Read me first PMA-A110 Quick start guide Printing Color:表1 Read me firstのみPANTONE 10394C、その他Black 1.PMA-A110E2_QSG_ENG_00A_200623.
Willkommen Vorbereitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen Verstärker von Denon entschieden haben. In dieser Anleitung finden Sie schrittweise Anweisungen für die Einrichtung Ihres Verstärker. Verpackungsinhalt Kurzanleitung Sicherheitshinweise Warnhinweise Bezüglich Batteries Netzkabel Fernbedienung (RC-1237) R03/AAA-Batterien Stereo-Vollverstärker 1 Printing Color : Black 2.PMA-A110E2_QSG_DEU_00A_200623.
EN DE Für die Einrichtung erforderlich FR IT CD-Player Lautsprechersysteme Lautsprecherkabel ES Optional NL SV Computer RU USB-Kabel PL Beachten Sie, dass die Abbildungen in diesem Handbuch lediglich der Illustration dienen und von den tatsächlichen Geräten abweichen können. 2 Printing Color : Black 2.PMA-A110E2_QSG_DEU_00A_200623.
Einrichten Die Einrichtung umfasst sechs Schritte.
EN DE 2 Anschließen der Lautsprecher an PMA-A110 FR IT ES (R) w (L) q w Anschluss der Lautsprecherkabel q q NL I solieren Sie ca. 10 mm des Lautsprecherkabelendes ab, verdrehen Sie das Ende der Ader fest oder versehen Sie es mit einem Kabelschuh. SV RU w Drehen Sie den Lautsprecheranschluss gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu lösen. PL e ühren Sie die Ader des Lautsprecherkabels F in die Anschlussklemme ein.
3 Anschließen des CD-Players an PMA-A110 Ihr CD-Player AUDIO OUT R L R L R L 5 Printing Color : Black 2.PMA-A110E2_QSG_DEU_00A_200623.
EN DE 4 Anschließen des Netzkabels an eine Steckdose FR IT ES NL SV RU Zur Haushaltssteckdose (230 V Wechselstrom, 50/60 Hz) PL Netzkabel (Im Lieferumfang enthalten) 6 Printing Color : Black 2.PMA-A110E2_QSG_DEU_00A_200623.
5 Starten der Wiedergabe CD 1 2 Drücken Sie den Einschalter. Drehen Sie am Hauptgerät VOLUME auf die niedrigste Einstellung, bevor Sie das Gerät einschalten. Legen Sie als Eingangsquelle “CD” fest. Im Display des Geräts wird “CD” angezeigt. 3 Starten Sie die Wiedergabe am CD-Player. 4 Regulieren Sie die Lautstärke. 7 Printing Color : Black 2.PMA-A110E2_QSG_DEU_00A_200623.
EN DE 6 1 Hören Sie über USB-DAC Audiodateien von Ihrem Computer 3 Installieren Sie den Treiber. q Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Installation aus. w Klicken Sie auf “OK”. FR Installieren Sie die Windows-Treibersoftware IT q HINWEIS In folgenden Fällen muss die Treibersoftware nicht installiert werden. • Wenn Sie die Musik nicht über einen PC und den USB-DAC dieses Geräts wiedergeben. • Bei Verwendung von macOS.
2 Anschließen an den Computer oder Mac 3 1 Typ A Computer mit installierter Treibersoftware und installiertem Audio-Player USB 2.0-Kabel (separat erhältlich) Typ B 2 3 Wiedergeben von Audio auf dem Computer oder Mac Einschalten. Drücken Sie auf INPUT SELECT, um “USB-DAC” als Eingangsquelle auszuwählen. Stellen Sie am Computer dieses Gerät als das Audiosignalziel ein. Windows OS q Klicken Sie auf dem PC auf “Start” und anschließend auf “Systemsteuerung”.
EN Überprüfen Sie, dass auf der Registerkarte “Wiedergabe” unter “PMA-A110” als “Standardgerät” festgelegt ist. • Wenn ein anderes Gerät als Standardgerät festgelegt ist, klicken Sie auf “PMA-A110” und anschließend auf “Als Standard”. r Wählen Sie “PMA-A110” aus, und klicken Sie auf “Eigenschaften”. • Das Fenster PMA-A110 Properties wird angezeigt. e DE Klicken Sie auf die Registerkarte “Erweitert”. Wählen Sie die Abtastrate und die Bitrate für den D/A-Wandler aus.
r macOS Systemvoraussetzungen: macOS 10.13, 10.14 und 10.15 Bewegen Sie den Cursor auf “Gehe zu” auf dem Computerbildschirm und klicken Sie dann auf “Dienstprogramme”. • Die Liste der Dienstprogramme wird angezeigt. w Doppelklicken Sie auf “Audio-MIDI-Setup”. • Das Fenster “Audiogeräte” wird angezeigt. e Vergewissern Sie sich, dass “Dieses Gerät für die Tonausgabe verwenden” unter “PMA-A110” und führen Sie einen “Secondary click” darauf aus, und wählen Sie dann “Dieses Gerät für die Tonausgabe verwenden”.
Bedienungsanleitung 4 Verwenden Sie Ihre bevorzugten Musikanwendungen auf Ihrem PC/Mac, um Audiodaten über den PMA-A110 abzuspielen. • Wenn Sie eine Audiowiedergabe mit hoher Auflösung wünschen, müssen Sie eine moderne Audio-Player-Software wie JRiver Media Center oder Audirvana verwenden. EN DE • Im Online-Handbuch finden Sie sonstige Informationen zu den Funktionen und Details zu den Bedienungsmöglichkeiten. manuals.denon.
www.denon.com Printed in Japan 5411 11852 00AD © 2020 Sound United. All Rights Reserved. Printing Color : Black 10.PMA-A110E2_QSG_BackPage_200623.