User's Manual

FOLDER +/-: Skip folders on a disc or USB flash drive CARPETA +/-: Salta las carpetas de un disco o de una
unidad USB
X-BASS: Press to enhance the bass output X-BASS: Púlselo para mejorar la salida de bajos.
MONO/ST: Press to switch between FM radio stereo &
mono modes
MONO/ST: Púlselo para cambiar entre los modos de
radio FM estéreo y mono.
NUMERIC BUTTONS: Press to enter digits directly BOTONES NUMÉRICOS: Púlselo para introducir los
dígitos directamente
MEMORY/PROGRAM: Press and hold to store a radio
station preset/Press in CD STOP mode to program a
playlist
MEMORIA/PROGRAMA: Manténgalo pulsado para
guardar una presintonía de emisora de radio; púlselo
en modo PARADA DE CD para programar una lista de
reproducción
SLEEP: Press to activate the sleep timer settings SLEEP: Púlselo para activar la configuración del
temporizador de retardo
AUDIO IN: Press to enable the audio in mode ENTRADA DE AUDIO: Púlselo para activar el modo de
entrada de audio
OPEN/CLOSE: Press to eject or close the disc
compartment
ABRIR/CERRAR: Púlselo para expulsar el disco o para
cerrar el compartimento de discos.
BLUETOOTH: Press to enable Bluetooth mode BLUETOOTH Púlselo para activar el modo Bluetooth.
SCAN: Press to perform a station scan FM/DAB BÚSQUEDA: Púlselo para realizar una búsqueda de
emisoras FM/DAB
ENTER: Press select menu options ENTRAR Púlselo para seleccionar las opciones de menú
> TUNE: Tune up and menu navigation button > SINTONIZAR: Sintoniza hacia arriba y botón de menú
de navegación
EQ: Press to cycle EQ sound modes EQ: Púlselo para cambiar los modos de sonidos del
ecualizador
PLAY/PAUSE: Press for play, pause functions REPRODUCIR/PAUSAR: Púlselo para las funciones
de reproducción y pausa
STOP: ■ Press to stop playback PARADA: ■ Púlselo para detener la reproducción
TREBLE: Press enable BASS & TREBLE adjustments AGUDOS: Púlselo para activar los ajustes de BAJOS Y
AGUDOS.
VOLUME +/-: Press + to increase and - to decrease the
volume level
Volumen +/-: Pulse + para aumentar y - para disminuir
el nivel de volumen
INTRO: Press to playback the first 10 seconds off all
tracks on a CD
INTRO Púlselo para reproducir los 10 primeros
segundos de todas las pistas en un CD.
RANDOM: Press to playback CD tracks in a random
order
ALEATORIO Púlselo para reproducir las pistas del CD en
orden aleatorio.
MUTE: Press to mute audio playback. SILENCIO: Púlselo para silenciar la reproducción de
audio.
UNPAIR: Press and hold to unpair a connected
Bluetooth device
DESEMPAREJAR: Manténgalo pulsado para
desemparejar un dispositivo Bluetooth conectado.
INFO: Press in DAB mode to display information INFO: Púlselo en modo DAB para mostrar información.