User's Guide

ESPAÑOL
Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas
Especificaciones
Nota:
Para la dispersión del calor adecuadamente, no instale este equipo
en un lugar confinado tal como una librería o unidad similar.
Precauciones durante la instalación
NOTA
Este producto utiliza un semiconductor láser. Para asegurar un
funcionamiento estable, se recomienda utilizar este producto en
interiores a temperaturas de 5 °C ~ 35 °C.
Antes de encender el interruptor de alimentación
Compruebe de nuevo que todas las conexiones están correctamente
hechas y que los cables no presentan problemas.
La energía eléctrica se suministra a algunos sistemas de circuitos
aún cuando la unidad se encuentra en modo de espera. Cuando vaya
a viajar o no vaya a estar en casa durante un largo periodo de tiempo,
asegúrese de desenchufar el cable de la fuente de alimentación del
enchufe.
Ventile suficientemente el lugar de instalación
Si se deja la unidad en una habitación llena de humo de cigarro,
etc., por largos periodos de tiempo, la superficie del lector óptico
podría ensuciarse, lo que ocasionaría que no pueda leer las señales
correctamente.
Acerca de la condensación
Si existe una diferencia de temperatura mayor entre el interior de la
unidad y los alrededores, se podría formar condensación (rocío) en
las piezas de operación dentro de la unidad, causando que la unidad
no funcione correctamente.
Si esto sucede, deje la unidad por una hora o dos apagada y espere
hasta que exista poca diferencia en temperatura antes de utilizar la
unidad.
Precauciones con el uso de teléfonos móviles
Si se utiliza un teléfono móvil cerca de esta unidad puede que se
produzcan ruidos. En tal caso, mueva el teléfono móvil lejos de esta
unidad cuando esté en funcionamiento.
Mover la unidad
Primero extraiga el disco, apague el producto, enseguida desconecte
el cable de la fuente de alimentación.
Después, desconecte los cables de conexión de otras unidades del
sistema antes de mover la unidad.
Note que las ilustraciones en estas instrucciones podrían diferir de la
actual unidad para propósitos de explicación únicamente.
Precauciones al manipular
b Nota
b b
b
Pared
Acerca de los discos
q CD de Súper Audio
Los CD de Súper Audio marcados con los logotipos indicados abajo
pueden ser reproducidos en esta unidad.
Discos utilizables en este aparato
Existen tres tipos de CD de Súper Audio:
q Disco de una capa
CD de Súper Audio de una sola capa con una capa HD.
w Disco de doble capa
CD de Súper Audio con doble capa HD, que ofrece un tiempo de
reproducción prolongado y alta calidad de sonido.
e Disco híbrido
CD de Súper Audio de dos capas con una capa HD y una capa de
CD.
Las señales de la capa de CD pueden reproducirse en un reproductor
de CD regular.
b ¿Qué es la capa HD?
La capa HD es una capa con señales de alta densidad para CD de
Súper Audio.
b ¿Qué es la capa de CD?
La capa de CD es una capa de señales que pueden leerse en un
reproductor de CD regular.
Tipos de CD de Súper Audio
Disco de una capa Disco de doble
capa
Disco híbrido
capa HD capa HD capa CD capa HD
Esta unidad no es compatible con reproducción multicanal.
w CDs de Música
Los discos con la marca de abajo pueden ser reproducidos en esta
unidad.
Sin embargo tenga en cuenta que los discos con formas especiales
(discos en forma de corazón, discos octagonales, etc.) no se
pueden reproducir. No intente reproducirlos, puesto que podría
dañarse el aparato.
e CD-R/CD-RW
Algunos discos y algunos formatos de grabación podrían no
reproducirse.
Discos no finalizados no pueden ser reproducidos.
b ¿Qué es la finalización de un disco?
La Finalización es el proceso que hace que los discos grabados CD-
R/CD-RW puedan reproducirse en reproductores compatibles.
Primeros pasos
3.DCDCX3E3_SPA.indd 2 2008/02/14 11:42:29