Operation Manual

21
The following table specifies torques for standard ISO fixing
devices. The torque specifications for special components or
assemblies are indicated in the respective chapters of this
manual.
To prevent distortions, tighten assemblies with various fixing
devices progressively and in a crossed or alternating manner
until the specified torque is reached. Unless stated otherwise,
the specified torques require threads to be clean and dry.
Components should be at room temperature.
A: Distance between flat surfaces.
B: Outer diameter of the thread.
(A) NUT
GENERAL TORQUE SPECIFICATIONS
(B) BOLT
N·m
Kgf.m
ft.lb
10 mm
12 mm
14 mm
17 mm
19 mm
22 mm
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
14 mm
26 mm
6
15
30
55
85
130
0,6
1,5
3,0
5,5
8,5
13,0
4,3
11
22
40
61
94