User Manual

                                                                   
                                                
PRECAUCIîN: PARA PREVENIR UNA DESCARGA ELCTRICA, HAGA QUE LA PATILLA DEL ENCHUFE COINCIDA CON
LA RANURA DE LA TOMA ELCTRICA E INSRTELO TOTALMENTE.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELCTRICA, NO EXPONGA EL APARATO A LA
LLUVIA O HUMEDAD.
1. Lea todas las instrucciones Ð Se deben leer todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento antes de
poner en funcionamiento el aparato.
2. Guarde las instrucciones ÐDeben guardarse las instrucciones de seguridad y de funcionamiento como referencia
futura.
3. Advertencias de encabezamiento ÐSe deben cumplir con todas las advertencias y precauciones del aparato y de las
instrucciones de funcionamiento.
4. Siga las instrucciones ÐSe deben seguir todas las instrucciones de uso y de funcionamiento.
5. Agua y humedad ÐNo se debe usar el aparato cerca del agua, por ejemplo, cerca de una baera, palangana,
fregadero, pila o cerca de una piscina o similares.
6. Montaje en pared o techo ÐNo se debe montar el aparato en una pared o en el techo.
7. Ventilacin- Se debe situar el aparato de forma que su ubicacin o posicin no interfiera con su adecuada
ventilacin. Por ejemplo, no debe colocarse el aparato sobre una cama o sof, alfombra o superficies similares que
bloqueen las aberturas de ventilacin, o colocarse en una instalacin integrada, como una librera o armario, que
puedan impedir el flujo de aire a travs de las aberturas de ventilacin.
8. Calor- Se debe colocar el aparato alejado de Fuentes de calor como radiadores, calefactores, estufas u otros
aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
9. Fuente de alimentacin Ð El producto solo debe ponerse en funcionamiento con el tipo de alimentacin que se indica
en la etiqueta identificativa. Si no est seguro del tipo de alimentacin de su hogar, consulte con su distribuidor local,
o con su empresa distribuidora elctrica. Para aquellos productos que puedan funcionar a partir de alimentacin con
bateras u otras Fuentes, remtase a las instrucciones de funcionamiento.
10. Polarizacin a tierra Ð Este producto puede estar equipado con un enchufe con lnea de corriente alterna polarizada
(un enchufe con una patilla ms ancha que la otra). Este enchufe se ajusta en la toma de corriente de una nica
forma; se trata de una caracterstica de seguridad. Si no puede insertar totalmente el enchufe en la toma, intente dar
la vuelta al enchufe. Si el enchufe todava no se ajusta, pngase en contacto con su electricista para sustituir su
toma de corriente obsoleta. No elimine la finalidad de seguridad del enchufe polarizado.
11. Proteccin del cable de alimentacin Ð Los cables de alimentacin deben enrrutarse de forma que sea improbable
que se pisen o se pincen por parte de elementos colocados sobre o contra ellos, prestando especial atencin a los
cables en los enchufes, receptculos convenientes y el punto desde donde salen del aparato.
12. Limpieza-Se debe limpiar el aparato solo de la forma que recomienda el fabricante.
13. Periodos sin uso Ð Se deben desenchufar el cable de alimentacin del aparato de la toma cuando vaya a estar sin
utilizarse durante un periodo prolongado de tiempo.
14. Entrada de objetos y lquidos Ð Se debe tener cuidado para que no caigan objetos ni se viertan lquidos en la carcasa
del producto a travs de las aberturas del producto.
15. Daos que requieran reparacin Ð Desenchufe este producto de la toma de pared y llvelo al personal del servicio
tcnico cualificado bajo las siguientes condiciones.
PRECAUCIîN: PARA REDUCIR
EL RIESGO DE DESCARGA
ELCTRICA, NO QUITE LA
CUBIERTA (O PARTE
POSTERIOR). NO CONTIENE
PIEZAS UTILIZABLES PORT EL
USUARIO EN SU INTERIOR.
REMITA LA REPARACIîN A
PERSONAL DE SERVICIO
CALIFICADO.
             !  "  #
"   $   %   " & '   # (    
)
# (  * + # ,
)
   -
)
*  + (    ( *  # 
"    % * #  *      (  
)

)
 *     .     # " *  
/
  ( 0  .   * ,     #  *    
  # (      "  "    
.   
)
" (  -
)
 .
)
  
.     # (    , # * (
)


)
% * " *  # (  "    . 
"  #  ( * (
)
* 
)
#  *   ,   
   "  ,   1 " (  * " .   
.     #  2
3 4 5 6 7 8 9 : ; ; < = 4 > ? > = 6 @ 8
: ; 8 A B 9 : ; C 8 A B 6 D 8 7 C 4 9
; E C 6 4 D A ; B 9 A 6 ; 8 ; = 9 ? 9
F 6 8 > 4 6 : > : > 4 ; B A > B > 4
C 5 C > B 6 9 : ; 4 > G B ; 5 ; 8 = 6 >
: ; 6 ? G 9 B A > 8 A ; 5
6 8 5 A B C = = 6 9 8 ; 5 9 G ; B > A 6 H > 5
I
: ; ? > 8 A ; 8 6 ? 6 ; 8 A 9
J 5 ; B H 6 = 6 9 K ; 8 4 > 4 6 A ; B > A C B >
E C ; > = 9 ? G > L > > 4
> G > B > A 9 M
N O P Q R S T U T V W N O V P X R V Q
Y R Z R W R [ T Z
ESP-2