HD-Digitalempfänger DMB-111HD DVB-T-EMPFÄNGER
Wichtige Sicherheitshinweise 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Lesen Sie alle Anleitungen. Bewahren Sie die Anleitungen auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anleitungen. Benutzen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen, installieren Sie das Gerät entsprechend den Herstellerangaben.
Sicherheitshinweise ● ● ● ● ● ● ● Lesen Sie alle Anleitungen. Bewahren Sie die Anleitungen für späteres Nachschlagen auf. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. Installieren Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche, bevor Sie Einstellungen vornehmen. Stellen Sie das Gerät nicht auf weichen Unterlagen auf. Der Netzstecker muss jederzeit frei zugänglich sein, um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen.
Frontblende 1. 2. 3. 4. 5. KANAL ABWÄRTS: Kanal ohne Fernbedienung umschalten. EIN/AUS: Gerät ein- und ausschalten. KANAL AUFWÄRTS: Kanal ohne Fernbedienung umschalten. SENSOR FERNBEDIENUNG: Empfang der Signale der Fernbedienung. USB-PORT: Software-Aktualisierung und Medienwiedergabe. Rückseite 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. RF-EINGANG: Anschluss für externe Antenne. RF-DURCHSCHLEIFUNG: Durchschleifung des RF-Signals zu weiterem Fernseher oder Videosystem. SCART-AUSGANG: Anschluss des Fernsehers über Scartkabel.
Fernbedienung POWER: Gerät ein- und ausschalten. <0>-<9>: Zifferntasten. CH-/CH+: Kanalwahl. MENU: Hauptmenü aufrufen und verlassen. OK: Bestätigung der Auswahl oder Anzeige der Kanäle. VOL-/ VOL+: Lautstärke erhöhen/verringern. ▲▼◄►: Navigationstasten. EPG: Elektronische Programmzeitschrift aufrufen. FAV: Anzeigen/Umschalten der Liste der Favoritenkanäle. V-FORMAT: Umschalten zwischen HDMI 720P und 1080i. RECALL: Vorherigen Kanal aufrufen. Rot/Grün/Gelb/Blau: Navigationstasten im Videotext.
Batterien einsetzen Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung und setzen Sie 2 AAA-Batterien ein. Die Polarität ist im Batteriefach aufgedruckt. 1. Batteriefach öffnen 2. Batterien einsetzen 3. Batteriefach schließen Benutzung der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf die Frontblende des Digitalempfängers aus. Die Fernbedienung hat eine Reichweite von 7 m in einem Winkel von Grad. Die Fernbedienung muss freie Sicht auf den Sensor haben.
Erstinstallation Nach dem Anschluss schalten Sie den Fernseher ein. Mit EIN/AUS schalten Sie das Gerät ein. Bei Erstgebrauch des Geräts oder nach einer Rückstellung zu den Werkseinstellungen wird der Installationsassistent angezeigt. (1) [OSD-Sprache] Mit ◄/► wählen Sie Ihre Sprache. (2) [Land] Mit ◄/► wählen Sie Ihr Land. (3) [Kanalsuche] Mit ► oder OK starten Sie die automatische Kanalsuche. (4) Nachdem die Kanäle eingestellt sind, können Sie fernsehen.
(a) Kanalbearbeitung Zur Bearbeitung der Kanäle (Sperren, Überspringen, Favoriten, Verschieben, Löschen oder Umbenennen) rufen Sie das Kanalbearbeitungsmenü auf. Hierzu müssen Sie zunächst Ihr Passwort eingeben. Geben Sie das Standard-Passwort „0000“ ein. Das übergeordnete Passwort zum Entsperren lautet „8888“. Favoritenkanäle einstellen Für leichteren Zugriff können Sie eine Liste Ihrer Favoritenkanäle erstellen. Stellen Sie Ihre Fernseh- und Radiofavoritenkanäle wie folgt ein: 1.
Fernseh- und Radiokanal verschieben 1. Wählen Sie den zu verschiebenden Kanal und drücken Sie die ROTE Taste. Das entsprechende Symbol wird neben dem Kanal angezeigt. 2. Mit ▲/▼ verschieben Sie den Kanal. 3. 4. Mit OK bestätigen Sie. Wiederholen Sie vorstehenden Schritt zum Verschieben weiterer Kanäle. Kanal sperren Sie können den Zugriff auf einen Kanal sperren. Gehen Sie zum Sperren eines Fernseh- oder Radiokanals wie folgt vor: 1. Wählen Sie den zu sperrenden Kanal und drücken Sie die GELBE Taste.
(2) Bildeinstellungen Mit MENU rufen Sie das Hauptmenü auf, hier wählen Sie [Bild]. Mit ◄/► navigieren Sie die Menüs. Im Menü können Sie die Bildeinstellungen vornehmen. Wählen Sie eine Option und drücken Sie OK oder ◄/► zur Einstellung. Mit EXIT verlassen Sie das Menü. (a) Auflösung Ändern Sie die Auflösung, wenn Sie nicht mit Ihrem Fernseher übereinstimmt. Die Einstellungen entsprechen den häufigsten HDMI-Einstellungen. [480P/i]: NTSC TV-System. [576P/i]: PAL TV-System. [720P]: NTSC oder PAL TV-System.
(3) Kanalsuche Mit MENU rufen Sie das Hauptmenü auf, hier wählen Sie [Kanalsuche]. Mit ◄/► navigieren Sie die Menüs. Im Menü können Sie die Sucheinstellungen vornehmen. Mit ▲/▼ wählen Sie eine Option, mit ◄/► nehmen Sie die Einstellung vor. Mit EXIT verlassen Sie das Menü. (a) Automatische Suche Diese Option startet die automatische Kanalsuche und speichert die aufgefundenen Kanäle anschließend. Alle zuvor gespeicherten Kanäle werden überschrieben. 1.
2. Mit ◄/► wählen Sie die Frequenz. 3. Mit OK starten Sie die Kanalsuche. Ein aufgefundener Kanal wird gespeichert und der Kanalliste hinzugefügt. Wird kein Kanal gefunden, so verlässt das Gerät die Kanalsuche automatisch. (c) Land Stellen Sie Ihr Land ein. (d) Aktive Antenne Aktivieren Sie die Antennenversorgung, falls eine aktive externe Antenne angeschlossen ist. (4) Zeiteinstellungen Mit MENU rufen Sie das Hauptmenü auf, hier wählen Sie [Zeit]. Mit ◄/► navigieren Sie die Menüs.
Mit EXIT verlassen Sie das Menü. (a) OSD-Sprache (Bildschirmsprache) Wählen Sie die Bildschirmsprache. (b) Untertitelsprache Wählen Sie Ihre bevorzugte Untertitelsprache. (c) Audiosprache Wählen Sie Ihre bevorzugte Audiosprache. Steht die gewählte Sprache nicht zur Verfügung, so wird die Standard-Programmsprache benutzt. (6) Systemeinstellungen Mit MENU rufen Sie das Hauptmenü auf, hier wählen Sie [System]. Mit ◄/► navigieren Sie die Menüs. Im Menü können Sie die Systemeinstellungen vornehmen.
(c) Rückstellung Hier stellen Sie den Digitalempfänger zu den Werkseinstellungen zurück. Mit MENU rufen Sie das Hauptmenü auf, hier wählen Sie [Rückstellungen] mit ◄/► oder OK. Geben Sie Ihr Passwort oder das Standard-Passwort „0000“ ein und bestätigen Sie mit OK. Hiermit werden alle Kanäle und die personalisierten Einstellungen gelöscht. Das übergeordnete Passwort zum Entsperren lautet „8888“. (d) Informationen Hier zeigen Sie Modell-, Hardware- und Software-Informationen an. (7).
(b) Foto konfigurieren - Intervall: Stellen Sie das Intervall auf 1 bis 8 Sekunden ein. - Bildübergänge: Stellen Sie die Bildübergänge auf Modus 0 bis 59 oder Zufall ein. - Bildformat: [Halten]: Bildwiedergabe im Originalformat. [Verwerfen]: Bildwiedergabe im Vollbildmodus. (c) Film konfigurieren Untertitel spezifizieren [Klein]: Anzeige der Untertitel in kleiner Schrift. [Normal]: Anzeige der Untertitel in normaler Schrift. [Groß]: Anzeige der Untertitel in großer Schrift.
(8). Fernsehprogramm aufzeichnen Mit diesem Gerät können Sie das Fernsehprogramm aufzeichnen. Dies kann mit zwei Methoden erfolgen. Schließen Sie zunächst ein USB-Speichermedium am USB-Port an und drücken Sie die Aufnahmetaste auf der Fernbedienung. Alternativ nehmen Sie eine Programmplanung mit der EPG-Funktion vor. Zur EPG-Aufnahmeplanung gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie EPG auf der Fernbedienung. Markieren Sie den aufzunehmenden Kanal und drücken Sie OK.
Störungserkennung Problem Kein Bild. Mögliche Ursache Netzstecker nicht in der Steckdose. Gerät nicht eingeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein. DVB-T-Kabel nicht angeschlossen. Anzeige „Kein Signal“. Falsche Einstellung. Audiokabel nicht oder nicht korrekt angeschlossen. Kein Ton. Gerät ist stummgeschaltet. Falscher Audiokanal gewählt. Ton, jedoch kein Bild. Fernbedienung funktioniert nicht. Bild ist unterbrochen. Lösungsvorschlag Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
Technische Spezifikationen Komponente Tuner Parameter Frequenz Video RF-Eingangspegel IF-Bandbreite Modulation Decoder Format Wert 170~230 MHz 470~860 MHz -78~-82 dBm 7 MHz und 8 MHz QPSK, 16 QAM, 64 QAM MPEG4 AVC/H.264 HP@L4 MPEG2 MP@ML.HL Ausgangsformat Audio USB2.
