ELECTRONICS 19″ TFT LCD TV & DVD COMBO TFD-1901 Gebruiksaanwijzing
Geachte klant Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze TFT-LCD TV/Monitor. Wij raden u sterk aan de veiligheids- en gebruiksinformatie aandachtig door te lezen voordat u uw TV/Monitor in gebruik neemt. VOLG DE INSTRUCTIES OP EN HOUD U AAN ALLE WAARSCHUWINGEN op uw TFT-LCD TV/Monitor en in deze gebruiksaanwijzing.
Voorzorgsmaatregelen Lees de onderstaande voorzorgsmaatregelen aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bescherming van het electriciteitssnoer: 1. Gebruik uw LCD TV/Monitor nooit als het electriciteitssnoer beschadigd is. Zorg ervoor dat er niets op het snoer staat en dat niemand erover kan struikelen. 2. Trek aan de stekker wanneer u de LCD TV/Monitor afkoppelt van het stopcontact, en niet aan het snoer. 3. Plaats uw LCD TV/Monior vlakbij een makkelijk toegankelijk stopcontact.
Uit de buurt houden van water/magnetische velden: 1. Stel de LCD TV/Monitor niet bloot aan regen en gebruik het niet in de buurt van water. Als de LCD TV/Monitor nat wordt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en raadpleeg een erkende handelaar. 2. Reinig het paneel aan de voorkant niet met schoonmaakmiddelen op basis van ketonen, zoals ethylalcohol, tolueen, zuren, methyl, of chloride. Deze kunnen het paneel beschadigen. 3.
Inhoud verpakking Controleer dat de volgende onderdelen bijgesloten zijn in de verpakking van uw LCD TV/Monitor. Neem contact op met uw handelaar als er iets ontbreekt.
I. Bedieningselementen monitor Zijkant Voorkant Achterkant 1. Afstandsbedieningssensor 2. Power (aan/uit)-indicatielampje 3. Koptelefoonaansluiting 4. CH+/ richtingstoets omhoog 5. CH-/ richtingstoets omlaag 6. VOL+/ richtingstoets rechts 7. VOL-/ richtingstoets links 8. Menu-toets 9. TV/AV-toets (functie omschakelen) 10. Power (aan/uit)-toets 11. DC (gelijkstroom)ingang/ aansluiting autosnoer 12. VGA-ingang 13. SCART-ingang 14. S-video-ingang 15. Video-ingang 16. Audio-ingang (links) 17.
II. Gebruiksgids afstandsbediening (1) Functietoetsen afstandsbediening 1. DVD open/close 2. Video out-functietoets 3. SLEEP-toets (slaaptimer) 4. 0-9 Nummertoetsen 5. Programmeertoets 6. Volume omlaag-toets 7. Menutoets 8. Display-toets (afspeelinformatie tonen) 9. DVD stop-toets 10. DVD ENTER/PLAY-toets 11. DVD terugspoelen-toets 12. DVD vooruitspoelen-toets 13. DVD MENU-toets 14. Richtingstoets omhoog 15. Richtingstoets links 16. DVD systeeminstelling-toets 17. ANGLE-toets (camerahoek) 18.
• TELETEKST-TOETSEN (Als uw televisie een teletekst-functie heeft kunt u deze toetsen daarvoor gebruiken.
3. 4. Vervang altijd beide batterijen tegelijkertijd. Gebruik geen oude of nieuwe batterijen of verschillende soorten batterijen door elkaar. Als u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterijen om mogelijke lekkage en beschadiging te voorkomen. Opmerkingen: 1. Laat de afstandsbediening niet vallen, ga er niet op staan, en sla er niet op. 2. Laat geen water op de afstandsbediening lekken. 3. Gebruik de afstandsbediening niet tegelijkertijd voor andere apparaten. 4.
VHF-antenne UHF-antenne 75Ω Coaxkabel Mixer Ingangsconnector van antenne Antennestekker van de coaxkabel Antenne-ingang 75Ω Coaxkabel 2. Sluit externe audio-apparatuur (zoals DVD, VCDR, CAMCORDER en PC) aan op de bijbehorende AUDIO-aansluitingen ‘L’ en ‘R’. 3. Sluit externe video-apparatuur aan op de video-ingang met een RCA-kabel. 4. Als het video-apparaat een SCART-uitgang heeft, kunt u het apparaat aan de monitor aansluiten met de SCART-kabel. 5.
2. Beeldinstellingen, geluidinstellingen en het laatstgebruikte kanaal kunnen in het geheugen opgeslagen worden voordat u de TV/Monitor uitschakelt. Als u het apparaat weer inschakelt begint de TV/Monitor dan weer met dezelfde instellingen. 3. Als u het electriciteitssnoer van het lichtnet afkoppelt om de electriciteitstoevoer helemaal af te sluiten, gaan alle instellingen verloren. 4. Druk op de V- of V+ toets om het volume aan te passen.
Kies de juiste invoer om het AV-signaal te kunnen ontvangen. Druk op de P+ of op de Ptoets om de bron te selecteren, en druk dan op de V+ toets om uw selectie te bevestigen. Of druk op de DVD-toets op de afstandsbediening om de DVD-bron direct te selecteren. Opmerking: Als er geen disc in het DVD-apparaat zit en u wilt van de DVD-functie omschakelen naar de TV-functie, wacht dan een paar seconden totdat het LCD-scherm de aanduiding “No Disc" vertoont.
V. Instelling en aanpassing van het menu 1. BEELDINSTELLING Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening. Het volgende menu verschijnt op het scherm: In dit menu verschijnt de beeldinstellingsicoon in een rood kader. (1) Eerst gebruikt u de V+ toets. De cursor verplaatst zich dan naar de regel: “Picture Mode: Vivid”. Druk dan meerdere keren op de V+ of de V- toets om tussen de standaard-beeldinstellingen Vivid (levendig), Soft (zacht), Normal (normaal) of User (voorkeursinstelling) te kiezen.
In dit menu verschijnt de geluidsinstellingsicoon in een rood kader. (1). Eerst gebruikt u de V+ toets. De cursor verplaatst zich dan naar de regel “Sound Mode: Normal". Druk dan meerdere keren op de V+ of op de V- toets om tussen de standaard-geluidsinstellingen Normal (normaal), News (nieuws) Movie (film) of User (voorkeursinstelling).
In dit menu verschijnt de kanaalinstellingsicoon in een rood kader. (1). Auto Tune (automatisch afstemmen) Eerst gebruikt u de V+ toets. De cursor verplaatst zich dan naar de regel “Auto Tune en het volgende menu verschijnt op het scherm: ”. Druk dan weer op de V+ toets, Zoals aangegeven op het menu zoekt de TV automatisch naar zenders. U kunt tijdens het zoeken op de MENU-toets drukken om het zoeken te staken. Na het zoeken begint de TV met de weergave van zender 1. (2).
Als u de optie On selecteert wordt de zender overgeslagen door de kanaalkeuzetoetsen. (5).Sound SYS. (Zendsysteem) Druk op de P- of op de P+ toets om de optie Sound SYS. te selecteren, en druk dan meerdere keren op de V- of op de V+ toets om één van de opties D/K, L, LL, B/G of I te selecteren, volgens uw plaatselijke zendsysteem. Druk na het instellen op de MENU-toets om terug te keren naar het hoofdmenu of om de kanaalinstellingsfunctie te verlaten. 4.
Druk dan meerdere keren op de V+ of op de V- toets om één van de opties WEST, RUSSIAN, ARABIC, FARSI of EAST te selecteren. (4). Color Temp. (kleurtemperatuur) Zet de cursor op de regel “Color Temp. WNormalX”. Druk dan op de V+ of op de V- toets, en het volgende menu verschijnt op het scherm: Druk meerdere keren op de V+ of op de V- toets om één van de opties User (voorkeursinstelling), Normal (normaal), Warm (warm) of Cool (koel) te selecteren.
5. PC-INSTELLING (ALLEEN VOOR PC-SIGNAALBRONNEN) Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening om het menu te openen, en druk dan op de P- toets om de optie ‘PC setting’ te selecteren. Het volgende menu verschijnt op het scherm: In dit menu verschijnt de PC-instellingsicoon in een rood kader. U kunt de P- of de P+ toets gebruiken om één van de opties Clock (klok) Phase (fase), H-Position (horizontale positie) of V-Position (verticale positie) te kiezen.
VI. BEDIENING DVD-SPELER a. Standaardgebruik 1. Druk op de TV/AV-toets op het apparaat of op de afstandsbediening om de DVD-stand aan te zetten. Of druk rechtstreeks op de DVD-toets op de afstandsbediening. 2. Wanneer u een DVD-schijf in de gleuf van de DVD-speler plaatst wordt de schijf automatisch afgelezen. toets op het apparaat, wordt de schijf 3. Als u op de OPEN/CLOSE-toets van de afstandsbediening drukt of op de automatisch uitgeworpen.
VOORUIT/ACHTERUITSPOELEN Druk één keer op de of op de toets om de DVD vooruit- of achteruit te spoelen. Met elke keer dat u vervolgens op de toets drukt, versnelt de weergave 2x, 4x, 8x, 16x of 32x. Druk op de ENTER/PLAY-toets om normale weergave te hervatten. VORIGE/VOLGENDE TRACK Druk op de of op de toets om de volgende of de vorige track af te spelen. b. VERTRAAGDE WEERGAVE Druk op de SLOW PLAY-toets tijdens het afspelen om de weergave te vertragen met 1/2, 1/4, 1/8 of 1/16 van de normale snelheid.
tussen A en B herhaald afgespeeld. Wanneer u de herhalingsfunctie wilt opheffen drukt u nog een keer op REPEAT A-B. Wees u ervan bewust dat sommige DVD’s niet op de A-B-functie reageren. e. STAP-VOOR-STAP Als u één keer op de PAUSE/STEP-toets op de afstandsbediening drukt wordt het beeld stilgelegd. Als u deze toets meerdere keren indrukt, wordt het beeld stap-voor-stap (beeld-voor-beeld) weergegeven. Druk op de ENTER/PLAY-toets om normale weergave te hervatten.
De DISPLAY-toets kan verschillende functies hebben bij verschillende DVD’s. j. AFSPELEN IN VOORGEPROGRAMMEERDE VOLGORDE Combineer uw favoriete titels, hoofdstukken of tracks, en speel ze af in voorgeprogrammeerde volgorde. TITELS, HOOFDSTUKKEN OF TRACKS IN VOLGORDE PROGRAMMEREN De program playback-functie geeft titels, hoofdstukken of tracks automatisch weer in de voorgeprogrammeerde volgorde. 1.
Met deze DVD-speler kunt u het beeld vanuit verschillende camera-hoeken bekijken. Druk op de ANGLE-toets tijdens het afspelen van een scene die opgenomen is vanuit verschillende hoeken. U kunt de ANGLE-toets alleen gebruiken wanneer de angle-icoon knippert op het DVD display-scherm. Telkens als u op de ANGLE-toets drukt verandert de hoek. Druk op de ENTER/PLAY-toets om te bevestigen. OPMERKING: z De angle-functie werkt niet bij DVD’s waarin geen verschillende camera-hoeken opgenomen zijn.
2. Druk twee keer op de toets om PLAY te selecteren en in een verlicht blok te zetten. Druk dan op de toets om afspeelfuncties te selecteren (repeat, shuffle, etc.) Druk twee keer op de toets en dan op de omlaag-richtingstoets om een MP3-bestand (song) te selecteren en in een verlicht blok te zetten. Druk op de ENTER/PLAY-toets om een lijst songs in een verlicht blok te zetten. Druk op de omlaag-richtingstoets om songs te selecteren. 3. Druk op de ENTER/PLAY-toets om het MP3-bestand af te spelen.
(4) Captions (ondertiteling voor doven en slechthorenden): kies ON of OFF. (5) Screen saver (schermbeveiliging): als de schermbeveiling aanstaat verschijnt het beveiligingscherm wanneer de TV/Monitor enkele minuten lang niet gebruikt wordt. 2. AUDIO SETUP (AUDIO-INSTELLINGEN) Met de functie AUDIO OUT kunt u de SPEAKER SETUP (luidspreker-instellingen) en de AUDIO-SETUP (audio-instellingen) aanpassen om een beter geluid te bereiken. 3.
b. de schijf openstaat, of c. als er geen schijf in het mechanisme zit. 4.
VII. Overig gebruik a. Gebruik van oortelefoons Dit apparaat is voorzien van een oortelefoonaansluiting. Sluit de oortelefoons aan en pas het volume aan tot het gewenste geluidsniveau is beruikt. Zodra de oortelefoons aangesloten worden, worden de luidsprekers automatisch uitgeschakeld. b. AUDIO-effect Druk meerdere keren op de AUDIO/ST/D/I/II-toets op de afstandsbediening om Mono Left, Mono Right , Mix-Mono or Stereo-effect te kiezen. Het hangt van de schijf af of deze functie gebruikt kan worden of niet.
b. TV/Monitor Probleem Apparaat kan Oplossing niet 1. Kijk of de stekker in het stopcontact zit. 2. Trek de stekker uit het stopcontact en wacht 60 seconden, en steek de aangezet worden. stekker dan weer in het stopcontact en zet de TV/Monitor aan. Geen beeld 1. Kijk na of de antenne goed aangesloten is. 2. Probeer een ander kanaal. 3. Verander de lengte- en contrastinstellingen. 4. Zorg dat de AV-kabel goed is aangesloten. Geen geluid 1. Zet het volume hoger. 2.
Het beeld wordt Misschien past de fase niet bij het beeld. Verander de fase-instelling afgesneden van de PC. In de PC-stand. IX. Opmerkingen (1) Leest u alstublieft deze bedieningsinstructies aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt. (2) Als u de stroomtoevoer naar het apparaat wilt uitschakelen, druk dan eerst op de POWER-toets op het apparaat, en haal dan de stekker uit het stopcontact. (3) Druk niet op de toetsen als u het apparaat niet gebruikt.
Plak geen labels op de schijven. Kras het oppervlak van schijven niet. X. Onderhoud 1) Het reinigen van de behuizing Gebruik een zachte doek die licht bevochtigd is met een mild reinigingsmiddel. Gebruik geen schoonmaakmiddelen met alcohol, spiritus, ammoniak of schuurmiddelen. 2). Het reinigen van schijven Reinig de schijf met een doek als hij vuil is geworden. Veeg over de schijf vanuit het midden naar buiten toe.
XI. Specificaties Zichtbaar beeldformaat 19 inch Beeldformaat 16:10 Resolutie 1440 * 900 Minimum contrastverhouding 850:1 Minimum helderheid 300 cd/m² Schermkleuren 16.2M Minumum beeldhoek 170° (horizontaal) / 160° (verticaal) Maximum reactietijd 5 ms Minimum levensduur schermverlichting 50,000 uur Video kleursysteem PAL/NTSC3.58/NTSC4.
XII. Schermmodi Resolutie Horizontale Freq. (KHz) Verticale Freq. (Hz) 720x400 31.5 70 640x400 31.5 70 640x480(VGA) 31.5 60 640x480(VGA) 37.9 72 640x480(VGA) 37.5 75 800x600(SVGA) 37.9 60 800x600(SVGA) 47.2 72 800x600(SVGA) 46.9 75 1024x768(XGA) 48.4 60 1024x768(XGA) 56.5 70 1024x768(XGA) 60.0 75 1280x1024(SXGA) 63.5 60 1280x1024(SXGA) 80.0 75 1. Modi die niet opgenomen zijn in bovenstaande tabel worden mogelijk niet ondersteund.
VERWIJDERING VAN RESTANTEN VAN ELECTRISCHE EN ELECTRONISCHE APPARATUUR VOOR CONSUMENTEN UIT DE EUROPESE UNIE. Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet weggeworpen mag worden samen met ander huishoudafval uit de woning van de gebruiker. De gebruiker heeft de verantwoordelijkheid dit soort apparaten naar het inzamelingspunt van een afvalverwerkingscentrum, zodat electrische en electronische onderdelen hergebruikt kunnen worden.
