User's Manual

drive USB
X-BASS: Press to enhance the bass output X-BASS : Appuyer pour augmenter les basses
MONO/ST: Press to switch between FM radio stereo &
mono modes
MONO / ST : Appuyer pour passer de la radio FM en
stéréo au mono
NUMERIC BUTTONS: Press to enter digits directly TOUCHES NUMÉRIQUES : Appuyer pour entrer
directement des chiffres
MEMORY/PROGRAM: Press and hold to store a radio
station preset/Press in CD STOP mode to program a
playlist
MEMOIRE / PROGRAMME : Appuyer et maintenir
pour stocker une station de radio ; Appuyer sur CD
STOP pour programmer une liste de lecture.
SLEEP: Press to activate the sleep timer settings SLEEP : Appuyer pour activer la minuterie de sommeil
AUDIO IN: Press to enable the audio in mode AUDIO IN : Appuyer pour activer le mode audio
OPEN/CLOSE: Press to eject or close the disc
compartment
OUVRIR / FERMER Appuyer pour éjecter ou fermer le
compartiment de disque
BLUETOOTH: Press to enable Bluetooth mode BLUETOOTH : Appuyer pour activer le mode Bluetooth
SCAN: Press to perform a station scan FM/DAB SCAN : Appuyer pour effectuer un balayage de station
FM / DAB
ENTER: Press select menu options ENTRER : Appuyer pour sélectionner les options de
menu
> TUNE: Tune up and menu navigation button > RECHERCHE : Bouton de recherche montante et de
navigation dans le menu
EQ: Press to cycle EQ sound modes EQ Appuyer pour faire tourner les modes son EQ
PLAY/PAUSE: Press for play, pause functions LECTURE / PAUSE : Appuyer pour lire, pauser
STOP: ■ Press to stop playback STOP : ■ Appuyer pour arrêter la lecture
TREBLE: Press enable BASS & TREBLE adjustments AIGUS : Appuyer pour activer BASSE et AIGUS
VOLUME +/-: Press + to increase and - to decrease the
volume level
VOLUME +/- : Appuyer sur + pour augmenter le
volume, et sur - pour le diminuer
INTRO: Press to playback the first 10 seconds off all
tracks on a CD
INTRO : Appuyer pour écouter les 10 premières
secondes de tous les morceaux du CD.
RANDOM: Press to playback CD tracks in a random
order
ALÉATOIRE : Appuyer pour écouter les morceaux du CD
dans le désordre
MUTE: Press to mute audio playback. COUPER LE SON : Appuyer pour couper de son.
UNPAIR: Press and hold to unpair a connected
Bluetooth device
DESAPPAIRER : Appuyer et maintenir pour désappairer
un appareil Bluetooth connecté
INFO: Press in DAB mode to display information INFO : Appuyer sur DAB pour afficher les informations