HEOS Link QUICK START GUIDE HEOS Link E3_Final_0704.
ANTES DE COMENZAR HEOS Link está diseñado para añadir la funcionalidad de audio multisala HEOS a un dispositivo externo, el cual ofrece amplificación de audio, como un receptor de A/V o amplificador integrado. Asegúrese de disponer de los siguientes elementos listos para su uso: Enrutador Wi-Fi Conexión a Internet Dispositivo Apple iOS o Android mobile conectado a su red 1 HEOS Link E3_Final_0704.
English PASO 1: DESEMBALAR HEOS Link GUÍA DE INICIO RÁPIDO Français Desembale cuidadosamente su nuevo HEOS Link. Español Verifique que los siguientes elementos estén incluidos en la caja. 2 HEOS Link E3_Final_0704.
PASO 2: COLOQUE Coloque HEOS Link en una ubicación conveniente cerca del dispositivo de amplificación al que se está conectando. 3 HEOS Link E3_Final_0704.
2 Conecte el cable de alimentación a HEOS Link y a una toma de corriente en la pared. Français 1 Conecte HEOS Link a una entrada disponible en su amplificador utilizando los cable analógicos RCA. English PASO 3: CONECTAR HEOS Link GUÍA DE INICIO RÁPIDO Español Su amplificador o receptor AV AUDIO IN R L R L R L OPCIONAL Si está conectando HEOS Link a una red por cable, conecte el cable Ethernet incluido entre HEOS Link y su enrutador.
PASO 4: CONTROL 1 Descargue la aplicación HEOS by Denon. 2 Ejecute HEOS App y siga las instrucciones de la aplicación. Vaya a App StoreSM o a Google PlayTM y busque “HEOS by Denon” para descargar e instalar. 5 HEOS Link E3_Final_0704.
HEOS Link GUÍA DE INICIO RÁPIDO Música 2 Ajustes Français 1 English PASO 5: AGREGAR DISPOSITIVO Agregar dispositivo Español ¡DISFRUTE! Para obtener más información, visite HEOSbyDenon.com 6 HEOS Link E3_Final_0704.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS BÁSICOS Mi dispositivo HEOS no se conecta a mi red mediante el cable de audio • • Asegúrese de que su dispositivo móvil está conectado a su red inalámbrica antes de configurar su dispositivo HEOS. Alternativamente, puede conectar su dispositivo HEOS en su enrutador de red utilizando el cable Ethernet incluido.
HEOS Link GUÍA DE INICIO RÁPIDO English Escucho un retraso al utilizar la entrada AUX con mi TV • Français • Si está conectando la entrada AUX con su servicio por cable o satélite para disfrutar del audio de la TV a través de varios dispositivos HEOS, es posible que escuche un retraso entre la imagen y el audio. Esto se debe a que el sistema HEOS debe almacenar el audio antes de enviarlo a los dispositivos de forma que llegue a todos los dispositivos al mismo tiempo.
CONTACT Denon For US & Canada only: If you need further assistance with your HEOS Product, please contact HEOS by Denon Customer Support Services below: Website www.HEOSbyDenon.com/Support Email Support@HEOSbyDenon.com Live Chat www.HEOSbyDenon.com/LiveChat Telephone Toll Free (855) 499 2820 (M-F 10:00AM to 10:00PM EST / Sat 12:00PM to 8:00PM EST) HEOS Link E3_Final_0704.
HEOS Link QUICK START GUIDE HEOS Link E3_Final_0704.
HEOSbyDenon.com HEOS Link V01 HEOS Link E3_Final_0704.indd 3 D&M Holdings Inc, Printed in China.
