Operation Manual
Erste Schritte Verbindungen Einrichtung Informationen Fehlersuche
DEUTSCH
Es gibt viele Musik-Distributions-Websites im Internet, von denen
Sie Musikdateien im MP3- oder WMA-Format (Windows Media
®
Audio) herunterladen können. Der Musikdatei-Download von solchen
Websites kann auf CD-R- oder CD-RW-Discs gespeichert und auf dem
S-52 wiedergegeben werden.
“Windows Media” und “Windows” sind eingetragene Marken oder
Handelsmarken von Microsoft Corporation of the United States in den
Vereinigten Staaten oder anderen Ländern.
Wiedergabe von Musikdateien
Vor der Wiedergabe von MP3- oder
WMA-Dateien
Erstellen von kompatiblen MP3- und
WMA-Dateien für den S-52 (CD-R/CD-
RW)
• Schreibsoftwareformat: “ISO9660 Level 1”.
Wenn die Datei in einem anderen Format gespeichert ist, wird sie
eventuell nicht korrekt wiedergegeben.
Anleitung der Schreibsoftware beachten.
• Die maximale Anzahl an Dateien und Ordnern
Die maximale Anzahl an Ordnern und Dateien: 1000
Die maximale Ordneranzahl: 255
• Inkompatible: Packet Write, Playlists.
• Die MP3- und WMA-Dateien müssen die Dateierweiterung “.MP3”
bzw. “.WMA” erhalten. Die Dateien können nicht wiedergegeben
werden, wenn sie andere Erweiterungen haben.
(Macintosh- Computern: Nicht mehr als 8 groß geschriebene
Buchstaben oder Zahlen)
b Nach dem Urheberrecht dürfen Ihre Aufnahmen nur zum
persönlichen Gebrauch verwendet werden. Eine andere Nutzung ist
nur mit Zustimmung des Eigentümers der Urheberrechte zulässig.
Abspielbare MP3-/WMA-Datei
Dateiformat
Abtastfrequenz
(kHz)
Bitrate
(kbps)
Dateierweiterung
MP3 32, 44,1, 48 32 ~ 320 .MP3
WMA 32, 44,1, 48 64 ~ 192 .WMA
• S-52 ist mit dem Standard “MPEG-1 Audio Layer-3” kompatibel. Es
ist nicht mit den Standards “MPEG-2 Audio Layer-3”, “MPEG-2.5
Audio Layer-3”, “MP1” und “MP2” kompatibel.
• Der S-52 ist mit den Standards ID3-Tag (Ver. 2 und 3) kompatibel oder
META Tags.
Wenn eine kopiergeschützte Datei oder eine Datei, die nicht richtig
wiedergegeben werden kann, ausgewählt wird, wird die Meldung
“Can’t Play” angezeigt. Wählen Sie eine andere Datei aus.
Wiedergabe von MP3 oder WMA-Dateien
1
Eine CD-R- oder CD-RW-Disc, die Musikdateien im
MP3- oder WMA-Format enthält in das Disc-Schacht
einlegen (vSeite 3).
2
Wählen Sie den Ordner, den Sie wiedergeben wollen
mit <Multi Jog> oder [ui] und drücken Sie dann
ENTER.
3
Wählen Sie die Datei, die Sie wiedergeben wollen
mit <Multi Jog> oder [ui] und drücken Sie dann
ENTER oder 1/3.
Die Wiedergabe startet.
b Titel, Künstler und Albumnamen werden nur angezeigt, wenn sie
auf der Disc mit gespeichert wurden.
b Drücken Sie währen der Wiedergabe auf ENTER, um zwischen
Album- und Ausführenden-Anzeige umzuschalten.
Drücken Sie auf RETURN, um die Liste anzuzeigen.
Drücken Sie dann auf <Multi Jog>, [ui] oder auf 8
9, um den Ordner oder die Datei auszuwählen.
HINWEIS
Es kann sein, dass die Zeit nicht richtig angezeigt wird, wenn Dateien
mit verschiedenen Bitraten gesucht oder angehalten werden.
Zur Auswahl einer CD oder eines Ordners
q Drücken Sie [PLAY MODE].
w Drehen Sie <Multi Jog> oder drücken Sie [ui], um “MODE”
auszuwählen. Drücken Sie dann ENTER.
e Drehen Sie <Multi Jog> oder drücken Sie [ui], um “Folder” oder
“Disc” auszuwählen. Drücken Sie dann ENTER.
Wiederholte Wiedergabe
“Verschiedene Wiedergabefunktionen” (vSeite 24)
Wiedergabe des Random Playback
(Zufallswidergabe)
“Verschiedene Wiedergabefunktionen” (vSeite 24)
Ordner oder Dateien während der Wiedergabe
ändern
Wiedergabe










