Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . Inhalt RCD-M41 / RCD-M41DAB CD-RECEIVER Bedienungsanleitung Sie können mehrere Seiten einer PDF auf einem einzelnen Blatt Papier drucken.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Grundfunktionen Stromversorgung einschalten Umschalten der Stromversorgung auf Standby Auswählen der Eingangsquelle Einstellung der Lautstärke Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) Abspielen von CDs Abspielen von CDs Wiedergabe der Titel in festgelegter Reihenfolge (Wiedergabeprogrammierung) Wiedergeben von Daten-CDs Wiedergabe von Dateien Wiedergabe von DAB-/UKW-Sendungen Wiedergabe von DAB-/UKW-Sendungen Automatische Speicherung von UKW-Sender
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Wiedergabe von Musik über ein Bluetooth-Gerät Kopplung mit anderen Bluetooth-Geräten Erneutes Verbinden von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät Ausschalten der Bluetooth-Funktion für eine Wiedergabe mit hoher Klangqualität Wiedergabe von DIGITAL IN Wiedergabe von ANALOG IN Praktische Funktionen Einstellen des Klangs Einschlaffunktion Überprüfen der Restzeit Einstellen der Display-Helligkeit Vorderseite Display Rückseite Ei
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Tipps 58 59 67 Tipps Fehlersuche Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Anhang 68 69 69 70 72 73 75 76 80 Wiedergeben von Daten-CDs DIGITAL IN Wiedergabe von Bluetooth-Geräten Informationen zu Discs Speicher der letzten Funktion Erklärung der Fachausdrücke Informationen zu Marken Technische Daten Index Vorderseite Display Rückseite 4 Fernbedienung Index Anhang
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Vielen Dank für den Kauf dieses Denon-Produkts. Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen, lesen Sie bitte sorgfältig dieses Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Zubehör . Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist.
Anschlüsse Inhalt Wiedergabe Einstellungen Einlegen der Batterien 1 Tipps Anhang HINWEIS 0 Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden: Öffnen Sie die Abdeckung in Richtung des Pfeils, und nehmen Sie sie ab. 0 Verwenden Sie neue und alte Batterien nicht zusammen. 0 Verwenden Sie nicht zwei unterschiedliche Batteriearten. 0 Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn diese längere Zeit nicht benutzt wird.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Merkmale 0 Hochwertiger Kopfhörerverstärker mit Verstärkungsregelung 0 Hochwertiger Verstärker zur Steigerung der Klangqualität Dieses Gerät ist mit einem hochwertigen Kopfhörerverstärker ausgestattet, dessen Verstärkungsgrad geregelt werden kann. Ein breites Spektrum an Kopfhörern wird unterstützt. Das Gerät zeichnet sich durch hochwertige Verstärkerschaltkreise mit 30 W + 30 W (6 Ω/Ohm) aus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite q w e r t y RCD-M41DAB . u i Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der nächsten Seite.
Inhalt q Anschlüsse w e Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang C CD-Fachs Ermöglicht das Einlegen einer Disc. (v S. 27) rty RCD-M41DAB D Taste zum Öffnen/Schließen des CD-Fachs (5) Öffnet und schließt das Disc-Fach. . E Wiedergabe-/Pausetaste (1/3) Spielt den Titel ab/hält den Titel an. u i F Stopptaste (2) Beendet die Wiedergabe. BAND-Taste (nur RCD-M41DAB) Ermöglicht bei Verwendung des Tuners den Wechsel zwischen UKW und DAB. o G Bluetooth-Taste (V) Schaltet den Eingang auf Bluetooth um.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen . M Tasten für Rückwärts-/Vorwärtsspringen (8, 9) Springt zum Beginn des Titels. Speicher-/Sendereinstelltasten (–, +) Ermöglicht die Auswahl von UKW-Radio und DAB-Radio (nur für RCDM41DAB). (v S. 31) Q3 J Kopfhörerbuchse (PHONES) Ermöglicht den Anschluss von Kopfhörern. Wenn der Kopfhörer an diese Buchse angeschlossen ist, ist kein Ton mehr aus den angeschlossenen Lautsprechern zu hören.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Display w e r t u . q y i A Wiedergabemodusanzeigen 1 : Leuchtet während der Wiedergabe. 3 : Leuchtet während der Pause. D TOTAL-Anzeige Leuchtet, wenn die Anzahl von Titel und die Gesamtzeit der CD angezeigt werden. B Klanganzeigen SDB: Leuchtet, wenn die Funktion für superdynamischen Bass auf “ON” eingestellt ist. TONE: Leuchtet, wenn der Klang (BASS/TREBLE) angepasst wird.
Anschlüsse Inhalt Wiedergabe Einstellungen Tipps Rückseite RCD-M41DAB DAB/FM 50 ENNA q w e r AC IN FM 75 ANTENNA ANALOG IN SUB WOOFER OUT DIGITAL IN 1 L OPTICAL 2 R R L . SPEAKERS t y Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der nächsten Seite.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 50 ENNA q w e r B Subwoofer-Anschluss (SUBWOOFER OUT) Dient zur Verbindung mit einem Subwoofer mit integriertem Verstärker. (v S. 19) AC IN FM 75 ANTENNA ANALOG IN SUB WOOFER OUT C Digitale Audio-Anschlüsse (DIGITAL IN) Ermöglichen den Anschluss von mit digitalen Audioanschlüssen ausgestatteten Geräten. (v S. 20) DIGITAL IN 1 L OPTICAL 2 R R D Wechselstromeingang (AC IN) Schließen Sie hier das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel an. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fernbedienung A Netzschalter (X) Schaltet das Gerät ein/Standby. (v S. 25) q w e r B DIMMER-Taste Ermöglicht die Einstellung der Display-Helligkeit dieses Geräts. (v S. 50) C CLOCK-Taste Auf dem Gerät wird die aktuelle Zeit angezeigt. (v S. 49) t D SLEEP-Taste Ermöglicht die Einstellung der Einschlaffunktion. (v S. 49) y E Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle Wählen die Eingangsquelle aus. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang G Signalsender Überträgt Signale von der Fernbedienung. (v S. 6) u H CHANNEL-Tasten (+, –) Ermöglichen das Umschalten zwischen voreingestellten Kanälen. (v S. 31) I FOLDER/ALL-Taste Ermöglicht das Umschalten des Wiedergabebereichs auf einer DatenCD. (v S. 29) J MUTE-Taste (:) Stellt die Audioausgabe stumm. (v S. 26) i K ENTER-Taste Diese Taste bestätigt die Auswahl. o Q0 Q1 Q2 Q3 L Pfeiltasten (uio p) Ermöglichen die Auswahl von Elementen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang O RANDOM-Taste Schaltet die Zufallswiedergabe ein. P REPEAT-Taste Schaltet die wiederholte Wiedergabe ein. Q SDB/TONE-Taste Einstellen des Klangs. (v S. 48) R VOLUME-Tasten (df) Ermöglichen die Einstellung des Lautstärkepegels. (v S. 26) Q7 S Informationstaste (INFO) Ermöglicht das Umschalten der Titelinformationen, die während der Wiedergabe im Display angezeigt werden. Q8 T SETUP-Taste Das Einrichtungsmenü wird auf dem Display angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Inhalt Tipps Anhang o Anschlusskabel Legen Sie sich die für die anzuschließenden Geräte erforderlichen Kabel bereit. 18 Anschließen eines analogen Geräts 20 Anschließen eines Wiedergabegeräts 20 Anschließen einer DAB-/UKW-Antenne 21 Anschluss des Netzkabels 23 Lautsprecherkabel . Lautsprecheranschluss Subwoofer-Kabel . HINWEIS Optisches Kabel . 0 Stecken Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte angeschlossen wurden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecheranschluss In diesem Beispiel werden die Lautsprecher in diesem Raum an das Gerät angeschlossen. Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibung ihres Anschlusses in typischen Szenarien. 2 Drehen Sie den Lautsprecheranschluss gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu lösen. HINWEIS . 0 Trennen Sie die Stromversorgung des Geräts, bevor Sie die Lautsprecher anschließen. Schalten Sie auch den Subwoofer aus.
Anschlüsse Inhalt Wiedergabe Einstellungen Anschließen der Subwoofer Tipps Anhang Anschließen der Lautsprecher Verwenden Sie zum Anschließen des Subwoofers ein Subwoofer-Kabel. ANALOG IN SUB WOOFER OUT Lautsprecher (SC-M41; nicht im Lieferumfang enthalten) DIGITAL IN 1 L OPTICAL 2 R (R) w R (L) q w q L SPEAKERS FM 75 ANTENNA ANALOG IN SUB WOOFER OUT OPTICAL 2 . Subwoofer DIGITAL IN 1 L R R L .
Anschlüsse Inhalt Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines analogen Geräts Anschließen eines Wiedergabegeräts Über den analogen Audioausgang haben Sie die Möglichkeit, dieses Gerät an verschiedene andere Geräte anzuschließen. Sie können dieses Gerät an Geräte mit einem digitalen Audioausgang (Fernseher, digitale Geräte usw.) anschließen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen einer DAB-/UKW-Antenne Wenn der Radioempfang nach dem Anschließen der Antenne einwandfrei funktioniert, fixieren Sie die Antenne mit Klebeband an einer Stelle, an der das Hintergrundrauschen am geringsten und die Klangqualität am besten ist. “Wiedergabe von DAB-/UKW-Sendungen” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps HINWEIS 0 Die im Lieferumfang enthaltene Zimmerantenne liefert die beste Leistung, wenn Sie sie bei der Ausrichtung an einer Wand entlang waagrecht und parallel zum Boden (jedoch über dem Boden) führen und dann die beiden Endvorrichtungen an der Wand befestigen. Da es sich bei diesem Antennentyp um eine Richtantenne handelt, muss sie für ein optimales Ergebnis ordnungsgemäß zur Sendequelle ausgerichtet werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss des Netzkabels Wenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. 【nur kontinentaleuropäisches】 【nur Großbritannien】 AC IN AC IN 75 75 R R DIGITAL IN 1 OPTICAL DIGITAL IN 1 2 OPTICAL 2 L L EAKERS EAKERS Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) Zur Haushaltssteckdose (230 V Wechselstrom, 50/60 Hz) . .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Inhalt Tipps Weitere Funktionen Grundfunktionen Praktische Funktionen Stromversorgung einschalten 47 25 Umschalten der Stromversorgung auf Standby 25 Auswählen der Eingangsquelle 26 Einstellung der Lautstärke 26 Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) 26 Wiedergabe von einem Gerät Abspielen von CDs 27 Wiedergeben von Daten-CDs 29 Wiedergabe von DAB-/UKW-Sendungen 31 Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät 41 Wieder
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Grundfunktionen Stromversorgung einschalten POWER X Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle 1 Drücken Sie zum Einschalten des Geräts auf POWER X. Die Netzanzeige leuchtet grün. 0 Sie können zum Einschalten aus dem Standby-Modus auch auf X am Hauptgerät drücken. VOLUME df MUTE Umschalten der Stromversorgung auf Standby 1 Drücken Sie auf POWER X. Das Gerät wechselt in den Standby-Modus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Auswählen der Eingangsquelle 1 Tipps Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) Drücken Sie die Auswahltaste für die Eingangsquelle um die Wiedergabe zu starten. 1 Die gewünschte Eingangsquelle kann direkt ausgewählt werden. 0 Sie können die Eingangsquelle auch durch Drücken von q am Hauptgerät auswählen. 0 Drücken Sie nochmals TUNER, während die Quelle auf “TUNER” eingestellt ist, um zwischen DAB/UKW-Band zu wechseln.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Abspielen von CDs Abspielen von CDs 1 CD 1/3 2 89 67 2 INFO Drücken Sie auf CD, um “DISC” als Eingangsquelle auszuwählen. Legen Sie eine Disc ein. (v S. 70) Die Wiedergabe beginnt. 0 Drücken Sie auf dem Gerät auf 5, um das CD-Fach zu öffnen oder zu schließen. 0 Sie können einstellen, ob CDs automatisch wiedergegeben werden sollen. (v S. 56) HINWEIS 0 Legen Sie in das CD-Fach keine Fremdkörper ein. Das Gerät könnte dadurch beschädigt werden.
Inhalt Anschlüsse Funktionstasten Wiedergabe Einstellungen Wiedergabe/Pause 2 Stopp 89 Springen zum vorherigen oder nächsten Titel 67 (Gedrückt halten) Schneller Rück-/Vorlauf 0 – 9, +10 Auswahl des Titels RANDOM Zufallswiedergabe REPEAT Wiederholte Wiedergabe 0 Umschalten zwischen Wiederholung einzelner Titel und Wiederholung sämtlicher Titel.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Daten-CDs 0 In diesem Abschnitt wird die Wiedergabe von Musikdateien erläutert, die auf einer CD-R oder CD-RW aufgezeichnet wurden. 0 Es gibt viele Musikvertriebs-Websites im Internet, von denen Sie Musikdateien im MP3- oder WMA-Format (Windows Media® Audio) herunterladen können. Von diesen Websites heruntergeladene Musikdateien können auf CD-R- oder CD-RW-Discs gespeichert und auf diesem Gerät abgespielt werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Wiedergabe von Dateien 1 2 Tipps Funktionstasten Drücken Sie auf CD, um “DISC” als Eingangsquelle auszuwählen. Legen Sie eine CD-R oder CD-RW mit Musikdateien in das CD-Fach ein. (v S. 70) Die Wiedergabe beginnt. 0 Drücken Sie auf dem Gerät auf 5, um das CD-Fach zu öffnen oder zu schließen. 0 Sie können einstellen, ob CDs automatisch wiedergegeben werden sollen. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von DAB-/UKW-Sendungen Weitere Informationen zum Anschließen der Antenne finden Sie unter “Anschließen einer DAB-/UKW-Antenne” (v S. 21). Wiedergabe von DAB-/UKWSendungen TUNER TUNE +, – 2 1 CHANNEL +, – INFO uio p ENTER DAB/RDS SETUP 0 – 9, +10 Rückseite Wenn Sie einen DAB-Sender hören. (nur RCD-M41DAB) FM AUTO: Wenn Sie einen UKW-Sender hören.
Inhalt 2 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Automatische Speicherung von UKWSendern (Auto Preset) Verwenden Sie TUNE + oder TUNE – zum Hören des von Ihnen gewünschten Senders. Wenn ein Sender empfangen wird, leuchtet die Anzeige “TUNED”. 0 Wenn “FM AUTO” ausgewählt ist: Automatische Suche und Einstellung eines empfangsbereiten Radiosenders. 0 Wenn “FM MONO” ausgewählt ist: Schrittweise manuelle Änderung der Frequenz bei jedem Druck auf die Taste.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Zuweisung von Sendernamen für gespeicherte Kanäle 2 3 1 2 Stellen Sie den gespeicherten Kanal ein, dem Sie einen Namen zuweisen möchten. Drücken Sie zweimal auf ENTER. 3 Daraufhin wird die Anzeige für die Eingabe des Sendernamens aufgerufen. Geben Sie den Sendernamen ein. Wählt das Zeichen aus. o p: Damit wird der Cursor nach links oder rechts bewegt. CLEAR: Drücken Sie auf ENTER.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Wählen Sie mit 0 bis 9, +10 oder CHANNEL –, + die Speichernummer aus. Die Speicher-/Sendereinstelltasten (–, +) auf dem Hauptgerät können sowohl zum Wechseln der gespeicherten Kanäle als auch zur Sendereinstellung verwendet werden. Bevor Sie diese Tasten betätigen, schalten Sie das Hauptgerät wie unten beschrieben in den “PRESET MODE” bzw. “TUNING MODE” um. 1 2 3 4 Drücken Sie auf SETUP.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen RDS ist ein Sendedienst, mit dem ein Sender zusätzliche Informationen zusammen mit dem normalen Radiosendesignal übertragen kann. Mit dieser Funktion können Sie automatisch UKW-Sender einstellen, die RDS anbieten. Beachten Sie, dass die RDS-Funktion nur bei Empfang eines RDSkompatiblen Senders funktioniert. 2 3 4 Drücken Sie während des RDS-Empfangs auf INFO, um Informationen zur aktuellen Sendung aufzurufen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 1 2 3 PTY-Suche Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender mit einem bestimmten Programm (PTY) finden. PTY bezeichnet die Art des RDS-Programms.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen TP-Suche 4 Mit RT können RDS-Sender Textnachrichten senden, die auf dem Display erscheinen. 0 Wenn der RT-Modus eingeschaltet wird, während ein RDS-Radiosender ohne RTService eingestellt ist, erscheint “NO RT” auf dem Display. 0 Die unten beschriebenen “RDS SEARCH” können nicht in Gebieten benutzt werden, in denen keine RDS-Signale empfangen werden können. Drücken Sie auf TUNER, um “FM” auszuwählen. Drücken Sie auf DAB/RDS.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen CT (Clock Time) 2 n Informationen zu DAB (Digital Audio Broadcasting) Drücken Sie während des CT-Empfangs auf SETUP. “AUTO Adj mm:ss” wird angezeigt. 0 Da das DAB-System im digitalen Format gesendet wird, liefert es Drücken Sie auf ENTER, um die Einstellung vorzunehmen. “RDS mm:ss” wird angezeigt. 0 Die Uhrzeit der internen Uhr des Sets wird mit der derzeit angezeigten “CT”-Zeit aktualisiert.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Umschalten der Empfangsinformationen für den derzeit eingestellten DAB-Sender n Informationen zu DAB+ 0 DAB und DAB+ unterscheiden sich hauptsächlich im Hinblick auf den verwendeten Audio-Codec-Typ. DAB: MPEG2 DAB+: MAEG4 (AAC) 0 Dieses Gerät kann sowohl DAB- als auch DAB+-Sendungen empfangen. 1 Drücken Sie während des DAB-Empfangs auf INFO. Dynamisches LabelSegment: Die sendungsbegleitenden Textdaten werden durchgeblättert.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Festlegen der DAB-Einstellungen 1 2 DRC (Dynamic Range Control): Die DRC (Dynamic Range Control) -Funktion ist in lauten Umgebungen und bei ruhigen Stellen eines Radioprogramms nützlich. Der DRC-Pegel der Radioübertragung wird vom Sender festgelegt. Die DRC-Funktion ermöglicht Ihnen eine Änderung, so dass der optimale Pegel erreicht wird. 0 OFF: DRC ist ausgeschaltet. Alle gesendeten DRC-Pegel werden ignoriert.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Sie können auf Bluetooth-Geräten wie Smartphones, digitalen MusikPlayern usw. gespeicherte Musikdateien über dieses Gerät anhören, indem Sie das Gerät mit dem Bluetooth-Gerät koppeln. Die Kommunikation ist bis zu einer Reichweite von etwa 10 m möglich. Bluetooth 1/3 2 89 67 HINWEIS .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 4 Wiedergabe von Musik über ein Bluetooth-Gerät 3 Geräts bedient werden. dieses Gerät automatisch eine Verbindung mit dem letzten Bluetooth-Gerät her, mit dem es zuletzt verbunden war. Drücken Sie Bluetooth, um “Bluetooth” als Eingangsquelle auszuwählen. 0 Wenn “Denon RCD-M41” nicht auf dem Bildschirm des Bluetooth-Geräts angezeigt wird, suchen Sie auf dem Bluetooth-Gerät nach Geräten.
Inhalt Anschlüsse Funktionstasten Wiedergabe Einstellungen Wiedergabe/Pause 2 Stopp 89 Springen zum vorherigen oder nächsten Titel 67 (Gedrückt halten) Schneller Rück-/Vorlauf Anhang Kopplung mit anderen BluetoothGeräten Funktion 1/3 Tipps Koppeln Sie ein Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät. 1 2 HINWEIS 0 Damit Sie das Bluetooth-Gerät mit der Fernbedienung dieses Geräts bedienen können, muss das Bluetooth-Gerät das AVRCP-Profil unterstützen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Erneutes Verbinden von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät 2 3 4 Durch das Beenden der Bluetooth-Funktion wird eine Störungsquelle beseitigt, die sich auf die Klangqualität auswirken kann, wodurch sich eine höhere Klangqualität ergibt. 1 Besteht eine Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät, deaktivieren Sie die Bluetooth-Einstellung des verbundenen Geräts, um die Verbindung zu trennen. Halten Sie die Bluetooth-Taste mindestens 8 Sekunden lang gedrückt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von DIGITAL IN OPTICAL IN1 OPTICAL IN2 1 ANALOG IN 2 3 Wiedergabe vorbereiten. Prüfen Sie die Verbindung “Anschließen eines Wiedergabegeräts” (v S. 20) und schalten Sie danach dieses Gerät ein. Drücken Sie OPTICAL IN1 oder OPTICAL IN2, um die Eingangsquelle auf “OPTICAL IN 1” oder “OPTICAL IN 2” umzuschalten. Geben Sie von den an dieses Gerät angeschlossenen Komponenten wieder.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Wiedergabe von ANALOG IN 1 2 3 Wiedergabe vorbereiten. Prüfen Sie die Verbindung und schalten Sie die Einheit ein. Drücken Sie auf ANALOG IN, um “ANALOG IN” als Eingangsquelle auszuwählen. Geben Sie von den an dieses Gerät angeschlossenen Komponenten wieder.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Praktische Funktionen Einstellen des Klangs SLEEP CLOCK DIMMER 48 Einschlaffunktion 49 Überprüfen der Restzeit 49 Einstellen der Display-Helligkeit 50 SDB/ TONE .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 2 Anpassen des Höhenklangs. Drücken Sie auf SDB/TONE, um den einzustellenden Klangparameter auszuwählen. -10 dB – +10 dB (Standard: 0 dB) n BALANCE Verwenden Sie o p, um “SDB”, “BASS”, “TREBLE”, “BALANCE” oder “S.DIRECT” anzupassen. Verwenden Sie o p, um die Links-Rechts-Balance anzupassen. n S.DIRECT (Source Direct) n SDB (Super Dynamic Bass) ON: Verstärkt den Bass-Klang (maximal +8 dB).
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Achten Sie darauf, die aktuelle Zeit einzustellen, indem Sie vorab “CLOCK SETUP” im Einstellungsmenü verwenden. (v S. 53) Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach Ablauf einer festgelegten Zeit automatisch auf Standby umschaltet. Dies ist besonders angenehm, wenn Sie zum Einschlafen Musik hören. o Überprüfen der aktuellen Zeit im eingeschalteten Zustand Drücken Sie während der Wiedergabe SLEEP, und wählen Sie die Einstellungszeit aus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Einstellen der Display-Helligkeit Die Displayhelligkeit kann in vier Stufen eingestellt werden. 1 Drücken Sie auf DIMMER. 0 Die Helligkeit des Displays ändert sich bei jedem Druck auf die Taste. 0 Wenn bei ausgeschaltetem Display auf die Tasten gedrückt wird, werden die Informationen vorübergehend mit geringer Helligkeit angezeigt. 0 Die Helligkeit des Displays ist standardmäßig auf volle Helligkeit eingestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menüübersicht Hinweise zur Menübedienung finden Sie auf der nächsten Seite. Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen. Sie können das Gerät entsprechend Ihren Vorlieben und Ihrem System anpassen. Einstellungspunkte Beschreibung Seite CLOCK SETUP Legt die aktuelle Zeit fest. 53 ALARM SETUP Stellt die Timer-Wiedergabe ein. 53 ALARM ON/OFF Stellen Sie den Wiedergabetimer auf Ein oder Aus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 1 2 3 uio p ENTER 4 SETUP Drücken Sie SETUP. Das Menü wird im Display angezeigt. Verwenden Sie ui zur Auswahl des Menüs, das eingestellt oder bedient werden soll, und drücken Sie anschließend auf ENTER. Verwenden Sie uio p, um die gewünschten Einstellungen zu ändern. Drücken Sie ENTER, um die Einstellung einzugeben. 0 Mit o kehren Sie zur vorhergehenden Option zurück. 0 Um das Menü zu verlassen, drücken Sie während der Anzeige . des Menüs auf SETUP.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Audio vom eingestellten Eingang kann zu einer festgelegten Zeit abgespielt werden. Es ist auch möglich, jeden Tag zur gleichen Zeit Audio abzuspielen. Legt die aktuelle Zeit fest. 3 4 Verwenden Sie ui, um die “Stunden” einzustellen. 1 Drücken Sie auf ENTER. Die Anzeige für die “Minuten” blinkt. Drücken Sie auf ENTER. Die aktuelle Zeit ist eingestellt und die Menü-Anzeige verschwindet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps ALARM ON/OFF C VOLUME SELECT Verwenden Sie ui zur Anpassung der Lautstärke, drücken Sie dann ENTER. Stellen Sie den Wiedergabetimer auf Ein oder Aus. 1 2 D ON TIME Wählen Sie mit ui die “Stunden” für die Alarmstartzeit aus, und drücken Sie anschließend auf ENTER. Wählen Sie mit ui die “Minuten” für die Alarmstartzeit aus, und drücken Sie anschließend auf ENTER. Wählen Sie mit ui “ONCE” oder “EVERYDAY” aus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen H/P AMP GAIN Anhang SPK OPTIMISE Einstellen der Verstärkung des Kopfhörerverstärkers. Wählen Sie die Einstellung entsprechend der Impedanz der angeschlossenen Kopfhörer. Es wird empfohlen, auf “LOW” einzustellen, wenn die Kopfhörer eine geringe Impedanz haben, und auf “HIGH”, wenn sie eine hohe Impedanz haben. HIGH: Stellen Sie die Verstärkung des Kopfhörerverstärkers auf “HIGH”.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps CD AUTO PLAY Wenn das CD-Fach geschlossen wird, kann das Gerät die DISC erkennen, automatisch die Eingangsquelle auf DISC umschalten und die Wiedergabe der Disc starten. ON (Standard): Führt eine automatische Wiedergabe aus. OFF: Führt keine automatische Wiedergabe aus. CLOCK MODE Die Uhr wird permanent angezeigt. ON: Die Uhr wird angezeigt. Drücken Sie die Taste POWER X, um zwischen der Uhranzeige und der Standardanzeige umzuschalten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Inhalt Tipps Anhang Fehlersuche Tipps Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab 59 Die LED blinkt 60 58 Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich 61 Ich möchte das Gerät über ein Bluetooth-Gerät einschalten 58 Das Display des Geräts bleibt leer 61 Ich möchte eine Wiedergabe mit hoher Klangqualität anhören 58 Es ist kein Ton zu hören 62 Ich möchte den Klang selbst einstellen 58 Der Ton wird nicht wie gewünsc
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Ich möchte aus dem Standby heraus Musik mit nur einem Bedienvorgang wiedergeben 0 Wenn eine Auswahltaste für die Eingangsquelle, die Taste 1/3 oder die Taste 5 gedrückt wird, wird die Funktion beim Einschalten des Geräts ausgeführt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlersuche Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte. 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß? Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei funktionieren, überprüfen Sie bitte die in der folgenden Tabelle aufgeführten Punkte.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Die LED blinkt Symptom Ursache/Lösung Seite Blinkt rot. (Blinkt im Abstand von 0,25 Sekunden) 0 Der Verstärkerschaltkreis weist eine Fehlfunktion auf. Trennen Sie die Stromnetzverbindung, und － Blinkt rot. (Blinkt im Abstand von 0,5 Sekunden) 0 Aufgrund eines Temperaturanstiegs im Inneren des Geräts wurde der Überlastschutz aktiviert.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich Symptom Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich. Ursache/Lösung Seite 0 Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie die Batterien durch neue. 6 0 Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von 7 m von diesem Gerät und in einem Winkel 6 von 30°. 0 Entfernen Sie alle Hindernisse zwischen diesem Gerät und der Fernbedienung.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Es ist kein Ton zu hören Symptom Ursache/Lösung Seite Aus den Lautsprechern 0 Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. wird kein Ton ausgegeben. 0 Stecken Sie Anschlusskabel vollständig ein. 17 － 0 Überprüfen Sie, dass Eingangsanschlüsse und Ausgangsanschlüsse nicht vertauscht sind. 0 Überprüfen Sie Kabel auf Beschädigungen. － 0 Überprüfen Sie, dass Lautsprecherkabel ordnungsgemäß angeschlossen sind.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben Symptom Ursache/Lösung Seite Die Balance von linker und rechter Lautstärke ist unausgeglichen. 0 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SDB/TONE, um die Balance einzustellen. 48 Über den Subwoofer wird kein Ton ausgegeben. 0 Überprüfen Sie die Subwoofer-Anschlüsse. 19 Die eingestellten Werte werden für “SDB (Super Dynamic Bass)”, “BASS” und “TREBLE” nicht wirksam.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Ton wird unterbrochen, und es treten Störgeräusche auf Symptom Wenn mit dem iPhone ein Telefonat ausgeführt wird, treten bei der Audioausgabe dieses Geräts Störgeräusche auf. Bei DAB-/UKWSendungen treten häufig Störgeräusche auf. Während der Wiedergabe über die CD-R/CD-RW wird der Ton gelegentlich unterbrochen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Die Wiedergabe von Discs ist nicht möglich Symptom Ursache/Lösung Seite Die Wiedergabe startet 0 Die CD ist verschmutzt oder verkratzt. Reinigen Sie die CD, oder legen Sie eine andere CD ein. beim Drücken auf die 1/3Taste nicht, oder ein bestimmter Teil der Disc kann nicht wiedergegeben werden. 70 Die Wiedergabe einer CD- 0 CDs können erst wiedergegeben werden, nachdem sie finalisiert wurden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Bluetooth kann nicht wiedergegeben werden Symptom An dieses Gerät können keine Bluetooth-Geräte angeschlossen werden. Ursache/Lösung Seite 0 Die Bluetooth-Funktion am Bluetooth-Gerät wurde nicht aktiviert. Weitere Informationen zum Aktivieren der Bluetooth-Funktion finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts. 0 Bringen Sie das Bluetooth-Gerät in die Nähe dieses Geräts.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Setzen Sie den Mikroprozessor zurück, wenn das Display nicht normal anzeigt oder wenn Bedienvorgänge nicht ausgeführt werden können. Es werden mehrere Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nehmen Sie die Einstellungen erneut vor. 1 2 Versetzen Sie das Gerät in den Standby-Modus, indem Sie X verwenden. Während Sie q gedrückt halten, drücken und halten Sie X für die Dauer von 3 Sekunden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Daten-CDs o Daten-CD-Formate o Abspielbare Dateien Es können CD-R- und CD-RW-Discs in den unten beschriebenen Formaten abgespielt werden. Zum Schreiben benutztes Software-Format ISO9660 Level 1 Wenn ein anderes Format zum Schreiben benutzt wurde, kann die CD möglicherweise nicht korrekt wiedergegeben werden. Abtastfrequenz Bitrate MP3 32/44,1/48 kHz 32 – 320 KBit/s .mp3 WMA 32/44,1/48 kHz 64 – 192 KBit/s .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Anhang Wiedergabe von Bluetooth-Geräten DIGITAL IN Dieses Gerät unterstützt die folgenden Bluetooth-Profile. 0 A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : Wenn ein Bluetooth-Gerät angeschlossen ist, das diesen Standard unterstützt, können Mono- und Stereodaten in hoher Qualität gestreamt werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu Discs o Discs, die auf diesem Gerät wiedergegeben werden können A Musik-CDs Mit dem Gerät können CDs wiedergegeben werden, die das unten dargestellte Logo tragen. B CD-R/CD-RW o Laden von Discs 0 Legen Sie die Disc mit der Beschriftung nach oben in das CD-Fach ein. r 0 Stellen Sie sicher, dass das Disc-Tablett vollständig geöffnet ist, wenn Sie die Disc einlegen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 0 Legen Sie immer nur eine Disc gleichzeitig ein. Das Einlegen mehrerer Discs kann das Gerät beschädigen und die Discs verkratzen. 0 Verwenden Sie keine gerissenen oder verbogenen Discs oder Discs, die mit Kleber etc. repariert wurden. 0 Verwenden Sie keine Discs mit klebrigen Stellen von Klebeband oder Etiketten oder auf denen sich Spuren eines entfernten Etiketten befinden. Solche Discs können im Player hängen bleiben und diesen beschädigen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Speicher der letzten Funktion Damit werden die Einstellungen, wie sie direkt vor dem Umschalten in den Standby-Modus waren, gespeichert. Beim erneuten Einschalten des Geräts werden diese Einstellungen wieder so hergestellt, wie sie direkt vor dem Umschalten in den Standby-Modus waren.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erklärung der Fachausdrücke o Audio Abtastfrequenz Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges Signal) in regelmäßigen Abständen eingelesen. Die Amplitudenhöhe wird bei jedem Einlesen in einen digitalen Wert umgewandelt (dadurch entsteht ein digitales Signal). Die Anzahl der Einlesungen pro Sekunde stellt die “Abtastfrequenz” dar. Je höher der Wert, desto originalgetreuer klingt der reproduzierte Ton.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Others Finalisieren Finalisieren bezeichnet den Vorgang, durch den CD-R/CD-RW-Discs auf kompatiblen Playern wiedergegeben werden können. Kopplung Die Kopplung (Registrierung) ist ein Vorgang, der erforderlich ist, um ein Bluetooth-Gerät über Bluetooth mit diesem Gerät zu verbinden. Bei der Kopplung authentifizieren sich die Geräte gegenseitig und können fehlerfreie Verbindungen herstellen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . Informationen zu Marken Vorderseite Display Rückseite . Die Bluetooth®-Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und jede Nutzung dieser Marken durch die D&M Holdings Inc. erfolgt in Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind Marken der jeweiligen Besitzer. Adobe, das Adobe-Logo und Reader sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems in den USA und/oder anderen Ländern.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Technische Daten o Audiobereich 0 CD-Player Wiedergabefrequenzgang: 2 Hz - 20 kHz Gleichlaufschwankung: Unterhalb der Messgrenze (±0,001 %) Abtastfrequenz: 44,1 kHz 0 Audioverstärker Nennausgang: 2-Kanal 30 W + 30 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz, T.H.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Bluetooth-Bereich Kommunikationssystem: Bluetooth Version 4.0 Übertragungsleistung: Energieklasse 1 Maximale Kommunikationsreichweite: Ca. 10 m in Sichtliniez Frequenzband: 2,4 GHz-Band Modulationsschema: FHSS (Frequency-Hopping Spread Spectrum) Unterstützte Profile: A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.3 AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Uhr/Alarm/Einschlafen Art der Uhr: Quarzoszillator (innerhalb von 1 - 2 Minuten/Monat) Alarm: Einmaliger Alarm/Täglicher Alarm: Je ein System Einschlafen: Einschlaffunktion: Max.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Abmessungen 123 12 45 272 199 28 25 Einheit : mm 130 107 115 210 30 152 29 .
Inhalt Anschlüsse Index Wiedergabe Einstellungen vF vA vB Bluetooth-Gerät .............................................. 41 vC CDs ................................................................ 27 vD DAB-/UKW-Sendungen ........................... 21, 38 DATEN-CDs ................................................... 29 Display-Helligkeit ........................................... 50 vL Vorderseite ....................................................... 8 vZ Lautstärke ............................
. www.denon.com 81 3520 10546 10AD Copyright ©2017 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.
