Aandachtpunten Deze informatie is bedoeld voor de gebruiker, zodat hij/zij de speler correct kan gebruiken. Gelieve het aandachtig te lezen. z Gelieve hoge temperaturen (hoger dan 35ºC) of lage temperaturen (lager dan ‐5 ºC) te vermijden. z Sla niet hard op de speler. z Raak de speler niet aan met benzine, verdunner of andere chemische producten. z Zet de speler niet in de nabijheid van een sterk magnestisch veld of elektrisch veld. z Vermijd direct licht en het opwarmen van het toestel.
z z Ondersteunt het herinstellen op de fabrieksinstellingen en USB‐upgradering. Ondersteunt USB2.0 hoge snelheid.
1.1 Aansluiten op de PC, opslaan van bestanden en opladen Als het toestel aan staat, gebruik de USB‐kabel om de speler met de PC te verbinden en het scherm zal het volgende weergeven: Aan & data, Aan & afspelen, USB opladen. U kan één van de opties selecteren met de Vorige/Volgende knop en vervolgens kort op de Afspelen knop drukken om de modus te openen. Als u de USB loskoppelt of de hardware van de PC verwijdert, zal het systeem blijven functioneren. 1.
OPNAME‐folder, fotobestanden in de FOTO‐folder, videobestanden in de VIDEO‐folder en tekstbestanden in de TXT‐folder. Als bestanden niet op deze manier opgeslaan worden, zal de applicatie niet gevonden kunnen worden. 2. Aan & afspelen: hoofdzakelijk om de USB met de PC te verbinden en direct af te spelen. 3. USB opladen: hoofdzakelijk om de USB met de PC te verbinden om op te laden. Als u USB opladen selecteert, dient de aan/uit‐schakelaar op de AAN‐positie te staan, zodat de USB normaal kan opladen.
2.2 Functies van de knoppen Foto’s nemen: voor het nemen van foto’s VOL+：Om het volume te verhogen, om de focus+ aan te passen bij het nemen van foto’s VOL‐：Om het volume te verlagen, om de focus‐ aan te passen bij het nemen van foto’s Afspelen: Aan‐/uitzetten, bevestigen, afspelen, pauzeren. ：Om foto’s te bekijken in de cameramodus. ： Om foto’s te verwijderen in de cameramodus. MENU：Knop voor het menu Vorige/Volgende: Vorig/Volgend liedje; vooruitspoelen/ terugspoelen.
Afspelen knop om het toestel uit te zetten Als het systeem de shutdown‐tijd van de gebruiker bereikt heeft, zal de speler automatisch uitgeschakeld worden. Opmerking: Als de speler aangesloten is op de PC, zal deze functie niet werken. 2.5 Lage stroom Als het batterijvermogen laag is, zal de speler dit aangeven en de speler zal automatisch uitgeschakeld worden. Herstart de speler niet en laad het op tijd op. 2.
3 Foto’s 3.1 Hoofdmenu In het hoofdinterface, selecteer Foto’s en druk op de Afspelen knop in de Bestandafspelingslijst. 1． Dir lijst U kan fotobestanden selecteren, naargelang de verschillende types. Aan het Afspelen: geeft de laatst getoonde foto weer en als u de laatst getoonde foto selecteert en het bevestigt, zal het continue getoond worden. U kan ook andere foto’s selecteren om ze te tonen. Dir lijst: Intern Geheugen. Extern Geheugen. Het Interne Geheugen geeft de inhouden van de Foto folder weer.
Lijstmodus Thumbnail (In de Thumbnailmodus, druk op de Vorige/Volgende knop om te verplaatsen, druk op V‐ om naar beneden te gaan en op V+ om naar boven te gaan). 3. Afspeelmodus Afspeelmodus: Handmatige modus en slidemodus. Handmatige modus: Als de weergave getoond wordt op het volledige scherm, druk op de Vorige/Volgende knop om te veranderen. De handmatige modus is de standaardsmodus.
afspeling), druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Slide pauze te selecteren in het interface. Druk op de Vorige/Volgende knop om de slide pauze in te stellen tussen 1 en 10 secondes. Opmerking: Als de fotodecoderingstijd groter is dan de ingestelde slide pauzes, dient de decoderingstijd ingesteld te worden op de waarde van de slide pauze. 4.
4.1 Hoofdmenu In het hoofdinterface, selecteer Video’s en druk op de Afspelen knop in de bestandslijst. Aan het Afspelen: Druk rechtstreeks op de Afspelen knop in de afspeling op het volledige scherm. Als het leeg is, zal er geen weergave zijn. Dir lijst: Intern Geheugen, Extern Gheugen. Het Interne Geheugen geeft de inhouden van de Video folder weer. U kan erin zoeken totdat u de gewenste video geselecteerd heeft en vervolgens op de Afspelen knop drukken om het afspelen te starten.
druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Afspeelmodus te selecteren en druk op de Afspelen knop om naar het menu te gaan. Druk op de Vorige/Volgende knop om door de verschillende types te browsen en druk op de Afspelen knop om te selecteren en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. De opties in de afspeelmodus zijn: Volgorde, Eenmaal herhalen, Alles herhalen en Shufflen. 5.
5.2 Basisoperatie en submenu Basisoperatie Druk op V‐, V + om de focuslengte aan te passen. Het ondersteunt 1.0 ~ 2.0, een totaal van 10 niveaus. Druk op de Afspelen knop of op de knop Foto nemen om een foto te nemen en druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Het bestand zal worden opgeslaan in de CAMERA folder onder de FOTO folder in het interne geheugen. ： In de cameramodus druk kort op deze knop om een foto rechtstreeks te bekijken.
2. Parameters bekijken Gaat rechtstreeks naar het bekijken van de parameters. Het is handig om de witbalans, helderheid en andere functies te controleren. 3. Naar DV overgaan Gaat rechtstreeks naar de video, handig en snel. 4. Witbalans Subinstellingen: Auto, Binnenshuis en Buitenshuis. Standaard is Auto. 5. Helderheid Subinstellingen: tussen ‐3 en +3. Standaard is 0. 6. Belichtingsmodus Subinstellingen: Auto, Binnenshuis en Buitenshuis. Standaard is Auto. 7.
6.1 Hoofdmenu In het hoofdinterface, selecteer Videorecorder en druk op de Afspelen knop om naar het interface van de video‐opnamefunctie te gaan. Als u in de video‐opnamemodus bent, is multi‐ tasking niet ondersteund. 6.2 Basisoperatie en submenu Basisoperatie Druk op de Afspelen knop of op de Foto nemen knop om een video op te nemen en druk op de Afspelen knop of op de knop Foto nemen om te pauzeren en druk opnieuw om verder te gaan.
Druk op de Vorige/Volgende knop om een instellingsitem te selecteren en druk op de Afspelen knop om een instellingsparameter te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om te selecteren en druk op de Afspelen knop om te bevestigen. Druk tenslotte op de Verlaten knop om terug te gaan naar de pagina voor het nemen van foto’s. Submenu 1. Vooraf bekijken Gaat rechtstreeks naar het vooraf bekijken van een foto. 2. Parameters bekijken Gaat rechtstreeks naar het bekijken van de parameters.
7.1 Hoofdmenu Selecteer MUZIEK in het hoofdinterface, en druk op de Afspelen knop om het interface van Alle Muziek te openen, zoals weergegeven op onderstaande afbeelding: Aan het Afspelen: Ga naar de lijst van de laatst afgespeelde liedjes en selecteer het laatst afgespeelde liedje. Als u het bevestigt, zal het beginnen afspelen vanaf het punt waar u gestopt was. U kan ook kiezen om andere liedjes af te spelen. Er zal geen weergave zijn als het leeg is.
7.2 Afspelingsinterface Voor de geselecteerde liedjes in de liedjeslijst, druk op de Afspelen knop om het muziekafspelingsinterface te openen. Er zijn twee modussen: normale modus en lyricsmodus. Als het huidige liedje geen lyrics heeft, is het de normale modus. Als het huidige liedje lyrics heeft, is het de lyricsmodus. (Opmerking: alleen als de lyrics geopend worden in de lyric‐ instelling van het muzieksubmenu kunnen ze weergeven worden, en de naam van de lyrics en de liedjesnaam moeten dezelfde zijn).
In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop en het submenu zal weergegeven worden. Druk vervolgens op Vorige/Volgende om de A‐B Herhaalmodus te selecteren. Druk op de Afspelen knop in de A‐B herhaalmodusfuntie en de letter “A” zal verschijnen. Bevestig het als het punt vanwaar de herhaling zal starten. Druk op de Afspelen knop om “B” te bevestigen als eindpunt van de herhaling. Druk opnieuw op de Afspelen knop en A‐B zal weergegeven worden en het herhalen zal starten.
naar het vorige menu. 10. Variabele snelheid In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Variabele Snelheid te selecteren. Druk op de Afspelen knop in het instellingeninterface van de Variabele Snelheid en druk op Vorige/Volgende om de afspeelsnelheid in te stellen tussen ‐4 en 4. Druk op de Afspelen knop voor 2 secondes om de wijzigingen op te slaan en terug te gaan naar het vorige menu.
knop om het verwijderingsinterface te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om OK/Annuleren te selecteren en als u OK geselecteerd heeft, zal het liedje verwijderd worden. In het afspelingsinterface, kan u op drukken om rechtstreeks naar het verwijderingsinterface te gaan. Opmerking: In de taglijst is de verwijderingsfunctie enkel voor het verwijderen van tagrecords en in de afspeellijst enkel om liedjes uit de afspeellijst te verwijderen, niet om bestanden te verwijderen. 16.
3. Het submenu openen Ga naar het opname‐interface, als u gestopt of gepauzeerd bent, en druk op de Menu knop. Het volgende zal weergegeven worden: Opnameformaat, opnamekwaliteit, Opnamewinst, Pad opslaan. 4. Opnameformaat Ga naar het opname‐interface, als u gestopt of gepauzeerd bent, en druk op de Menu knop om het submenu te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om Opnameformaat te selecteren en druk opnieuw om het Opnamebestandsformaat te selecteren.
Als het opnemen bezig is, zal er geen resterende ruimte zijn. De boodschap “Ruimte is vol” zal weergegeven worden. Vervolgens zal het opgenomen bestand opgeslaan worden en zal er teruggekeerd worden naar de opnamestopstatus. 9 FM‐Radio In het hoofdinterface, selecteer FM‐Radio, en druk op de Afspelen knop om FM‐Radio te openen. Enkel wanneer het systeem de ingevoerde oortjes detecteert, kan het FM‐interface rechtstreeks geopend worden. 9.
Modus Frequentie Opgeslaan kanaalnummer Laagste Signaalfrequentie Hoogste Stereofrequentie 9.2 Basisoperatie en submenu 1. De radio beluisteren Selecteer deze optie en open het FM‐hoofdinterface. Deze keer zal de frequentie dezelfde zijn als vorige keer. Als het de eerste keer is dat u het interface opent, is de standaard 87.5MHz. 2. Handmatig zoeken Open het FM‐hoofdinterface en druk kort op de Vorige/Volgende knop om de frequentie aan te passen.
u OK selecteert, zal het station verwijderd worden door op de Afspelen knop te drukken. Na het verwijderen, zal het vanop de stationlijst verdwijnen. 7. Auto zoeken Nadat u een station gevonden heeft, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk op de Vorige/Volgende knop om Auto zoeken te selecteren en druk op de Afspelen knop om het automatisch zoeken te starten. Na het zoeken, zal de stationlijst hernieuwd worden en het eerste station in de lijst zal afgespeeld worden.
niet, zal de Dir lijst geopend worden. Aan het lezen: Druk op de Afspelen knop om het leesinterface rechtstreeks te openen en u zal het lezen kunnen hervatten vanaf het punt waar u de vorige keer gestopt was. Als het leeg is, zal er geen weergave zijn. Dir lijst: Interne geheugen, Externe Geheugen. Het Interne Geheugen geeft de inhouden van de TXT folder weer. U kan erin zoeken en het gewenste bestand selecteren en op de Afspelen knop drukken om het afspelen te starten.
4. Bladwijzer Toevoegen In de leesmodus, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Bladwijzer Toevoegen te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen en terug te gaan naar het leesinterface. U kan het contoleren in de taglijst en het vervolgens afspelen. 5.
11.2 Rekenmachine Druk op de Vorige/Volgende knop om Rekenmachine te selecteren en druk op de Afspelen knop om naar het Rekenmachine‐interface te gaan. De werking is als volgt: 1. Druk op de Vorige/Volgende knop om links of rechts te selecteren en druk op V+ om naar boven te selecteren en op V‐ om naar onder te selecteren. 2. Afspelen knop: Bevestigen. 3. Verlaten knop: Verlaten 11.
Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Snake te selecteren en druk op de Afspelen knop om Snake te openen. Druk opnieuw op de Vorige/Volgende knop om Nieuw Spel, Instellingen of Rank te selecteren. Selecteer nieuw spel en druk op de Afspelen knop om het spel te beginnen. 2. Functies van de knoppen: Afspelen knop: pauzeren/starten Vorige: links Volgende: rechts V‐: omlaag V+: omhoog Verlaten knop: het spel verlaten 3.
12.2 Boxman 1. Het spel openen Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Boxman te selecteren en druk op de Afspelen knop om Boxman te openen. Druk opnieuw op de Vorige/Volgende knop om Nieuw Spel, Instellingen of Rank te selecteren. Selecteer nieuw spel en druk op de Afspelen knop om het spel te beginnen. 2. Functies van de knoppen: Vorige: links Volgende: rechts V‐: omlaag V+: omhoog Verlaten knop: het spel verlaten. Score wordt weergegeven, indien geselecteerd. 3.
Nadat uw naam ingevoerd is, selecteer OK en druk op de Afspelen knop om uw naam op te slaan en terug te gaan naar het spelinterface. 12.3 Tetrix 1. Het spel openen Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Tetrix te selecteren en druk op de Afspelen knop om Tetrix te openen. Druk opnieuw op de Vorige/Volgende knop om Nieuw Spel, Instellingen of Rank te selecteren. Selecteer nieuw spel en druk op de Afspelen knop om het spel te beginnen. 2.
worden. Functies van de knoppen: Afspelen knop: bevestigen Vorige: links Volgende: rechts V‐: omlaag V+: omhoog Nadat uw naam ingevoerd is, selecteer OK en druk op de Afspelen knop om uw naam op te slaan en terug te gaan naar het spelinterface. 13 Bestandsnavigatie In het hoofdinterface, selecteer Bestandsnavigatie en druk op de Afspelen knop om het interface van de bestandsnavigatie te openen. Als er een TF‐kaart ingevoerd is, zullen het Interne en Externe Geheugen weergegeven worden. 13.
13.2 Basisoperatie en submenu Basisoperatie: Druk op de Vorige/Volgende knop om de folder, waarin u wilt navigeren, te selecteren en druk kort op de Afspelen knop om te bevestigen. Alle folders in die folder zullen weergegeven worden. Druk op de Vorige/Volgende knop om een bestand te selecteren en druk kort op de Afspelen knop om het bestand af te spelen. Submenu: Als u een folder of bestand aan het bekijken bent, druk op de Menu knop en Verplaatsen, kopiëren, Verwijderen zal weergegeven worden.
14.1 Effecten Instellen Effecten instellen：De opties zijn: Normaal, Kubus, Zoomen en Drukken. Deze instellingen worden hoofdzakelijk gebruikt om de effectenselectie weer te geven, bij het openen of verlaten van iedere functie. 14.2 Datum en Tijd 1. Datum aanpassen Selecteer Datum aanpassen in het Datum en Tijd menu en druk vervolgens op de Afspelen knop om de functie te openen. Druk op V+/V‐ om het jaar/de maand/de dag te wijzigen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om de gegevens aan te passen.
Sluimertijd: Deze functie wordt gebruikt om de Uit‐tijd in te stellen als er geen werking is. De opties zijn de volgende: Uit, 10 minuten, 30 minuten, 1 uur,2 uren, 3uren, 4 uren en 5 uren. 14.5 Taal Onder andere: Gesimplificeerd Chinees, Engels, Duits, Deens, Spaans, enz. Selecteer Taal in het hoofdmenu en druk op de Afspelen knop om de functie te openen en selecteer de gewenste taal. Druk opnieuw op de Afspelen knop om te bevestigen en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. 14.
Verbind met de oortjesingang van de speler. Gele kabel: Videosignaalkabel Witte kabel: Links kanaal Rode kabel: Rechts kanaal 6. Nadat u de AV‐invoer geselecteerd heeft, zal het interface van de speler op de TV weergegeven worden. (Behalve bij Camera en Videorecoder) 14.
2. Installeer “Installatie” in de folder met het videoconvertertool vanop de CD. 3. Na de installatie, start het Mediaspeler Upgradetool onder Mediaspeler Utilities 5.15 in Alle Programma’s. 4. Selecteer de nieuwe versie van het firmwarebestand. Het systeem zal aangeven dat het het bestand aan het lezen is. U zal ongeveer 60 secondes moeten wachten. 5. Selecteer de firmware, en klik op Upgraden Starten zoals hieronder weergegeven: 6.
16.1 Ondersteund formaat: Dit convertietool ondersteunt de volgende formaten: 1） Extensienaam zoals AVI‐bestandsformaat 2) Extensienaam zoals ASF‐, WMV‐ van het Windows Mediabestandsformaat 3) Extensienaam zoals MPG‐, MPEG‐ van het MPEG1‐bestandsformaat 16.2 Convertieoperaties: 1) Klik op Videoconverter onder Mediaspeler Utilities 5.
3）Het videobestand kan niet volledig op het scherm weergegeven worden, totdat de schermbreedte en schermhoogte ingesteld zijn op 320*240. Als u 400*240 selecteert, kan het videobestand ook weergegeven worden, maar niet volledig. Klik op OK na het instellen en klik op het icoontje om het converteren van het bestand te starten, zoals hieronder weergegeven: 4）Na het converteren zal er weergegeven worden dat het gelukt is.
17. Andere 17.
Controleer of de AV‐kabels correct aangesloten zijn. Controleer of de juiste instelling geselecteerd is. 17.2 Technische specificaties Weergavescherm 2.4 in TFT, resolutie: 320*240 PC‐aansluiting Geheugen Hoge snelheid USB 2.
