Odpowiedni dla osób powyżej 14 roku życia PODRĘCZNIK OBSŁUGI Denver DCH-640 EDYCJA 2,4 GHz WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Schemat nadajnika EN Speed conversion Light control Throttle/direction Control stick One key standardizing Left/right Turning trim Take off/Landing Flip mode Forwards/backwards Turning trim Forwards backwards/Left right control stick Power button Left/right side flight trim Camera control Video control Instalacja baterii nadajnika PL Zmiana prędkości Sterowania oświetleniem Gałka przepustnicy/sterowania kierunkiem lotu Standaryzacja jednym przyciskiem Wyrównane skręcanie w lewo/prawo Startowanie/lądowanie
Bateria alkaliczna AA Otworzyć komorę baterii. Włożyć prawidłowo 6 baterii AA (brak w zestawie) zgodnie z ilustracją opisującą umieszczenie biegunów. Zamknąć pokrywę. UWAGA 1. Nie instalować razem starych i nowych baterii. 2. Nie mieszać różnych typów baterii. 3. Nie mieszać różnych typów baterii. Środki ostrożności: 1. Przechowywać małe elementy drona z dala od dzieci. 2. Jest to dron o wysokiej mocy, więc należy powoli obracać dżojstik sterowania. Zbyt wielka prędkość może uszkodzić drona. 3.
Środki ostrożności podczas obchodzenia się z bateriami litowymi: • Podczas korzystania z baterii litowych mogą pojawić się pewne zagrożenia, które mogą spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie mienia. Użytkownik powinien samodzielnie przedsięwziąć wszelkie środki ostrożności.
• Unikać krótkiego spięcia. Unikać bezpośredniego kontaktu z elektrolitami baterii, gdyż elektrolity i opary wynikłe w procesie elektrolizy są szkodliwe dla ludzkiego zdrowia. • Przechowywać produkt w temperaturze pokojowej zamiast w skrajnych temperaturach. Unikać dużych zmian temperatury w miejscu przechowywania produktów. • Nie umieszczać produktu w pobliżu źródła gorąca. • Jeśli produkt nie jest używany, wyjąć baterie. Recykling • Nie wyrzucać produktu wraz z odpadami domowymi.
Obsługa 1. Włączyć drona, położyć na platformie lub innym poziomym miejscu. Włączyć nadajnik. Rozlegnie się dźwięk oznaczający zakończenie łączenia. ① Regulacja miernika wysokości Po połączeniu odczekać, aż oświetlenie drona zacznie migać, następnie przesunąć oba dżojstiki sterujące do środka nadajnika. Przytrzymać w ten sposób przez około 2 sekundy, a dron zacznie migać.
2. Nacisnąć lewy dżojstik sterujący w górę. Prędkość obrotów głównego wirnika zwiększy się, a dron odpowiednio się wzniesie. Nacisnąć lewy dżojstik sterujący w dół. Prędkość obrotów głównego wirnika zmniejszy się, a dron odpowiednio obniży lot. 3. Nacisnąć lewy dżojstik sterujący w lewo, a dron skręci w lewo. Nacisnąć lewy dżojstik sterujący w prawo, a dron skręci w prawo. 4. Nacisnąć prawy dżojstik sterujący w górę, a dron poleci do przodu. Nacisnąć prawy dżojstik sterujący w dół, a dron poleci do tyłu.
5. Nacisnąć prawy dżojstik sterujący w lewo, dron będzie lecieć w lewą stronę. Nacisnąć prawy dżojstik sterujący w prawo, dron będzie lecieć w prawą stronę. Wskazówki specjalne: Jeśli oświetlenie drona miga, to znaczy, że poziom zasilania jest niski i należy wylądować oraz naładować. UWAGA Gdy dron lata na wysokości niższej niż 30 cm, jego lot może być niestabilny. Jest to tzw. efekt ziemi. Im lżejszy dron, tym silniej odczuwany jest efekt ziemi.
Instalacja śmigieł Śmigła i dron oznaczone zostały literami A i B. Postępuj zgodnie z krokami, by dopasować tę samą literę podczas instalacji śmigieł. Instalacja akcesoriów 1. Zainstaluj podwozie zgodnie ze wskazówkami na ilustracji 2. Zainstaluj osłony na śmigła zgodnie ze wskazówkami na ilustracji Ładowanie akumulatora Uwaga: Ładowanie tego produktu wymaga posiadania własnej ładowarki. Napięcie ładowania wynosi 7,4 V. Korzystanie z innych ładowarek może stanowić zagrożenie bezpieczeństwa.
Naciśnij równocześnie na 2 sekundy lewy dżojstik w lewo do dołu oraz prawy dżojstik w prawo do dołu, a dron ustabilizuje się oraz śmigła zaczną się obracać. Teraz naciśnij lewy dżojstik do góry lub naciśnij przycisk wznoszenia, by rozpocząć lot drona. (jak na ilustracji 3) 4. Lądowanie awaryjne: Gdy dron znajduje się w powietrzu, naciśnij równocześnie lewy dżojstik w prawo do dołu oraz prawy w lewo do dołu, a dron wyląduje. Funkcja ta powinna być stosowana wyłącznie w wypadkach awaryjnych.
Gdy dron obraca się w kierunku odwrotnym to wskazówek zegara, naciskać nieprzerwanie prawy przycisk wyrównania, aż lot drona wyrówna się. Gdy dron obraca się w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, naciskać nieprzerwanie lewy przycisk wyrównania, aż lot drona wyrówna się.
Jeśli dron kieruje się w lewo podczas lotu w miejscu, naciskać nieprzerwanie prawy przycisk wyrównania, by wyrównać lot. Jeśli dron kieruje się w prawo podczas lotu w miejscu, naciskać nieprzerwanie lewy przycisk wyrównania, by wyrównać lot. Jeśli dron kieruje się do tyłu podczas lotu w miejscu, naciskać nieprzerwanie przedni przycisk wyrównania, by wyrównać lot.
Jeśli dron kieruje się do przodu podczas lotu w miejscu, naciskać nieprzerwanie tylny przycisk wyrównania, by wyrównać lot. Regulacja oświetleniem; wcisnąć przycisk do góry, by włączyć światła, ponownie wcisnąć do góry, by wyłączyć. Standaryzacja jednym przyciskiem; wcisnąć przycisk w dół, a migające światła będą oznaczać standaryzację, po której zakończeniu światła pozostaną zapalone.
Dron ma 4 tryby prędkości. Podczas przełączania przełącznika prędkości: Jednokrotny dźwięk oznacza wolno. Dwa dźwięki oznaczają średnio. Trzy dźwięki oznaczają szybko. Cztery dźwięki oznaczają bardzo szybko. W „TRYBIE OBROTU” podczas poruszania prawym dżojstikiem sterowania: Naciśnięcie do góry: dron obraca się do przodu Naciśnięcie w dół: dron obraca się do tyłu Naciśnięcie w lewo: dron obraca się w lewo Naciśnięcie w prawo: dron obraca się w prawo 1.
litowo-polimerowych. Podczas ładowania będzie świecić się czerwone światełko, które zgaśnie, gdy ładowanie zostanie zakończone. Czas ładowania wynosi 150 minut. Uwagi: Ładowanie za pomocą ładowarki USB DCH640. Ostrożnie • Dla bezpieczeństwa należy zachować odpowiednią odległość do drona. • Nie patrzeć bezpośrednio na światła, gdyż generują one promieniowanie laserowe. • Jeśli stan baterii nadajnika jest zbyt niski, wpłynie to na sterowanie odległością i wysokością.
Montaż elementów 1. Montaż trójnoga: Dokręcić śrubę, jak pokazano na ilustracji. 2. Montaż zabezpieczenia śmigła: Dokręcić śrubę, jak pokazano na ilustracji. Montaż kamery (konfiguracja kamery jest opcjonalna) W przypadku modułu kamery najpierw należy zamontować ramkę przeciwwstrząsową zgodnie z instrukcjami pokazanymi na powyższej ilustracji, a następnie zamontować kamerę wraz z ramką przeciwwstrząsową na obudowie baterii przed podłączeniem kabli kamery. Przegląd funkcji kamery 30 W 1.
pojemności maksymalnie 32 GB. Podczas odczytywania danych, konieczne jest korzystanie z czytnika kart, by odczytać kartę TF. 3. Zastosowana została elastyczna płytka obwodu drukowanego z zaimportowanym czipem 30 W pikseli, minimalnym podświetlenie 1 lx, soczewkami obrazu 8 x 8 mm oraz kątem widzenia 70° ± 5°. Przegląd funkcji kamery 200W 1. Rozdzielczość wideo: 1280×720P / 30 kl./s, rozdzielczość wideo: 1280×720, czuły na światło czip kamery: 1/4 CALA HD KOLOR CMOS 2.
Instalacja śmigła Na śmigle znajdują się oznaczenia A lub B. Należy dopasować do tych samych oznaczeń, jak pokazano na ilustracji. Wymiana silnika Poluzować śrubę na górnej części obudowy, następnie poluzować śrubę na dolnej części obudowy, otworzyć pokrywę, by wymienić silnik.
Propeller cap Propeller Receiver board seat Li-Po battery Bearing motor frame Motor Motor lower cover Tripod Nasadka śmigła Śmigło Rama płyty odbiornika Bateria litowo-polimerowa Nośnik Rama silnika Silnik Dolna obudowa silnika Trójnóg
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie zawierają materiały, komponenty i substancje, które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeżeli zużyte materiały (urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie) nie są utylizowane prawidłowo. Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są oznaczone symbolem przekreślonego pojemnika na śmieci (zob. poniżej).