CAD-510 LOUD BAND PWR MD REL TUNE/ TRACK COMPACT DIGITAL AUDIO SCN Ǽ; A/PS DISP 1 PTY 10 9 TA 2 AF 3 3 RPT 4 RDM 5 6 15 11 14 BEDIENUNGSANLEITUNG LOUD BAND PWR MD REL TUNE/ TRACK COMPACT DIGITAL AUDIO SCN Ǽ; A/PS DISP PTY TA AF 3 RPT 4 RDM 5 6 AUTO-STEREO DVD/SVCD/VCD/CD/MP3/MP4 PLAYER 8 7 6 5 18 19 20 21 22 23 13 12 MIT PLL UKW-STEREO RADIO 4 (1-6) RDS FLIP DOWN/ABNEHMBARE KONSOLE
ERSTE SCHRITTE WARNHINWEISE: VORSICHT: Die Verwendung der Regler und Steuerung oder die Benutzung des Produkts abweichend von dieser Anleitung, kann zur Freisetzung gefährlicher Strahlung führen. • • • • Bewahren Sie dieses Handbuch zum Nachschlagen der Bedienung und Warnhinweise auf. Stellen Sie die Lautstärke stets so ein, dass Sie Geräusche außerhalb des Wagens wahrnehmen können. Schütze Sie das Produkt vor Feuchtigkeit.
INSTALLATION WARNHINWEISE • Wählen Sie den Montageort so aus, dass das Gerät die Fahrtauglichkeit des Fahrers nicht einschränkt. • Installieren Sie das Gerät nicht dort, wo es hohen Temperaturen, z. B. direkter Sonneneinstrahlung oder heißer Luft aus der Heizung bzw. dort wo es Staub, Schmutz oder starken Schwingungen ausgesetzt sein könnte. • Verwenden Sie für die sichere Befestigung ausschließlich die mitgelieferten Haltevorrichtungen. • Entfernen Sie die Frontabdeckung, bevor Sie das Gerät installieren.
SO SICHERN SIE DAS GERÄT ARMATURENBRETT 1. GERÄT 2. ABNEHMBARES GEHÄUSE 3. ARMATURENBRETT 4. SECHSKANTSCHRAUBE 5. SICHERUNGSSCHEIBE 6. BEILAGSCHEIBE 7. FAHRZEUGKAROSSERIE 8. HINTERER HALTESTREIFEN 9. GEWINDESCHRAUBE 10. M5X15SECHSKANTSCHRAUBE 0 ISO ANSCHLUSS VIDEO ausgabe: GELB (STÖPSEL) LINE OUT(GRAU): ROT(R) WEISS (L) B LINE IN (SCHWARZ): ROT(R) WEISS (L) ANSCHLUSS A 1. 2. 3. A 4. SPEICHER +12V 5. AUTO ANTENNENAUSGANG 6. 7.
SCN Ǽ; A/PS DISP PTY TA AF 3 RPT 4 RDM Anordnung der Teile (Hauptgerät) 5 6 LOUD BAND PWR 1 10 9 2 3 MD 15 11 14 COMPACT DIGITAL AUDIO LOUD BAND PWR MD DISP TA PTY REL AF 3 RPT 1 PTY TA 5 6 3 RPT 4 RDM 5 6 20 21 22 23 TUNE/ TRACK COMPACT DIGITAL AUDIO DISP 4 RDM 10 AF 9 3 RPT 2 3 4 RDM 15 SCN Ǽ; A/PS 5 6 22 23 LOUD BAND PWR 8 7 6 5 18 19 MD 20 21 13 12 4 (1-6) COMPACT DIGITAL AUDIO 1. EIN- UND AUSSCHALTER (PWR) 2. WAHL-TASTE: 3.
Anordnung der Tasten (Fernbedienung) 1. Strom EIN/AUS 2. MODUS 3. WIEDERGABE/PAUSE 4. STOPP/ZURÜCK 5. AUSWAHL 6. SUCHE+ /SUCHE7. VOL+, VOL8. TASTATUR 9. GEHE ZU 10. AUDIO 11.EINGABE 12. NAVIGATION 13. SUCHAUTOMATIK/WIEDERHOLEN 14. ZUFALL 15. BAND/SYSTEM 16. STEREO/MONO / PROGRAMM 17. TITEL (HAUPTMENÜ) 18. UNTERTITEL 19. EINSTELLUNG 20. WINKEL 21. ZEITLUPE 22. ZOOM 23. WIEDERGABESTEUERUNG 24. BILDSCHIRMMENÜ 25.
ALLGEMEINE BEDIENUNG Ein- und ausschalten (PWR) • Kopfeinheit: Drücken Sie PWR, um das Gerät einzuschalten. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Gerät auszuschalten. • Fernbedienung: Drücken Sie die Taste ( ) um das Gerät einzuschalten. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Zeiteinstellung 1. Halten Sie die Taste DISP gedrückt, bis die Zeit eingeblendet wird. 2. Halten Sie die Taste DISP gedrückt. Die Stunden blinken. 3.
Zurücksetzen • Am Gehäuse befindet sich die Taste RESET, mit der Sie die Einstellungen zurücksetzen können. • Diese Zurücksetztaste muss aus folgendem Grund aktiviert werden: - Bei der Erstinstallation des Geräts, wenn alle Kabelanschlüsse vorgenommen wurden. - Wenn keine der Funktionstasten aktiviert werden kann. - Wenn an der Anzeige das Fehlersymbol eingeblendet wird. RADIO HÖREN Band-Taste (BAND) Wenn diese Taste gedrückt wird, folgt die Umschaltung zwischen FM1—FM2—FM3.
‘PTY’-Funktion (PROGRAMMTYP) 1. Halten Sie die Taste PTY gedrückt, um die Funktion Programmtyp ein- und auszuschalten. 2. Drehen Sie den Lautstärkeknopf nach recht/links, um zwischen den verschiedenen Programmtypen auszuwählen. 3. Drücken Sie erneut die Taste PTY, um die PTY-Suche nach dem PROGRAMMTYP, wie nachfolgend erläutert, zu beginnen.
DVD VIDEO WIEDERGABE DVD Video-Basisbetrieb 1. Legen Sie eine DVD ein. Das Gerät lädt die DVD automatisch. Gegebenenfalls wird ein DVD-Menü eingeblendet. 2. Mit den Navigationstasten an der Fernbedienung können Sie die Funktionen auswählen, die im Menü eingeblendet werden sollen. Treffen Sie Ihre Auswahl mit ENTER. 3. Für den Vor- oder Rücklauf halten Sie die Taste CH+ oder CHgedrückt. Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie HI . 4.
Suche ab einer bestimmten Szene, Wiedergabe ab einer bestimmten Zeit Mit der GOTO-Funktion können Sie nach einer gewünschten Szene suchen, indem Sie Titel und Kapitel angeben bzw. die Zeitfunktion nutzen, um die Zeit einzugeben, zu welcher die Wiedergabe beginnen soll. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste GOTO an der Fernbedienung. Sie können die Zeit und die Kapitel/Titelsuche einstellen. 2. Geben Sie die Stunde, Minuten, Sekunden ein, wenn Sie nach Zeit suchen möchten. Drücken Sie ENTER. 3.
PBC EIN/AUS VCD 2.0 und SVCD 1.0 sind mit der PBC-Funktion (Wiedergabesteuerung) ausgestattet. PCB ermöglicht die gesteuerte Wiedergabe der Elemente und sogar Interaktivität mit dem Benutzer über die Fernbedienung und einige andere Eingabegeräte. Sofern PBC eingeschaltet ist, startet die Disk-Wiedergabe nicht automatisch, weil die Programmauswahl auf der Disk Zeit in Anspruch nimmt. Sofern PBC eingeschaltet ist, werden die Programme automatisch nacheinander wiedergegeben. 1.
Zufällige Wiedergabe Sie können Titel/Kapitel in zufälliger/gemischter Reihenfolge wiedergeben. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe an der Konsole oder an der Fernbedienung RDM. Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Funktion abzuschalten. So blenden Sie Informationen ein Während der Wiedergabe, können Sie die VCD-Wiedergabeinformationen einblenden. 1. Drücken Sie an der Fernbedienung einmal auf OSD. Am Gerät wird die Spieldauer und die abgelaufene Diskzeit eingeblendet. 2.
Eingabe des Sicherheitspassworts 1. Drücken Sie die Taste SETUP an der Fernbedienung. 2. Wählen Sie die Sicherheitsstufe mit den Navigationstasten aus und drücken Sie ENTER. 3. Blättern Sie zur Sicherheitsstufe. Halten Sie die Taste ENTER gedrückt, um die Sicherheitsstufe auszuwählen. 4. Blättern Sie zu Passwort. Geben Sie ein neues 4-stelliges Passwort ein und drücken Sie ENTER. Das Logo entsperrt wechselt zu gesperrt. Dies bedeutet, dass das Passwort eingerichtet worden ist.
