User Manual

LAITTEEN KÄYTTÖ PARISTOILLA
1. Käyttääksesi laitetta paristoilla, virtajohto tulee irrottaa ensin.
2. Irrota virtajohto laitteesta ja asenna 4 AA-paristoa (ei sis.) paristopesään.
3. Sulje paristopesän kansi.
Huomaa:
Tarkista paristojen kunto säännöllisesti. Vanhat tai käytetyt paristot tulee vaihtaa. Jos laitetta
ei käytetä pitkään aikaan, tai sitä käytetään ainoastaan verkkovirralla, poista paristot
paristopesästä ehkäistäksesi paristojen vuotoa.
Varoitus: Ennen kuin käytät laitetta, tarkista, että verkkovirta sopii laitteelle. Älä koskaan
koske virtajohtoon tai pistokkeisiin märillä käsillä.
Jos et käytä laitetta pitkään aikaan (esim. loman aikana), irrota laite verkkovirrasta.
PARISTOIHIN LIITTYVIÄ TURVAVAROITUKSET:
• Pidä pois lasten ja lemmikkien ulottuvilta.
• Asenna paristot oikeaa napaisuutta noudattaen (+/–). Napaisuuden noudattamatta jättäminen
voi johtaa henkilövammoihin ja/tai aineellisiin vaurioihin.
• Poista vanhat tai purkautuneet paristot laitteesta. Poista paristot laitteesta, mikäli sitä ei
käytetä pitkään aikaan välttääksesi paristojen ruostumisesta tai syöpymisestä johtuvia
vaurioita.
• Älä koskaan heitä paristoja tuleen äläkä altista paristoja tulelle tai muille lämmönlähteille.
• Paristojen hävittäminen: Vanhat tai purkautuneet paristot tulee hävittää tai kierrättää
paikallisten määräysten mukaisesti. Saadaksesi lisätietoja, ota yhteyttä paikallisiin
viranomaisiin.
• Noudata paristojen valmistajan turvallisuuteen, käyttöön ja hävittämiseen liittyviä ohjeita.
TOIMINTOJEN KUVAUS
lyhyt painallus - merkitsee sitä, että sinun tulee painaa ja vapauttaa painike aktivoidaksesi
toiminnon lyhyt painallus - merkitsee sitä, että sinun tulee painaa ja pitää painike painettuna
aktivoidaksesi toiminnon
ON/OFF-kytkin
Paina valitaksesi joko OFF (pois) tai STANDBY (valmius). Painike ohjaa myös
torkkupainikkeena ja uniajastimen peruutuspainikkeena.
ÄÄNENVOIMAKKUUSPAINIKE
Paina äänenvoimakkuuspainiketta säätääksesi äänenvoimakkuutta. VOL+ -painikkeella lisätään
ja VOL- -painikkeella vähennetään äänenvoimakkuutta.
Tällä painikkeella säädetään myös kuulokelähdön äänenvoimakkuutta.
YLÖS/ALAS-PAINIKE
Näillä painikkeilla asetetaan herätys ja uniajastin.
ENTER-PAINIKE
ENTER-painiketta käytetään
-vahvistamaan asemavalinta DAB-tilassa
-vaihtamaan audiotilaa FM-tilassa
-vahvistamaan hälytys- ja uniasetukset
INFO/SETUP-PAINIKE
Paina INFO/SETUP-painiketta vaihtaaksesi näytöllä näkyviä tietoja
FUNCTION/SNOOZE-PAINIKE
Paina FUNCTION/SNOOZE-painiketta vaihtaaksesi DAB- ja FM-tilojen välillä.
PRESET-PAINIKKEET
Näillä painikkeilla tallennetaan ja haetaan kanavia DAB- ja FM-tiloissa
ALARM/SLEEP-PAINIKE
Paina valitaksesi hälytysvalikon
Radiotilassa, paina pitkään valitaksesi uniasetusvalikon
AUTO SCAN -PAINIKE
DAB-tilassa lyhyt painallus käynnistää DAB-pikahaun ja pitkä painallus käynnistää täyden
DAB-haun
FM-tilassa lyhyt painallus käynnistää FM-haun
KUULOKKEET
Voit liittää kuulokkeet (ei sis.) laitteeseen 3,5 mm:n stereojohdolla. Sisäinen kaiutin vaiennetaan,
kun kuulokkeet liitetään.
Vältä korvakuulokkeiden kuuntelua korkealla äänenvoimakkuudella välttääksesi mahdollisia
kuulovaurioita.
AUX-LIITIN
3,5 mm:n liittimen avulla laitteeseen voidaan liittää ulkoinen äänilähde, kuten MP3-soitin,
CD-soitin, TV tai tietokone.
VIRTALIITIN
Laitteen verkkovirtaliitin
VALMIUSTILA
1. Paina virtakytkin ON-asentoon.
2. Laitteen näytöllä lukee viesti ”Welcome!” Digitaalinen näyttö
3. Näyttö himmenee 2-3 sekunnin kuluttua, jolloin näytöllä lukee “Standby” ja tämän jälkeen
näyttö ilmoittaa ajan.
Aika ja päivämäärä päivittyy automaattisesti radion kautta, silloin kun radio on käytössä.
LAITTEEN KÄYTTÖ DAB-TILASSA
AUTOMAATTINEN HAKU
1. Suorista teleskooppiantenni.
2. Paina STANDBY-painiketta kytkeäksesi laitteen päälle
3. Kun radio käynnistetään ensimmäisen kerran, se valitsee automaattisesti DAB-tilan ja
aloittaa DAB-kanavien haun. Anna laitteen suorittaa haku, muuten laitteeseen ei tallennu
DAB-kanavia.
Haun aikana näyttöllä näkyy haun eteneminen, kanavanumero, multiplex-nimi ja kanavien
kokonaislukumäärä.
4. Kun haku on valmis, laite avaa automaattisesti ensimmäisen kanavan listalla. Kanavat on
listattu aakkosnumeerisesti.
5. Mikäli haku ei havaitse kanavie, näytöllä näkyy viesti ”NO SIGNAL DAB”. Tässä tapauksessa
voit yrittää vaihtaa laitteen sijaintia ja/tai antennin asentoa ja painaa AUTO SCAN painiketta
aloittaaksesi uuden haun.
Huomaa: Voi olla vielä olemassa alueita, missä on vaikea löytää vahvaa DAB-signaalia.
Radiokanavat pyrkivät alati parantamaan DAB-kuuluvuutta, joten joissain tapauksissa saatat
joutua odottamaan DAB-palveluiden saatavuutta. Voit tarkistaa alueesi kuuluvuuden.
KANAVAN VALITSEMINEN
1. Paina ylös tai alas selataksesi kanavalistaa ja pysähdy haluamallesi kanavalle.
2. Näytöllä saattaa näkyä ”SEARCHING…” -viesti, kun radio valitsee uutta kanavaa.
Mikäli ”not available” -viesti näkyy näytöllä, koeta siirtää radiota parantaaksesi
kuuluvuutta.
TOISSIJAISET KANAVAT
Joillain kanavilla on toissijaisia palveluita. Kun toissijaisia palveluita on saatavilla, kanavan
nimen jäljessä näkyy >.
BBC5Live> >BBC Sport Extra
BBC National DAB BBC National DAB
ESIASETUKSET
TALLENTAAKSESI KANAVAN ESIASETUKSIIN
1. Valitse DAB-kanava.
2. Paina pitkään haluamaasi PRESET-painiketta, kunnes näytöllä näkyy viesti ”Preset x
stored”.
HAKEAKSESI KANAVAN ESIASETUKSISTA
Paina haluamaasi Preset-painiketta.
Huomaa: Laitteeseen voidaan tallentaa 8 DAB- ja 8 FM-kanavaa.
Huomaa: Valitaksesi kanavia 5-8, paina SHIFT-painiketta ja haluamaasi PRESET-painiketta
yhtä aikaa.
Info
Laite pystyy näyttämään DAB-tietoa, joka näkyy näytön alalaidassa. Paina INFO-painiketta
nähdäksesi tietotyypit.
1. Ohjelmatyyppi
Näyttää lähetetyn kanavan sisällön, esim. Classic, Pop, News, jne.
2. Taajuus
Näyttää DAB-kanavan taajuuden, esim. 13F239.200MHz.
3. Audio Bit Rate
Näyttää datanopeuden kilobitteinä per sekunti ja audiotilan, esim. Stereo.
4. Nimi
Näyttää kanavakimpun nimen, johon toistettu kanava kuuluu.
5. Signaalin vahvuus
Näyttää signaalin vahvuuden.
6. Aika/Päivämäärä
Näyttää ajan ja päivämäärän, joka on asetettu ilman radiota.
7. Dynamic Label Segment -otsikointi
Vierivä teksti, jossa näkyy esimerkiksi artistin ja kappaleen nimi, puhelinnumeroita,
ohjelmatietoja, jne.
UUSIEN KANAVIEN HAKU
Kun haluat hakea uusia kanavia, voit suorittaa automaattisen haun. Paina AUTO-TUNE-
painiketta laitteen takaa aloittaaksesi automaattisen haun. DAB-palvelut ovat yleensä
paikallisia, eli mikäli siirrät laitteen uudelle alueelle, saatat joutua suorittamaan haun
saadaksesi käyttöösi paikalliset kanav
at.
DAB-43 PLUS
DAB/FM KÄYTTÖOHJE
LAITTEEN SÄÄTIMET
1 2 3 4 5 6 7
8
17
18
19
20
21
22
9
11
13
14
15
16
12
10
SUOMI
1. VOL+(Äänenvoimakkuus +) -painike
2. DOWN (alas) -painike
3. INFO (Tietoja) -painike
4. UP (ylös) -painike
5. PRESET1 (Esiasetus 1) -painike
6. LCD-NÄYTTÖ
7. PRESET2 (Esiasetus 2) -painike
8. SHIFT-painike
9. PRESET4 (Esiasetus 4) -painike
10. KAIUTIN
11. PRESET3 (Esiasetus 3) -painike
12. FUNCTION/SNOOZE
(Toiminto/Torkku) -painike
13. ALARM/SLEEP (Hälytys/uni) -painike
14. AUTO SCAN (Autom. haku) -painike
15. STANDBY (Valmius) -painike
16. VOL-(Äänenvoimakkuus -) -painike
17. POWER (ON/OFF)
( virta päälle/pois päältä) -painike
18. AUX IN -liitin
19. Kuulokeliitin
20. Virtaliitin
21. Paristopesän kansi
22. FM-antenni (teleskooppi)
VIRTALÄHDE
LAITTEEN KÄYTTÖ VERKKOVIRRALLA
Liitä virtajohdon toinen pää DC 6V IN -liittimeen laitteen takaosassa ja toinen pää
seinäpistorasiaan.
Ensimmäisellä käyttökerralla virtajohto tulee työntää pistokkeeseen kunnolla.
DAB-43 PLUS (Finnish_2014) (495 x 150 mm) • 10 Feb 2014 • AT