Operation Manual
DEUTSCH
Erste Schritte Verbindungen Einrichtung Informationen Fehlersuche
Vor der Wiedergabe eines USB-Speichergeräts
• S-52 ist mit USB-Speichergeräten im Format “FAT16” oder “FAT32”
kompatibel.
• Wenn das USB-Speichergerät in mehrere Partitionen aufgeteilt
wurde, kann nur die erste Partition ausgewählt werden.
[Wiedergabeformate]
Abtast-
frequenz
Bitrate
Dateier-
weiterung
WMA (Windows
Media Audio)
32/44,1/48 kHz
48~192 kbps .wma
MP3 (MPEG-1
Audio Layer-3)
32/44,1/48 kHz
32~320 kbps .mp3
WAV
32/44,1/48 kHz
– .wav
MPEG-4 AAC
32/44,1/48 kHz
16~320 kbps .aac/.m4a/.mp4
FLAC (Free
Lossless Audio
Codec)
32/44,1/48 kHz
– .flac
Quantisierungsbitrate des WAV-Formats: 16 Bit.
• S-52 ist mit dem Standard “MPEG-1 Audio Layer-3” kompatibel. Es
ist nicht mit den Standards “MPEG-2 Audio Layer-3”, “MPEG-2.5
Audio Layer-3”, “MP1” und “MP2” kompatibel.
• Der S-52 ist mit den Standards ID3-Tag (Ver. 2 und 3) kompatibel oder
META Tags.
• Nur Dateien* ohne Copyright-Schutz können auf dem S-52
wiedergegeben werden.
z: Daten, die im Internetmusikhandel erworben werden, sind
kopiergeschützt. Titel, die von einer CD o. ä. auf einen Computer
gespielt und im WMA-Format gespeichert werden, können -
abhängig von den Einstellungen auf dem Computer - kopiergeschützt
sein.
1
Führen Sie die erforderlichen Vorbereitungen durch.
Schließen Sie die USB-Speichereinheit am USB-Anschluss an.
2
Drehen Sie entweder am <Multi Jog>, oder drücken
Sie zuerst auf 8 9 und anschließend auf
<SOURCE>, um die Option “USB” zu wählen. Drücken
Sie dann ENTER oder direkt auf [USB/AUX].
b Die Anzeige ändert sich bei jedem Fernbedienungstastendruck
folgendermaßen.
USB AUX
3
Verwenden Sie zur Auswahl des Suchbegriffes oder
des Ordners <Multi Jog> oder [ui] und drücken
Sie dann ENTER.
4
Verwenden Sie zur Auswahl der Datei <Multi Jog>
oder [ui] und drücken Sie dann ENTER.
b Drücken Sie währen der Wiedergabe auf ENTER, um zwischen
Album- und Ausführenden-Anzeige umzuschalten.
Grundsätzliche Bedienung
<Multi Jog>
ENTER
<SOURCE>
8 9
[
ui
]
[PLAY MODE]
[FAVORITE]
ENTER
[USB/AUX]
8, 9
USB hören
Hinweise zu den Tastennamen in diesen Erklärungen
< > : Tasten am Hauptgerät
[ ] : Tasten an der Fernbedienung
Nur die Tastennamen:
Tasten am Hauptgerät und an der Fernbedienung
Wiedergabe von auf USB-
Speichereinheiten gespeicherten Dateien
Der S-52 kann nur Inhalte von USB-Speichergeräten
wiedergeben, die im Massenspeicherbetrieb arbeiten
können.
Wiedergabe