Operation Manual

ESPAÑOL
15
Resolución de problemasInformaciónFunción de control de HDMIReproducciónConguraciónPrimeros pasos Especicaciones
Sistema de protección de derechos de autor
Para reproducir audio y vídeo digital como BD o DVD de vídeo a través de una conexión HDMI,
tanto el reproductor como la televisión o amplicador A/V tienen que ser compatibles con el sistema
de protección de derechos de propiedad intelectual denominado HDCP (sistema de protección del
contenido digital de banda ancha). HDCP es la tecnología de protección de los derechos de propiedad
intelectual que incluye la codicación y autenticación del dispositivo de audio y vídeo conectado.
Nuestra unidad DBP-A100 es compatible con el sistema HDCP.
NOTA
• Si se conecta un dispositivo no compatible con HDCP, el audio y el vídeo no se emitirían correctamente.
Lea el manual de usuario de la televisión o amplicador A/V para obtener más información.
• La señal de audio proveniente del terminal de salida HDMI (frecuencia de muestreo, número de canales,
etc.) podría estar limitada por las especicaciones relativas a las entradas de audio HDMI que admita
el dispositivo conectado. Por ejemplo, si la especicación de audio HDMI del dispositivo conectado
es de 5.1 canales, el audio de 5.1 canales se emitirá automáticamente, aunque el DBP-A100 esté
reproduciendo en 7.1 canales. En este caso, la salida de audio analógica también será de 5.1 canales.
• Es posible que no se admita la entrada de señal de audio, según el monitor (proyector, etc.) compatible
con HDMI que se esté utilizando.
Cuando el DBP-A100 esté conectado a este tipo de dispositivo, el terminal HDMI no emitirá señales
de audio.
1. Reproducción en Home Theater: reproducción desde un sistema multicanal
Conexión a un amplicador A/V sin entrada de audio HDMI
Cuando se reproduzca audio Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD o DTS-HD grabado en un disco BD, el
DBP-A100 emite Dolby Digital o ujo de datos DTS desde el terminal de salida de audio digital.
AUDIO
COAXIAL
IN
IN
OPTICAL
Amplicador A/V
NOTA
• Con esta conexión no se emiten las señales de audio Dolby TrueHD, Dolby
Digital Plus y DTS-HD.
Cuando se emiten señales de audio Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus y DTS-
HD, hay que hacerlo con una conexión HDMI (vpágina 13, “Utilización
de un cable HDMI para conectarse a un amplicador de audio/vídeo (AV) o
televisión”).
• No es posible emitir la señal DSD de Super Audio CD. Además, durante la
reproducción de capa de CD, se emite PCM lineal de 44.1 kHz/16-bit.
• No envíe señales de audio DTS a un amplicador A/V que no sea compatible con este formato. La
reproducción de un disco BD o DVD con contenidos DTS grabados podría generar ruidos e incluso
dañar los altavoces.
• Cuando vaya a realizar la conexión con un cable de transmisión óptico (de venta por separado),
asegúrese de que la forma de la clavija coincida con la de la toma e introdúzcala hasta el tope.
Fíjese en que la
forma coincida
Conexiones
3.DBP-A100_E3_ESP_007.indd 15 2010/08/12 19:35:52