SUPER AUDIO CD PLAYER DCD-A100 Owner’s Manual Manuel de l’Utilisateur Manual del usuario 1.DCD-A100_E3_ENG_001.
1.DCD-A100_E3_ENG_001.
ESPAÑOL FRANCAIS ENGLISH n SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL n NOTE ON USE / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTAS SOBRE EL USO WARNINGS AVERTISSEMENTS ADVERTENCIAS • Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. • Handle the power cord carefully. Hold the plug when unplugging the cord. • Keep the unit free from moisture, water, and dust. • Unplug the power cord when not using the unit for long periods of time. • Do not obstruct the ventilation holes.
ENGLISH n Contents Getting Started Index·························································································17 2. Playback of MP3 and WMA files A USB port is mounted on the front panel. MP3/WMA files can be played by connecting a USB Player, USB memory device. Connect your iPod with the USB cable that came with it.
ENGLISH Getting Started Accessories Check that the following parts come with the product. Connections q Owner’s manual....................................................................... 1 w Service network list.................................................................. 1 e Power cord (Cord length: Approx. 6.2 ft / 1.9 m).................... 1 r Remote control (RC-1138)....................................................... 1 t R03/AAA battery....................................................
ENGLISH Loading Discs Cautions on Handling Figure 1 Figure 2 Inner tray guide 12 cm disc 8 cm disc Inserting the Batteries q Remove the rear cover of the remote control. w Set two R03/AAA batteries in the battery compartment in the indicated direction. Playback Outer tray guide • Do not get fingerprints, oil or dirt on discs. • Take special care not to scratch discs when removing them from their cases. • Do not bend or heat discs. • Do not enlarge the hole in the center.
ENGLISH Getting Started About the Remote Control Operating Range of the Remote Control Operate the remote control while pointing it at the remote sensor. Part Names and Functions For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). Connections Front Panel Q5 Q4 Q3 Q2 Q1 Q0 o Playback Troubleshooting 30° 30° Approx. 26.
ENGLISH Rear Panel Display Q0 o i u y Getting Started Part Names and Functions Connections e w e r t r DIGITAL IN OPTICAL connector··················· (7) t DIGITAL IN COAXIAL connector·················· (7) y AC inlet (AC IN)·············································· (7) 1 :During Playback 3 :During pause w Repeat mode indicators The display switches as follows each time the REPEAT button on the remote control unit is pressed.
ENGLISH Getting Started Part Names and Functions Remote Control Amplifier operating buttons Connections The buttons can be used to operate an amplifier supported by the supplied remote control unit (such as the PMA-A100). See the Owner’s Manual of the amplifier for information on how to operate it. Playback CD player operating buttons CD POWER button···········································(8) Connections Connections for all compatible audio signal formats are described in this owner’s manual.
ENGLISH USB Port Connections Amplifier Digital Input Connections The DCD-A100 can be used as a D/A converter (vpage 15). USB Memory Device AUDIO CD player / Satellite receiver / MD recorder etc.
ENGLISH Getting Started Playback Symbols used to indicate buttons in this manual Connections Button located on both the main unit and the remote control Button only on the main unit Button only on the remote control Playback Troubleshooting Disc tray DISC LAYER BUTTON
ENGLISH Switching the Display’s Brightness Bright Dim Dark OFF In the stop mode, press . Playing CDs preparation (vpage 8 “Setting the top 1 Playback priority playback layer for Super Audio CDs”). 2 Press 1/3. The “1” indicator lights and playback begins. 1-track repeat n Fast-Forwarding and Fast-Reversing (searching) All-track repeat During playback, press and hold in [6, 7]. Not Displayed (Repeat off) n Moving to the Beginning of Tracks (skipping) During playback, press 8, 9.
ENGLISH Getting Started Symbols used to indicate buttons in this manual Connections Button located on both the main unit and the remote control Button only on the main unit Button only on the remote control BUTTON
ENGLISH Tag data ID3-Tags (Ver. 1.x and 2.x) META-Tags (Compatible with title, artist and album names) Sampling frequency Bit rate b Refer to “Folder mode and disc mode settings” (vpage 11). Extension 32, 44.1, 48 kHz 32 ~ 320 kbps .mp3 WMA 32, 44.1, 48 kHz 64 ~ 160 kbps .wma The “RAND” indicator lights. b Refer to “Folder mode and disc mode settings” (vpage 11). Tracks are selected and played automatically in random order. Playback starts. While stopped, press [PLAY SELECT].
ENGLISH Getting Started Symbols used to indicate buttons in this manual Connections Button located on both the main unit and the remote control Button only on the main unit Button only on the remote control BUTTON
ENGLISH Remote control unit and iPod button relations Playing an iPod® iPod buttons 1/3 13 8, 9 8, 9 The mode switches each time the button is pressed. Display mode Active buttons Audio file Video file Remote control and Main unit (DCD-A100) iPod iPod display S A S S S S A S Use [ui] to select the item, then press [ENTER] or [p] to select the music file to be played.
ENGLISH Getting Started Symbols used to indicate buttons in this manual Connections Button located on both the main unit and the remote control Button only on the main unit Button only on the remote control BUTTON
ENGLISH n Playing Repeatedly Press [REPEAT]. n Playing in Random Order Press SOURCE to select “EXT IN COAX” or “EXT IN OPT”. 1 Turn on the power of the connected components. the amplifier’s function to input from the 2 Switch connected main unit. a disc or connect a USB memory device or 3 Load iPod. 4 Set the audio timer for the desired times. While stopped, press [PLAY SELECT]. n Switching the Display During playback, press [TITLE/ARTIST].
ENGLISH Getting Started Troubleshooting Connections If a problem occurs, first check the following: 1. Are the connections correct? 2. Is the set being operated as described in the owner’s manual? If this unit does not operate properly, check the items listed in the table below. If the problem persist there may be a malfunction. In this case, disconnect the power immediately and contact the retail outlet.
ENGLISH n Audio performance Index [Super Audio CD] [CD] AC 120 V, 60 Hz 33 W Standby: 0.3 W or less 17 3/32 (W) x 5 25/64 (H) x 13 15/64 (D) inchs (434 (W) x 137 (H) x 336 (D) mm) 31 lbs 15.47oz (14.5 kg) Remote control method: Power supply: Maximum external dimensions: Weight: Infrared pulse method R03/AAA Type (two batteries) 1 47/64 (W) x 9 11/64 (H) x 55/64 (D) inchs (44 (W) x 233 (H) x 22 (D) mm) 5.
www.denon.com Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in Japan 5411 10564 001D 4.DCD-A100_E3_Backpage_001.