DHT-T110 TV Speaker Base TV Lautsprecher Basis Base enceinte TV Base altoparlante TV Altavoz base para la TV TV Luidsprekerbasis Högtalarställ för tv Podstawa z głośnikami do telewizora Акустическая система для телевизора Owner's Manual Benutzerhandbuch Manuel de l'utilisateur Manuale utente Manual del usuario Handleiding Ägarmanual Instrukcja obsługi Руководство пользователя DHT-T110E2_Final_140616.
NEDERLANDS Lees deze veiligheidsinstructies voordat u het apparaat in gebruik neemt. n VEILIGHEIDSMAATREGELEN LET OP GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN MAG U DE KLEP (OF DE RUGZIJDE) NIET VERWIJDEREN). DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN BEVOEGDE ONDERHOUDSTECHNICI.
11 DHT-T110E2_Final_140616.
N E D E R L A N D S Specificaties Frequentiebereik: 40 Hz tot 20 kHz Hoge frequentie drivers: 14 mm tweeter x 2 Lage frequentie drivers: 51 x 127 mm woofer x 2 Afmetingen: (H x B x D) 71 x 608 x 355 mm Nominale spanning 100-240 V~ 50/60 Hz Gewicht: 4,3 kg Stroomverbruik: 30W Stroomverbruik in de stand stand-by mode: 0.5W Specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving. Introductie Dank u voor het kiezen van Denon.
Frontpaneelbedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 Afstandsbedieningssensor 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Aan/uit-knop/stand-by 9 10 11 12 13 14 Televisie-ingang —selecteer voor televisie kijken. Bluetooth draadloze ingang —selecteer voor Bluetooth-koppeling of afspelen. Leren op1afstandsbediening op 6de afstandsbediening 2 3 —schakelt 4 de leerfunctie 5 7 8 in. Luistermodus —verandert de luistermodus, waarbij de drie modi na elkaar doorlopen worden.
N E D E R L A N D S De DHT-T110 aansluiten op uw televisie De DHT-T110 biedt drie audio-ingangen om geluid van uw TV naar de DHT-T110 te leiden. Sluit slechts één type audiokabel tegelijk aan. 1 3 DENON 1 of 2 of 3 2 AC IN DHTT-T110 T-T110 BEST Optische digitale ingang (S/PDIF) — voor verbinding met de optische digitale uitgang van de televisie. BETER Coaxiale digitale ingang (RCA-aansluiting) — voor verbinding met de coaxiale digitale audio-uitgang van de televisie.
Coaxiale digitale ingang - BETTER Als uw televisie niet over een optische digitale uitgang beschikt, heeft deze waarschijnlijk wel een coaxiale digitale uitgang. Gebruik een kabel van 'RCA'-type (niet meegeleverd) om de coaxiale digitale audio-uitgang van uw televisie te verbinden met de coaxiale digitale ingang van de DHT-T110. Andere op de televisie aangesloten componenten, zoals een DVD/Blu-ray-speler of kabel/satelliet tuner, worden automatisch afgespeeld via de DHT-T110.
N E D E R L A N D S De luidsprekers van uw televisie uitschakelen Schakel de ingebouwde luidsprekers van uw televisie uit wanneer u de DHT-T110 gebruikt. Meestal wordt dit gedaan via een schermmenu op uw televisie. Zoek naar een submenu 'Audio' of 'Geluid', en een menuoptie 'Luidsprekers uit', 'Luidsprekers uitschakelen', 'Externe luidsprekers' of een vergelijkbare menuoptie. Sommige televisies hebben een schakelaar op het achterpaneel om de ingebouwde luidsprekers uit te schakelen.
De bedieningselementen bovenop de DHT-T110 1 2 3 4 5 6 7 8 1) Aan/uit-knop/stand-by 2) Televisie-ingang Luister naar geluid van de televisie; het actieve signaal wordt automatisch geselecteerd. Mochten meerdere ingangen een signaal hebben, wordt voorrang gegeven aan de optische digitale ingang, de coaxiale digitale ingang en de analoge ingang (3,5 mm stereo- ministekker), in die volgorde.
N E D E R L A N D S Over de LED's van de bedieningsknoppen van de DHT-T110 De acht LED's die de bedieningsknoppen van het bovenpaneel verlichten, knipperen of lichten op in verschillende patronen om verschillende functies aan te geven.
Nachtmodus Nachtmodus verbetert het luisteren op laag volume door zachtere geluiden subtiel naar voren te halen en de zeer luide te verlagen. Hoewel u de nachtmodus kunt gebruiken wanneer u maar wilt, kan deze beter uitgeschakeld blijven voor televisieprogramma's, films of muziek die gebaat zijn bij maximaal dynamisch realisme. Om de nachtmodus in te schakelen, drukt u op de knop Dag/nacht op de afstandsbediening, of houdt u de knop Luistermodus op het voorpaneel drie seconden ingedrukt.
N E D E R L A N D S Gebruik van een afstandsbediening om uw DHT-T110 te bedienen Het is gemakkelijk om de DHT-T110 te 'leren' om te reageren op bijna elke conventionele IR (infrarood)-afstandsbediening, zodat u uw favoriete televisie of kabel/satelliet kunt blijven gebruiken. U kunt ervoor kiezen om de DHT-T110 alleen geselecteerde commando's te leren, om onbedoelde bedieningsacties en daaropvolgende verwarring onder de leden van uw huishouden te vermijden.
Problemen bij het leren van afstandsbedieningscommando's voor de DHT-T110 • • • • • Zorg er eerst voor dat de bronafstandsbediening goed werkt: controleer de batterijen, bevestig de rechtstreekse werking ervan. Haal de DHT-T110 en de bronafstandsbediening uit fel zonlicht of sterke verlichting (te helder licht zal de overdracht van IR-signalen belemmeren).
www.denon.com DHT-T110E2_Final_140616.indd 104 D&M Holdings Inc.
