Operation Manual

–
32
–
DE
135
7
9
2
46
8
10
1214
16
1820
11
13
15
1719
21
SIGNALSYSTEM
PAL-Farbsystem
UNTERSTÜTZTE DISCS
(1) DVD-Video-Discs
1-Layer 12cm einseitige Discs, 2-Layer 12cm einseitige
Discs, 2-Layer 12cm doppelseitige Discs (1 Layer pro Seite)
1-Llayer 8cm einseitige Discs, 2-Layer 8cm einseitige
Discs, 2-Layer 8cm doppelseitige Discs (1 Layer pro Seite)
(2) DVD-R/DVD-RW
(3) Compact Discs (Audio-CD, Video-CD)
12cm-Discs, 8cm-Discs
(4) CD-R/CD-RW
S-VIDEO-AUSGANG
Y- A usgangspegel: 1Vss (75Ω/Ohm)
C-Ausgangspegel: 0,3Vss
Ausgangsanschlüsse: S-Steckverbinder, 1 Satz
VIDEO-AUSGANG
Ausgangspegel: 1Vss (75Ω/Ohm)
Ausgangsanschluss: Steckerbuchsen, 1 Satz
KOMPONENT-AUSGANG
Y- A usgangspegel: 1Vss (75Ω/Ohm)
PB/CB-Ausgangpegel: 0,7Vss (75Ω/Ohm)
PR/CR-Ausgangspegel: 0,7Vss (75Ω/Ohm)
Ausgangsanschluss: Steckerbuchsen, 1 Satz
HDMI-AUSGANG
HDMI-Buchse, 1 Satz
AUDIO/VIDEO
21-polige Scart-Buchse, 1 Satz
AUDIO-AUSGANG
Ausgangspegel: 2Vrms
2-Kanal (L, R)-Ausgangsanschluss: Steckerbuchse, 1 Satz
AUDIO-AUSGANGSEIGENSCHAFTEN
(1) Frequenzgang
1 DVDs (linear PCM) : 4Hz bis 22kHz (48kHz-Abtastrate)
: 4Hz bis 44kHz (96kHz-Abtastrate)
2 CDs : 4Hz bis 20kHz
(2) Signal-/Rauschspann: 115dB ungsabstand
(3) Gesamtklirrfaktor : 1kHz CD: 0,004%
(4) Dynamikbereich : DVD: 100dB
CD: 98dB
DIGITALER AUDIO-AUSGANG
Optischer Digitalausgang: Optischer Steckverbinder, 1 Satz
Koaxialer Digitalausgang: Steckerbuchse, 1 Satz
STROMVERSORGUNG
WS 200-240V, 50Hz
LEISTUNGSAUFNAHME
15W (Standby: 1,4W)
MAXIMALE ÄUSSERE ABMESSUNGEN
435 (Breite) x 75 (Höhe) x 310 (Tiefe) mm
(einschließlich vorstehender Teile)
GEWICHT
2,3kg (5,07lbs)
FERNBEDIENUNG
RC-1018
Infrarot-Impuls
Stromversorgung: Gleichstrom 3 Volt, 2 R6P/AA-Batterien
TECHNISCHE DATEN STIFTBELEGUNG (AV1)
Kontakte, Signalpegel und Impedanzen
Kontakt 1
Audio-Ausgang (rechts): 2,0V effekt/1kOhm
Kontakt 3
Audio-Ausgang (links): 2,0V effekt/1kOhm
Kontakt 4
Audio, Erdung
Kontakt 5
RGB, Erdung (blau)
Kontakt 7
RGB-Ausgang (blau): 0,7Vss/ 75Ohm
Kontakt 8
Funktionswahl-Umschaltsteuerung L: 0,0~2,0V Gleichstrom
Stromversorgung
ausgeschaltet
M: 4,5~7,0V Gleichstrom
Breitbild-Modus (16:9)
H: 9,5~12,0V Gleichstrom
Normaler Modus (4:3)
Kontakt 9
RGB, Erdung (grün)
Kontakt 11
RGB-Ausgang (grün): 0,7Vss/75Ohm
Kontakt 13
RGB, Erdung (rot)
Kontakt 14
RGB-Umschaltsteuerung, Erdung
Kontakt 15
RGB-Ausgang (rot): 0,7Vss/75Ohm
Kontakt 16
RGB-Umschaltsteuerung
H: 1~3V Gleichstrom RGB-Modus
Kontakt 17
Video-Ausgangssignal, Erdung
Kontakt 18
Video-Eingangssignal, Erdung
Kontakt 19
Video-Ausgang (CVBS): 1,0Vss/75Ohm
Kontakt 21
Gemeinsame Erdung (Abschirmung)
E6B80ED/E6B81ED_DE.qx3 06.6.6 11:31 AM Page 32