Professional DIGITAL DJ Mixer DN-X1700 Gebruiksaanwijzing
n SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
n NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the unit. • Observe and follow local regulations regarding battery disposal.
A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning battery disposal.
Aan de slag n Inhoud Aan de slag Installatie ························································································1 Voornaamste kenmerken ······························································2 Namen van Onderdelen en hun Funkties ····································3 Bovenpaneel ·················································································3 Achterpaneel ·················································································5 Beeldscherm ··········
Aan de slag Voornaamste kenmerken Aansluitingen De basisconfiguratie van dit apparaat omvat 4 CD- en PHONO-ingangen, 4 digitale ingangen, 2 microfooningangen, 2 master-uitgangen, 1 boothuitgang, 1 REC opname-uitgang en 1 digitale uitgang, plus daarbij 1 effect-in/uitgang en 4 USB audio-in/uitgangscombinaties.
Zie voor nadere bijzonderheden over de functies en onderdelen de tussen haakjes vermelde bladzijnummers. E1 E2 E3 E5 R1 R2 w Master-effecttoetsen EFX INS 1, 2 q R3 e BOOTH ASSIGN-schakelaar Selecteren van de bron van de BOOTH-uitgang. e W9 u i o Q0 W5 W4 W3 W2 Q1 MASTER: De signalen worden toegewezen aan de masterbus en de monitor-bus.
Aan de slag Q4 DRY/WET-regelaar Instellen van de verhouding tussen origineel en met effecten bewerkt geluid. Q5 Effect ON/OFF-toets Aansluitingen Hiermee schakelt u de effecten van EFX 1 of EFX 2 ON of OFF. Q6 CROSSFADER Basisbediening Regelt het relatieve uitgangsniveau van de som van de A Mix en B Mix. Wanneer de fader uiterst links staat, is alleen de A Mix via de uitgangen hoorbaar.
Q6 r e w q Q3 Q4 Aan de slag Q1 BOOTH OUT (BALANCED)-connectoren Achterpaneel Deze TRS-aansluitingen zijn symmetrische uitgangsaansluitingen waarvan u het signaalniveau kunt instellen met de BOOTH LEVEL-regelaar op het bovenpaneel. Aansluitingen Pintoewijzing (TRS): Punt: Hot (spanning), Ring: Cold (geen spanning), Huls: GND (aarde) Q2 SEND/Q3 RETURN-aansluitingen PUSH Basisbediening • Via deze 1/4” TS mono-aansluitingen kan het programmasignaal extern worden verwerkt.
Aan de slag Beeldscherm q w e r Aansluitingen Basisbediening Effectgenerator Fader Start t USB Utiliteitsinstellingen q INT/EXT-aanduiding Deze geeft de plaats aan van de dan gebruikte voorinstelling. e EQ Lock-vergrendelaanduiding Deze knippert wanneer de equalizers en faders zijn vergrendeld. INT: Informatie van een inwendige voorinstelling wordt gebruikt. r MIDI-aanduiding Deze verschijnt wanneer er MIDI-communicatie plaatsvindt.
DN-S3700 DN-S3700 DN-S3700 Aansluitingen Voorbereidingen Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Turntable Basisbediening Turntable XLR of 1/4” TRS gebalanceerd Selecteer de kabels die geschikt zijn om de te gebruiken componenten aan te sluiten.
Aan de slag Basisbediening Aansluitingen Voorbereidingen MIC (microfooningang) MONITOR (hoofdtelefoon-weergave) Basisbediening Effectgenerator u een microfoon, druk dan op toets MIC1 of Kies de geluidsbron die u wilt beluisteren met de CUE1 Zet de POWER schakelaar op ON. 1 Gebruikt 1 toetsen van de kanalen. Bij keuze van een geluidsbron MIC2 om die op ON te zetten. gaat het lampje in de CUE-toets branden.
Aan de slag BeatBreaker-functie Effectgenerator Aansluitingen Dit apparaat is voorzien van 2 onafhankelijke effectgeneratoren die gekoppeld zijn aan het aantal beats, ingesteld in synchronisatie met het aantal beats per minuut (BPM) van de muziek. Bovendien is er een effectzendconfiguratie die het mogelijk maakt de signalen van diverse ingangskanalen tegelijk naar de effectgenerators te sturen.
Aan de slag Effectgeneratorscherm Bediening effectgenerator Aansluitingen Keuze van de effectgeneratoreenheden en kanalen q Via de ingangskanalen: Met de toetsen EFX SEND 1 en 2 kiest u de effecteenheden om te gebruiken. U kunt ook voor meerdere kanalen hetzelfde effect kiezen. Basisbediening w e r y u Via het microfooningangssignaal en het master-uitgangssignaal: Kies met de toets EFX INS 1 of 2 de effecteenheid die u wilt gebruiken.
Druk op de BEAT in te stellen. , Aan de slag Instellen van de beat Fader Start toetsen om het aantal beats tijd instellen met de BEAT , toetsen. Draai aan de EFX SELECT-regelaar om een effect te kiezen en druk de regelknop in om het gekozen effect vast te leggen. LINE3 CD of LINE4 CD. ASSIGN-schakelaars (A/THRU/B) 2 Schakel de CH FADER START-schakelaars in. 2 opZetAdeofCROSSFADER B. de regelaar van de Kanaalingangsfader (CH Schakel de CROSSFADER START-schakelaars in.
Aan de slag FADER (instellen van de fadercurve) Aansluitingen 1 Kanaalfader Wanneer u de CH FADER CONTOUR-regelaar naar Basisbediening links draait, krijgt de curve een geleidelijk stijgende karakteristiek; draait u de regelaar naar rechts, dan verloopt de curve veel steiler. Rond de middenpositie verloopt de curve met een gemiddelde stijging. * Voor de kanalen 1 tot 4 geldt dezelfde curvekarakteristiek.
Aan de slag USB-instellingen Dit apparaat beschikt over een 24-bit 96-kHz USB-audio in/ uitgangsgeschikte geluidskaartfunctie die tot 8 kanalen kan bestrijken (4 stereo-systemen). De bemonsteringsfrequentie is instelbaar op 44,1 kHz, 48 kHz of 96 kHz via een Utiliteitsinstelling (fabrieksinstelling: 96 kHz). 1 de bediening verschijnt nu het onderstaande 2 Voor scherm. uitgangskanalen, wordt gekozen in het aangegeven keuzescherm.
Aan de slag MIDI Aansluitingen Dit apparaat is voorzien van USB MIDI-in/uitgangen en 5-polige DIN MIDI-uitgangsfuncties. Deze functies ondersteunen de MIDI-bedieningsfuncties van bijna alle bedieningsknoppen, benevens het MIDI-kloksignaal. Instellen van de MIDI-kanalen Bediening van de MIDI-laagfuncties Dit apparaat beschikt over een MIDI-laagfunctie voor de ingangskanalen. Deze functie kan externe apparatuur en software besturen als MIDI-regeleenheid. Druk op de MIDI-laagkeuzetoetsen.
MIDI command MIDI command Items Items Command 0xBn 0x02 Value Value 0x16 SW ON : 0x40 / SW OFF : 0x00 BEAT UP SW ON : 0x9n / SW OFF : 0x8n 0xBn 0x03 0x00 to 0x7F BEAT DOWN SW ON : 0x9n / SW OFF : 0x8n 0x17 SW ON : 0x40 / SW OFF : 0x00 EQ LOW VR 0xBn 0x04 0x00 to 0x7F TAP SW ON : 0x9n / SW OFF : 0x8n 0x18 SW ON : 0x40 / SW OFF : 0x00 FADER 0xBn 0x05 0x00 to 0x7F TIME SW ON : 0x9n / SW OFF : 0x8n 0x19 SW ON : 0x40 / SW OFF : 0x00 SW ON : 0x40 / SW OFF : 0x00 CUE SW ON : 0x9
Aan de slag Ontvangstcommando’s Items LED Aansluitingen Level Meter -40dB Basisbediening CH1 Effectgenerator Fader Start USB CH2 Utiliteitsinstellingen Specificaties Oplossen van Problemen CH3 16 Command 0xBn MIDI command Number ON TRG : 0x50 OFF TRG : 0x51 Items Value LED 0x01 Command 0xBn MIDI command Number Value Level Meter -40dB 0x31 Level Meter -30dB 0x32 Level Meter -30dB 0x02 Level Meter -20dB 0x33 Level Meter -20dB 0x03 Level Meter -15dB 0x34 0x35
Utiliteitsinstellingen Category Parameter 1 Master Setting 1 MONO 1 Ducking Level 2 Mic Setting 2 Mic EQ Met de Utility Mode kunt u de voorinstelgegevens in het apparaat instellen. 3 Isolator EQ 5 Head Phones EQ 6 EFX Rtn 3 Mic to Booth/Rec 1 X.Over Hi 2 X.Over Low 3 Default 1 Cue Mode *¹ 1 EQ Hi 2 EQ Low 3 Default 1 Unity Level Select 1 OutputSourceSelect 7 USB Audio Setting 9 X-Fader Setting De gegevens die u hebt ingesteld worden nu in het inwendige geheugen opgeslagen.
Aan de slag Owner Setting mode Voorinstellingen importeren Aansluitingen Wanneer u de POWER-schakelaar ON zet terwijl u de UTILITY/–USB A/USB B-toets ingedrukt houdt, wordt de Owner Setting mode ingeschakeld en dan kunt u een keuze maken uit de onderstaande instellingen. Om de Owner Setting mode uit te schakelen, zet u de POWERschakelaar OFF. Parameter Waarde Uitgangsstand Basisbediening 1. Limiter Effectgenerator 5. Preset Import Exit / Execute*1 - 6.
357mm Specificaties 320mm Oplossen van Problemen Overspraak: Asymmetrisch: Belastingsimpedantie: Niveau: • REC opname-uitgang Belastingsimpedantie: Niveau: Utiliteitsinstellingen DA-omzetter: Belastingsimpedantie: Niveau: Frequentiebereik: THV: Signaal/ruisverhouding: stereo, symmetrische XLR-aansluiting (1: aarde, 2: spanning, 3: geen spanning) 32-bit 128x-overbemonstering geavanceerde multi-bit-omzetter meer dan 600 Ω/ohm +4 dBu 20 Hz tot 20 kHz (± 0,5 dB) Minder dan 0,05% 100 dB 89 dB (Phono) minde
Aan de slag Bedradingsschema Aansluitingen Basisbediening Effectgenerator Fader Start USB Utiliteitsinstellingen Specificaties Oplossen van Problemen 20
Aan de slag Oplossen van Problemen Oorzaak Oplossing Relevant paginanummer Er klinkt niet of nauwelijks geluid. • Controleer de kabelaansluitingen. • Zet de SOURCE SEL LN1/ LN2/LN3/ LN4/D1–4/USBbronkeuzeschakelaar in de juiste stand voor de op dat moment spelende geluidsbron. • De “ducking” • Zet de DUCKING ON/OFF-toets geluiddempingsfunctie van de in de OFF-stand. microfoon is ingeschakeld. 7 • Het master-audiouitgangsniveau staat te hoog ingesteld. • Het ingangsniveau is te hoog.
TOKYO, JAPAN www.denon.com Professional Business Company, D&M Holdings Inc.