en letsels. Laad enkel de voor uw e-bike toegestane batterijen.
peratuur van de warme ruimte heeft aangenomen. Vermijd dit door de lader te bewaren op de plaats waar u hem gebruikt. 1.6 Laad de batterijen enkel op bij een omgevingstemperatuur tussen 0 °C en +45 °C. De maximale levensduur bereikt een batterij als ze bij een omgevingstemperatuur tussen +10°C en +30°C geladen wordt. 1.5 Verwijder de batterij alvorens werken (bijv. montage, onderhoud, enz.) uit te voeren aan de Pedelec.
1.7.3 De e-bike in het vliegtuig 1.8.2 Motor Uw e-bike is onderhevig aan de fietsbepalingen van de betreffende vliegtuigmaatschappij. Batterijen zijn onderhevig aan de wet voor vervoer van gevaarlijke goederen. Daarom mogen batterijen niet worden getransporteerd in passagierstoestellen De motor van uw e-bike moet regelmatig worden bevrijd van vuil, het beste met een droge borstel of een vochtige (niet natte) doek.
1.8.5 Lader 1.9.2 Aanhanger Aan uw Pedelec Groove 2.0 mag u een aanhanger gebruiken. Alvorens de lader te reinigen, trekt u steeds de stekker uit het stopcontact. Zo vermijdt u een kortsluiting en schade aan het lichaam. Let erop dat er tijdens het reinigen geen water in de lader komt. 1.9 Rijden met bagage Kinderzitjes mogen bij de Pedelec Groove 2.0 niet worden gebruikt. De bagagedrager is voor maximum 15 kg.
2 Garantiebepalingen 2.1 Garantieperioden Bij alle modellen geldt de op het moment van levering geldige wettelijke garantie. 2.2 Garantievoorwaarden 2.2.1 Vereisten Een gebrek treedt op bij volgende voorwaarden: •• Er is een fabricage-, materiaal- of informatiefout. •• De oorzaak voor de wijziging van het product is geen natuurlijke of functie-afhankelijke slijtage of veroudering. •• De schade is niet ontstaan door het niet-reglementair gebruik van de e-bike. 2.2.
3 Voertuigopbouw Display en bedieningselement Zadelsteunklem (met snelspanner of schroef) Stuurwiel Zadel Batterij Zadelsteun Pedaal Vork Motor Draaiwiel Originele gebruikershandleiding | Groove 2.
4 Eerste stappen 4.1 Aanhaalmomenten controleren Controleer alle schroeven en belangrijke onderdelen op veilige en correcte zitting. Een tabel met belangrijke schroefverbindingen en de voorgeschreven aanhaalmomenten vindt u in ➠ Hoofdstuk 12 „Technische gegevens“ de „Originele gebruikershandleiding | Algemeen“ (CD). 4.2 Pedalen monteren Het kan zijn dat de pedalen nog achteraf op uw e-bike moeten worden gemonteerd: De rechterpedaal (markering „R“) wordt naar rechts in de rechterkrukas geschroefd.
5 Snelstart 4. Druk op de knop van de batterij. Als alle groene leds op de batterij oplichten, is de batterij volledig geladen. Trek de stekker van de lader uit de laadbus, sluit de afdekking en verwijder de netstekker van de lader uit het stopcontact. Laad de batterij voor de eerste rit volledig op. Wegens transportrechtelijke redenen verlaat de batterij de fabriek ongeveer 30 % geladen. Laadtemperatuur: 0° C tot 45° C. U kunt de batterij ook uit de e-bike nemen en los van de fiets laden.
8. Druk op de schakelaar van de batterij. De rode led brandt. De bagagedrager is voor maximum 15 kg. bagage toegestaan! 6 Batterij Bij uw batterij gaat het om een lithium-ionen-batterij, de meest voordelige vorm van batterijen voor deze toepassing. Eén van de voornaamste voordelen van deze batterij is een laag gewicht met een grote capaciteit. Batterijschakelaar 9. Druk op de knop om het systeem in te schakelen. 10. De laatst gekozen ondersteuningsmodus wordt weergegeven.
1. Neem de meegeleverde lader uit zijn verpakking en steek de netstekker in een stopcontact (230 tot 240 v). De led in de lader brandt continu groen. Ontgrendelen van de batterij Uw e-bike wordt geleverd met twee batterijsleutels. Bewaar een sleutel op een veilige plaats en laat eventueel een sleutel bijmaken. 2. Neem de batterij met één hand vast en trek deze naar achteren uit de e-bike. Houd de batterij goed vast zodat ze niet naar beneden valt. Plaats de batterij op een geschikt vlak.
6.1.3 Batterij plaatsen 1. Plaats de batterij terug in de batterijhouder. DISPLAY LAADTOESTAND BATTERIJ •••• 4 leds gaan branden 100 – 75 % ••• 3 leds gaan branden 75 – 50 % •• 2 leds gaan branden 50 – 25 % • 1 led knippert 25 – 0 %* * Als de batterij leeg is, zal deze na korte herhaling nog één keer kort werken om daarna opnieuw uit te schakelen. Ze moet nu opgeladen worden.
•• het Aantal laadprocessen Na 1.100 laadcycli heeft uw batterij bij een goed onderhoud nog 60 % van haar startcapaciteit, dus 6,6 Ah bij een 11 Ah-batterij en 7,2 Ah bij een 15,5 Ah-batterij. Als één laadcyclus geldt de som van de afzonderlijke ladingen, tot eenmaal de volledige capaciteit van de batterij geladen is. Let erop dat de batterij voor de eerste rit of na een langere pauze volledig is geladen.
7 Lader 8 Display en bedieningselement 1 Een foute bediening kan leiden tot schade aan het toestel of tot letsels. 2 3 4 13 5 •• Gebruik de lader enkel in droge ruimten. 12 6 •• Plaats de lader enkel in een veilige, stabiele positie op een geschikt oppervlak. 11 •• Dek de lader niet af en plaats er geen voorwerpen op om verhitting en brand te vermijden. 10 9 8 7 Display Gebruik geen andere laders.
NR 11 12 SYMBOOL FUNCTIE TOETSENDRUK a) 2 seconden a) Voor- en b) 1 seconde achterlicht in-/ c) 1 seconde uitschakelen b) Weergavewissel (VEL, ODO, of DST) c) (in de instellingsmenu) SET MODE 13 a) Modus wijzigen b) (in de instellingsmenu) a) 1 seconde b) 1 seconde Systeem aan-/ uitzetten 2 seconden Rijmodus MODUS ONDERSTEUNING AANBEVELING Ondersteuning tot maximum 25km/u Op lichte hellingen (bruggen, enz.) plaatsen.
8.4 VEL (rijsnelheid), ODO (totale kilometers) en DST (dagkilometers) Als u de Groove 2.0 inschakelt, toont het display automatisch VEL (actuele rijsnelheid). Druk één seconde op SET , om bij de weergave van ODO (totale kilometers) te geraken. Druk nog eens gedurende 1 seconden op SET om naar DST (dagkilometers) te schakelen. Als u opnieuw kort drukt op SET , schakelt u opnieuw over naar VEL (huidige rijsnelheid).
9.2 Gebruik Hoe ver u met een volledig geladen batterij met motorondersteuning kunt rijden, wordt door meerdere factoren beïnvloed. •• Geselecteerde ondersteuning Wilt u een grote afstand met motorondersteuning afleggen, selecteert u kleinere, dus lichter te trappen versnellingen. Schakel bovendien op een lage ondersteuning (Economic). •• Rijstijl Als u in zware versnellingen rijdt en een hoge ondersteuning selecteert, wordt u door de motor met veel kracht ondersteund.
10 Foutdiagnose en -oplossing 10.1 Codeweergave op het display Als op uw display een code verschijnt, schakelt u eerst het Groove 2.0-systeem aan de batterij uit. Wacht even en schakel het dan weer in. Treedt de fout nog steeds op, neem dan volgende tabel in acht. De foutcode brandt zolang tot de fout verholpen is. CODE OORZAAK FOUTOPLOSSING PO U bevindt zich in een enkel voor de fietsfabrikant relevant menubereik.
11 D emontage en montage van het voorwiel Demontage: 1. Trek de bovenste en de onderste helft van de elektrische stekker, die zich op de achterzijde van de vork bevindt, uit elkaar. 2. Schuif de kabelbinder naar beneden van de vork of knip deze door. 3. Demonteer het voorwiel ➠ Hoofdstuk 18.2.1 „Originele gebruikershandleiding | Algemeen“ (CD). Montage: 1. Schuif de kabelbinder met de kabel op de vorkpoot. 2. Monteer het voorwiel ➠ Hoofdstuk 18.2.1 „Originele gebruikershandleiding | Algemeen“ (CD). 3.
We wensen u veel plezier met het gebruik van uw nieuwe Pedelec met Groove 2.0 aandrijving. Herdruk, ook uittreksels, enkel met goedkeuring van Derby Cycle Werke GmbH / Raleigh Univega GmbH. Drukfouten, vergissingen en technische wijzigingen voorbehouden.