BEDIENUNGSANLEITUNG MCR‐50 WWW.DENVER‐ELECTRONICS.COM Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Produkts sorgfältig durch.
VORSICHT ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLAG BENUTZEN SIE DAS GERÄT NICHT MIT EINEM VERLÄNGERUNGSKABEL ODER EINER STECKDOSE, WENN SICH DER STECKER NICHT VOLLSTÄNDIG EINSTECKEN LÄSST. ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLAG SETZEN SIE DAS GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS.
REINIGUNG DES GEHÄUSES Falls das Holzgehäuse schmutzig ist, wischen Sie es mit einem weichen, nicht scheuernden Staublappen ab. Verwenden Sie weder Wasser noch Sprühreiniger, da dadurch das Gehäuse oder die Kunststoff‐/Metallteile des Geräts beschädigt werden könnten.
WICHTIG: DECKEL DES PLATTENSPIELERS ANHEBEN UND ABSENKEN Deckel öffnen: Heben Sie ihn so weit wie möglich an, bis die Halterung des Deckels in der entsprechenden Position einrastet. Deckel schließen: Ziehen Sie die Halterung für die Freigabe des Deckels nach vorn und senken Sie den Deckel dann vorsichtig ab. SCHLIESSEN SIE DEN DECKEL NIEMALS MIT GEWALT, UM SCHÄDEN AM GEHÄUSE ODER DECKEL ZU VERMEIDEN. HEBEN SIE DEN DECKEL AN, UM DESSEN HALTERUNG ZU LÖSEN. ÜBERSICHT DES GERÄTS 1.
23. SENDERWAHL 24. WIEDERGABE/ PAUSE 25. STOPP 26. ABWÄRTS/ZURÜCKSPULEN ( ) 27. AUFWÄRTS/VORSPULEN ( ) 28. WIEDERGABEMODUS 29. ÖFFNEN/SCHLIESSEN (CD‐LAUFWERK ÖFFNEN/SCHLIEßEN) 30. KASSETTE AUSWERFEN/VORSPULEN (AUSWERFEN/VORSPULEN) 31. KASSETTENLAUFWERK 32. TITEL +10 33. TITEL ‐10 34. LÖSCHEN 35. WIEDERHOLEN 36. ABWÄRTS/ZURÜCKSPULEN (rückwärts überspringen) 37. AUFWÄRTS/VORSPULEN (vorwärts überspringen) 38. ZUFALLSWIEDERGABE 39.
40. FM‐Antenne 41. AC‐Netzkabel 42. LINE‐AUSGANG (L/R) 43. AUX‐EINGANG INFORMATION Die MW‐Antenne befindet sich im Inneren des Gehäuses. Falls der MW‐Empfang nicht zufriedenstellend ist, versuchen Sie das Gerät etwas umzustellen, bis die interne Antenne ein starkes Signal empfängt. Der UKW‐Antennendraht befindet sich an der Rückseite des Gehäuses. Richten Sie die Position und Richtung der Antenne ggf. aus, bis Sie einen optimalen Empfang haben. 44. Plattenteller 45. 45 U/min‐Adapter 46.
EIN/AUS 1. Drücken Sie POWER zum Einschalten des Geräts. Die Betriebsanzeige leuchtet auf. 2. Drücken Sie den Funktionsumschalter (AM/FM/CD/USB/TAPE/PHONO/AUX IN) für die Auswahl der gewünschten Funktion. 3. Verwenden Sie den Lautstärkeregler zum Einstellen der Lautstärke. 4. Drücken Sie nach dem Gebrauch erneut die Taste POWER, um das Gerät auszuschalten. Die Betriebsanzeige erlischt. RADIO 1. Drücken Sie POWER zum Einschalten des Geräts. 2.
KASSETTEN‐WIEDERGABE Hinweis: Vergewissern Sie sich vor dem Einlegen einer Kassette, dass das Tonband nicht locker ist, da dadurch der Kassettenmechanismus blockiert werden könnte. 1. Drücken Sie POWER zum Einschalten des Geräts. 2. Drücken Sie die Taste TAPE , um den KASSETTEN‐Modus einzuschalten. 3. Legen Sie eine Kassette in das Kassettenlaufwerk rechts am Gehäuse ein; siehe Abbildung. Die wiederzugebende Seite der Kassette zeigt dabei nach oben und die offene Seite nach rechts.
WIEDERGABE VON SCHALLPLATTEN Das Gerät verfügt über einen normal großen Plattenspieler mit 3 Geschwindigkeitseinstellungen und mit Riemenantrieb. Sie können folgende Schallplatten abspielen: 33, 45 und 78 U/min. 1. Drücken Sie POWER zum Einschalten des Geräts. 2. Drücken Sie die Taste PHONO, um den PHONO‐Modus einzuschalten. 3. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Tonnadel‐Abdeckung entfernt und die Tonarm‐ Verriegelung, mit dem der Tonarm an der Tonarmhalterung befestigt ist, freigegeben haben. 4.
1. Drücken Sie zunächst die Taste CD/USB und anschließend die Taste FUNCTION, um den USB‐Modus einzuschalten. „‐‐‐“ und das USB‐Icon erscheinen im Display. 2. Schließen Sie ein USB‐Flashgerät an den USB‐Port an. 3. Die Vorgehensweise für die Funktionen WIEDERGABE/PAUSE, AUFWÄRTS/ABWÄRTS und Stopp entsprechenden denen im CD‐Modus. Hinweis: Drücken Sie die Taste FUNCTION am Gerät oder drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE auf der Fernbedienung 2 Sekunden lang, um zwischen CD‐ und USB‐Modus umzuschalten.
HINWEIS: Die Aufzeichnung wird fehlschlagen, falls Sie während der Aufzeichnung die Taste STOP drücken. 3. Kassetten aufnehmen Schließen Sie ein USB‐Flashgerät an den USB‐Port an. Drücken Se dann die Taste TAPE. Legen Sie eine Kassette ein. Spielen Sie die Kassette ab. Drücken Sie die Taste RECORD zweimal, um die Aufnahme zu starten. Drücken Sie die Taste STOP, um die Aufnahme zu beenden. 4. Schallplatten aufnehmen Schließen Sie ein USB‐Flashgerät an den USB‐Port an.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN, URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden. Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie unten abgebildet, kenntlich gemacht.
