SUPER AUDIO CD PLAYER DCD-1510AE Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning 1.DCD1510AEE2_ENG_009.
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA n SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH n NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR • Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. • Handle the power cord carefully. Hold the plug when unplugging the cord.
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA • DECLARATION OF CONFORMITY A NOTE ABOUT RECYCLING: We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of Low Voltage Directive 2006/95/EC and EMC Directive 2004/108/EC, the EC regulation 1275/2008 and its frame work Directive 2009/125/EC for Energy-related Products (ErP).
ENGLISH Advanced connections······················································10 Accessories·····················································································1 Main features··················································································2 Cautions on handling·····································································2 Discs································································································2 Discs playable on this unit·········
ENGLISH Basic connections Equipped with Advanced AL32 Processing, DENON’s proprietary analog waveform reproduction technology. We have enhanced the reproducibility of weak signals by expanding 16 bit digital data to 32 bit. The player is also equipped with a high-performance, 32 bit/192 kHz-compatible D/A Converter for analog signal conversion of the digital data expanded with Advanced AL32 Processing.
ENGLISH Cautions on handling Inserting the batteries Operating range of the remote control q Remove the rear cover of the w Set two R03/AAA batteries in remote control. the battery compartment in the indicated direction. operate the remote control while pointing it at the remote sensor. Basic connections Basic operation • Do not get fingerprints, oil or dirt on discs. • Take special care not to scratch discs when removing them from their cases. • Do not bend or heat discs.
ENGLISH Getting started Part names and functions For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). Basic connections Front panel Display Q5 Q4 Q3 Q2 Q1 Q0 o i u y Basic operation Advanced connections q w e q Playback mode indicators 1 :During Playback 3 :During pause qw e r t y u Advanced operations q Power switch (hON/STANDBY jOFF)··· (7) w Power indicator············································· (7) Explanation of terms • Power “ON”....................
ENGLISH Rear panel Remote control W2 w e r AC inlet (AC IN)·············································· (6) r t y u i W1 W0 Q9 Q8 Q7 Q6 Q5 Q4 o Q0 Q1 W2 AMP operation W3 Tuner operation Q2 Specifications • The supplied remote control can operate DENON amplifiers/tuners. • When using it, also refer to the operating instructions of the other devices. • The remote control may not operate some devices.
ENGLISH Getting started Basic connections Basic connections Connections for all compatible audio signal formats are described in this owner’s manual. Please select the type of connections corresponding to the equipment you are connecting. Analog connections Amplifier NOTE AUDIO Basic operation AUDIO IN L R L R L R Advanced connections • Do not plug in the power cord until all connections have been completed. • When making connections, also refer to the owner’s manual of the other components.
ENGLISH Button located on both the main unit and the remote control Button only on the main unit Button only on the remote control Disc tray Setting the top priority playback layer for super audio CDs • The layer that is played with priority when the disc is loaded can be set. • Upon purchase, the priority layer is set to the “STEREO”.
ENGLISH Getting started Symbols used to indicate buttons in this manual Basic connections Button located on both the main unit and the remote control Button only on the main unit Button only on the remote control Disc tray BUTTON
ENGLISH Playing repeatedly (Repeat playback) Press [REPEAT]. 1-track repeat All-track repeat Not Displayed (Repeat off) : Only 1 track is played repeatedly. (All-track repeat) : All tracks are played repeatedly. Not Displayed (Repeat off) : Normal playback resumes. the stop mode, press [RANDOM] until “RAND” 1 Inis lights. 2 Press 1/3. The tracks start playing in random order. While stopped, press [RANDOM] once. The “RAND” indicator turns off. NOTE 3 Press 1/3.
ENGLISH Getting started Advanced connections Basic connections Preparations Digital connections Connecting cables USB port connections CD recorder / MD recorder Select the cables according to the equipment being connected.
ENGLISH Symbols used to indicate buttons in this manual BUTTON
ENGLISH Getting started Symbols used to indicate buttons in this manual Basic connections Button located on both the main unit and the remote control Button only on the main unit Button only on the remote control BUTTON
ENGLISH Example of playback order of MP3 or WMA files Use [u, i] to select the desired folder, and then press [ENTER]. • Here the playback order of files recorded on CD-R or CD-RW is shown using the layer image of folders. • Dotted lines with arrows ( ) indicate the playback order of folders. Changing the file to be played Use [o, p] to select the desired file, and then press [ENTER]. During playback, press [TITLE/ARTIST].
ENGLISH Getting started Symbols used to indicate buttons in this manual Basic connections Button located on both the main unit and the remote control Button only on the main unit Button only on the remote control BUTTON
ENGLISH Playing USB memory devices Playable USB memory formats nnUSB-Compatible file systems nnMaximum number of playable files and folders Maximum number of files in a folder: 255 Maximum number of folders: 255 Switching the Display During playback, press [TITLE/ARTIST]. nnTag data ID3-Tags (Ver.1.x and 2.x) META-Tags (Compatible with title, artist and album names) Playable MP3/WMA file Bit rate Extension MP3 32, 44.1, 48 kHz 32 – 320 kbps .mp3 WMA 32, 44.1, 48 kHz 64 – 192 kbps .
ENGLISH Getting started Using the timer play function Basic connections Basic operation 1 the amplifier’s function to input from the 2 Switch connected main unit. 3 Load a disc or connect a USB memory device or iPod. 4 Set the audio timer for the desired times. Turn on the power of the connected components. • Refer also to the owner’s manual of the audio timer. Advanced connections 5 Turn the timer “ON”. The power of the components connected to the timer turns off.
ENGLISH Symptom Cause Countermeasure Page • Turn on the power. 7 • Reload the disc. 2 Playback does not • The disc is dirty or scratched. start even when the 1/3 button is pressed. • Wipe the dirt off the disc or replace the disc. No sound is produced or sound is distorted. • Check the connections. 2 3 6,10 13 GiPodH Symptom The iPod cannot be played. Cause Countermeasure • Cable is not properly connected. • Reconnect. Page 10 3 Programmed playback is not possible. • Program properly.
ENGLISH Getting started Specifications Index nn Audio performance Basic connections Basic operation Advanced connections • Analog output Channels: Playable frequency range: Playable frequency response: S/N: Dynamic range: Harmonic distortion: Wow & flutter: Output level: Signal type: Sampling frequency: Usable discs: • Digital output Coaxial: Optical: Emission wavelength: [Super Audio CD] [CD] 2 channels 2 Hz – 100 kHz 2 Hz – 50 kHz (–3 dB) 117 dB (Audible range) 113 dB (Audible range) 0.
DCD1510AEE2_Backpage_009.
www.denon.com D&M Holdings Inc. Printed in Japan 5411 10407 009D DCD1510AEE2_Backpage_009.