Owner's Manual
Table Of Contents
- Owners Manual
- Reset
- Features
- Table of Contents
- Panel Lock Function
- Supplied Accessories
- Parts & Controls
- Connections
- Playback
- Power On
- Selecting the Input Source
- Volume / Mute
- Playing a Blu-ray / DVD Player
- USB Device
- Bluetooth
- FM / AM Radio
- Internet Radio
- Playing Back Files Stored On a PC and NAS
- Getting the HEOS App
- AirPlay
- Spotify Connect
- Convenience Functions
- Adding to HEOS Favorites
- Playing back HEOS Favorites
- Deleting a HEOS Favorites
- Adjusting the Volume of each Channel to Match the Input Source (Ch Level Adjust)
- Adjusting the Tone (Tone)
- Displaying your Desired Video During Audio Playback (Video Select)
- Playing the Same Music in All Zones (All Zone Stereo)
- Selecting a Sound Mode
- HDMI Control Function
- Smart Menu Function
- Sleep Timer
- Quick Select Plus Function
- Panel Lock Function
- Remote Lock Function
- Web Control Function
- Playback in ZONE2
- Settings
- About HDMI
- Personal Memory Plus
- Last Function Memory
- Sound Modes and Channel Output
- Sound Modes and Surround Parameters
- Types of Input Signals and Corresponding Sound Modes
- Glossary
- Tips
- Troubleshooting
- Specs
- Index
- Quick Start Guide
- Microphone Stand Assembly Instructions
- Speaker Wire Labels
- Spotify
- Warranty
CAUTION
(FOR AMPLIFIER):
HOT SURFACE.
DO
NOT TOUCH.
The
top
surface
ove
r
the
i
nternal
heat
si
nk
may
become
hot
when
operating
th
is
pr
oduct
conti
n
uous
l
y.
Do
not
touch
hot ar
eas,
especia
l
ly
around
the
"Hot
surface
ma
r
k"
and
the
top
panel.
PRECAUTION (POUR AMPLIFICATEUR):
SURFACE CHAUDE.
NE
PAS
TOUCHER
.
La
surface
superieure
du
diss
i
pateur
de
cha
l
eur
peu
t
deven
ir
chau
de si
vous
utilisez
ce
produit
en
cont
i
nu.
Ne
touchez
pas
l
es
zones
chaudes,
tout
part
i
cu
li8rement
ve
rs !'i
nsc
ri
ption
"Hot
sur
f
ace
ma
rk" et le
panneau
super
i
eur.
PRECAUCION (PARA EL AMPLIFICADOR):
SUPERFICIE
CALIENTE. NO TOCAR.
La
superf
i
cie
super
i
or
sabre
el
disipador
de
calor
interne
podrfa
l
legar
a
cale
n
tarse
al
operar
este producto
de
forma
con
ti
nua
No
toque
las
areas
calie
ntes,
especialmente
las
si
tuadas
alr
ededor
de
Ia
"Hot
surface
ma
r
k"
y
de
l
panel
superior.
CUIDADO (PARA 0 AMPLIFICADOR):
SUPERFICIE
QUENTE. NAO TOCAR.
A f
ace
superior
loca
l
izada
po
r
cima
do
dissipador internode
calor
pode
ficar
quente
ao
funcionar
com
este produto
em
modo
continuo.
Nao
tocar
nas
zonas
quentes, especialmente a
volta
do
"Hot surface mark" e
no
painel
superior.
CLASS 1 LASER PRODUCT (FOR DISC PLAYER)
CAUTION
:
"
CLASS
1
Hot
surface
mark
USE
OF
CONTROLS
OR
AD
J
USTMENTS
OR
PER
F
ORMANCE
OF
PROCEDURES
OTHER
THAN
THOSE
SPECIFIED
HEREIN
M
AY
RESULT
IN
HAZARDOUS
RADIAT
I
ON
E
XPOSURE.
LASER PRODUCT"
THIS
PRODUCT
SHOULD
NOT
BE
ADJUSTED
OR
RE
PAIRED
BY
ANYONE
EXCEPT
PROPERLY
QUALI
FI
ED
SERV
I
CE
PERSONNEL.
PRODUIT LASER CLASSE 1 (POUR LECTEUR
DE
DISQUE)
ATTENTION
:
L'UTILISAT
I
ON
DE
COMMANDES,
DE
REGLAGES
OU
DE
PER
F
ORMANCE
DE
PROCEDURES
AUTRES
OUE
CELLES
SPEC
I
FIEES
ICI
PEUT
ENTRAiNER
UNE
EXPOSITION
DANGEREUSE
A
DES
RAD
I
ATIONS.
CE
PRODUIT
DO
lT
UNIOUEMENT
ETRE
REG
LE
OU
REPARE
PAR
UN
PERSONNEL
DE
SERVICE
SUFFISAMMENT
QUALIFIE
.
PRODUCTO
lASER
DE
CLASE 1 (PARA EL REPRODUCTOR
DE
DISCOS)
PRECAUCION:
EL
USO
DE
CONTROLES.
AJUS
T
ES,
0
LA
REALIZAC
I
ON
DE
PROCEDIMIENTOS
DISTINTOS
A
LOS
AOUi
ESPECIFICADOS,
PUEDE
PROVOCA
R
UNA
EXPOSICION
PELIGROSA
A
LA
RADIACION
.
E
STE
PRODUCTO
NO
DEBE
SER
AJUSTADO
0
REPARADO
POR
NINGUNA
PERSONA
EXCEPTO
POR
PERSONAL
DE
SERVICIO
DEB
I
DAMENTE
CUALIFICADO.
PRODUTO LASER
DE
CLASSE 1 (PARA LEITOR
DE
DISCOS)
CUIDADO
:
0
USO
DE
CONTROLOS.
AJUS
T
ES
OU
DESEMPENHO
DE
PROCEDIME
N
TOS
OUE
NAO
OS
AOUI
ESPECIFICADOS
PODE
RESULTAR
EM
EXPOS
I
(:AO
A
RADIA(:Ao
PERIGOSA.
ES
TE
PRODU
TO
NAO
DEVE
SER
AJUSTADO
OU
REPARADO
POR
NI
NGUEM
E
XCE
P
TO
POR
PESSOAL
TEC
N
ICO
DEV
I
DAMENTE
QUA
LIF
ICADO
.
WARNING
:
DO
NOT
INGES
T BATIERY,
CH
EMICAL
BURN
HAZA
RD
• T
he
remote control
supp
li
ed
with this product
con
t
ains
a coin/button
ce
ll
battery. If the coin/button
cell
battery
is
swallowed,
it
can
cause
seve
re internal
burns
in
jus
t 2
hours
and
can
lead
to
death
•
Keep
new
and
used
batteri
es
away from children. If the battery compartment
does
no
t close
sec
u
rely,
stop
using
the product
and
keep
it
away
fr
om
ch
i
ldren.
If
yo
u think batteri
es
might h
ave
swallowed
or
placed
ins
i
de
any
part
of
the
body,
seek
im
med
i
ate
Medical attention.
AVERTISSEMENT:
N'INGER
EZ
PAS
LA
PI
LE
,
RISQUE
DE
BRU
LU
RE
CHIM I
QUE
•
La
tE!Itkommande fournie
avec
ce
produit contient
une
pi
le bouton.
Une
ingesti
on
de
Ia
pile
bouton ri
sque
de
cause
r
de
severes
brUiures
internes
en
a peine 2 h
eures
et
peut entrainer Ia mort.
•
Conservez
l
es
pi
l
es
neuves et
usagees
hors
de
portee
des
enfants. Si le
compar
timent a
piles
ne
se
fe
rme
pas
de
ma
ni
ere
securisee, arretez
d'utiliser
le
produit
et
conservez-
le h
ors
deportee
des
enfa
n
ts
. Si
vous
pensez
que
des
piles
ont
ere
i
ngerees
ou
placees
dans
n'importe
quel
or
ifice
corpore!,
contactez immediatement
une
ass
i
stance
medical
e.
ADVERTENCIA:
NO
IN
GE
RIR
LA
BA
T
ERiA,
RIESGO
DE
OUEMADURAS
POR PRO
D
UCTOS
OUiMICOS
•
El
control remota
su
mi
nistrado
con
este
producto cont i
ene
una
pi
la
de
bot6n. En
caso
de
ingesti
6n,
ta
pi
la
de bo
t
6n
puede
causa
r quemaduras
i
nte
rn
as
gr
aves
en
solo
2
horas
y
puede
ocasiona
r Ia muerte
•
Man
t
enga
las
pi
l
as
nuevas
y
usadas
fuera
det
al
cance
de
los
nilios.
Si
el
compartimento
de
Ia
pi
la
no
se
cierra firmemente,
deje
de
ut
ili
z
ar
el
producto y
mantE!
n
galo
fuera
del
atcance
de
l
os
ni
r'ios
.
Si
cree
que
se
han
podido
inger
ir
pi
l
as,
o
las
mi
smas
se
encuentran
en
alguna
parte en
el
inter
io
r
del
cuerpo,
sol
icite atenci
6n
medica
de
inmediato.
AVISO
:
NAO
INGIRA
A
PI
LH
A.
P
ERIGO
DE
OUEIMAD
URA
OUiMICA
• 0 contr
olo
remota fornecido
com
este produto contem
uma
pi
lha
de
cEllula
moeda/bo
t
ao
.
Se
a
pi
lha
de
cEllula
moeda/botao for engol
ida
,
pode
causar
queimadur
as
internas gr
aves
em
apenas
2
ho
r
as
e
pode
leva
r a m
orte.
• Mantenha
as
p
il
has
novas
e
usadas
I
onge
das
cr
ian9as.
Se
o compartimento
da
pilha
nao
f
echar
com
f
irmeza,
pare
de
ut
i
lizar
o
prod
uto e
mantenha-o afastado
das
crian9as.
Se
pensa
que
as
pil
has
possa
m ter si
do
engo
l
idas
ou
colocadas
dentro
de
qualque
r
parte
do
co
r
po,
procu
re
ajuda
me
d
ica
i
med
iata.
CAUTIONS
ON
USING
BATTERIES
• Insert the specified batteries
in
the remote contr
ol
un
it.
• Replace the batteries
with
new
ones if t
he
set does not operate even
when
the
remote control unit is operated close
to
the unit (The
sup
plied
ba
tt
eries are only
for verifying operation. Replace them
with
n
ew
batteries at
an
ea
rly
da
te.)
• When inserting t
he
batteries, be sure to do so
in
t
he
proper direction,
follow
ing the
EB
and e marks in the battery compart
men
t.
• To prevent damage or leakage
of
battery
fl
ui
d:
• Do not use a
new
ba
tt
ery toget
he
r w
it
h
an
old one.
• Do not use
two
diffe
r
ent
types of batteries.
• Do not
attempt
to
charge dry
ba
tt
eries.
• Do not short-circuit, disassemble, heat
or
dispose of
ba
tt
eries in flames.
• Do not keep the
ba
tt
ery in a place exposed
to
direct sunlight or in places
with
extreme
ly high
tempe
ratures, such
as
near a heater.
• If the battery fluid should leak, carefully wipe the fluid
of
f the inside
of
the battery
compartment and insert
new
batteries.
• Remove the batteries
from
t
he
remote control unit
if
it will not be in use for long
periods.
• Used batteries should be disposed
of
in
accordance w ith the local regulations
regardi
ng
battery disposal.
• The remote control unit may f unction improperly if rechargeable
ba
tt
er
ies are
used.
PRECAUTIONS RELATIVES A I'UTILISATION DES PILES
• lnser
ez
les piles specttiees dans
Ia
telecommande.
• Remplacez les piles
si
l'appareil ne fonctionne p
as
meme
lorsque
Ia
telecommande
est
actionnee a proximite. (Les piles fournies
ne
servent qu'aux operat ions de
verification. Remplacez-l
es
par des piles neuves sans attendre.)
• Lorsque vous inserez les
pi
les, assurez-vous de les placer dans le b
on
sens, en
respectant les marques
@ et e qui figurent dans le compart
im
ent a
pi
les.
• Pour evi
ter
un
endommagement de
Ia
telecommande ou une fuite du liquide des
pi
les:
• Ne p
as
melanger piles neuves et anciennes.
• Ne p
as
utiliser deux types de
pi
les differents.
• Ne pas essayer de
ch
arger de piles seches.
• Ne pas court-circuiter, d
emonter
, chauffer ou br
Uie
r l
es
piles.
• Ne placez
pas
Ia
pile dans
un
en
droit expose a
Ia
lumiere directe du solei I ou dans
des endroits presentant des
te
mperatures
extremement
elevees, par exemple
pres d'un radiateur.
•
En
cas de f uite du
li
quide de pile, essuyez soign
eusement
l'interieur du
compartiment ava
nt
d'inserer de nouvelles piles.
•
6tez
les
pi
les de
Ia
telecommande
si
vous ne l'utilis
ez
pas pendant longt
em
p
s.
• Veuillez vous debarrasser des piles usagees
conformement
aux lois locales
relatives
a
Ia
mise au rebut des piles.
• La telecommande risque de ne pas tonctionner correctement en cas
d'ut
ili
sa
tion
de
pi
les rechargeables.
AVISOS SOBRE
DE
LAS PILAS
• lntroduzca las pilas especificadas
en
el mando a distancia.
• Ponga pilas nuevas si
el
equipo
no
funciona ni siquiera
si
el
mando a distan
ci
a se
pone
muy
cerca. (Las
pi
las que se entregan con
Ia
unidad solo sirven para verif icar
que funciona. cambielas por pilas nuevas lo antes posible.)
• Cuando inserte las
ba
terias, aseg(Jrese de hace rlo en Ia
di
recci6n correcta, segUn
las marcas
® y e en el compartimiento de baterfas.
•
Para
evitar dafios o derrames del fluido de
Ia
ba
teria·
• No
ut
i lice
una
nueva
ba
te
ria
junto con una
ya
ut
ilizada.
• No uti lice dos tipos
di
ferentes de baterfas.
• No intente cargar
ba
te
rias secas.
• No corto circuit
e,
desensamble,
cal
iente o qu
eme
l
as
baterias.
• No coloque las
pi
las
en
un Iugar expu
esto
a Ia luz directa del sol o donde
Ia
tem
peratura sea extr
em
adamente alta,
como
cerca de una
ca
lefacci6n.
•
Si
hay fluido de bate
ria,
limpie cuidadosamente
el
fluido en el compartimiento de
l
as
baterias e inserte unas nuevas.
• Retire l
as
ba
terias del mando a distancia si no lo va a utili
za
r por
una
l
ar
go pe
ri
odo
de
tiempo
.
• Las pilas usadas deb
en
desechar
se
de acuerdo a las regulaciones locales
concern ientes
al
desecho de pilas.
•
Pu
ede
que
el mando a distancia no funcione correctamente
si
se utili
za
n pil
as
recargables.
CUIDADOS
NA
UTILIZA<;:AO PILHAS
• Coloque
as
pilhas indicadas
na
unidade de contr
ol
a r
emote
.
• Substitua as pilhas por novas se o conjunto nao funcio
na
r
mesmo
accionando a
unidade de controlo remota
prOx
i
mo
da
unidade. (As pilh
as
fornecidas destinam-
se apenas
a
verif
i
ca~ao
do correcto funcionamento
da
unidade.)
• Ao colocar
as
pi
lhas, certifique-se de que
as
coloca
na
direc~ao
correcta, seguindo
as
i
n
d
ica~6
e
s
1%>
e 8 existentes no
comp
art
imento
das pilhas.
•
Para
evitar danos ou derrame de liquido das pilhas:
• Nao
ut
ilize uma pil
ha
nova
em
conjunto
com
uma usada.
• Nao utilize dais tipos diferentes de pilhas.
• Nao
tente
carregar pilhas secas.
• Nao
fac;:a
a liga9ao em curto-circu
it
o,
nao des monte, nao
aquec;:a
nem queime
as
pilhas numa fogueira.
• Nao coloque
as
pilhas num local exposto a
lu
z directa do sol
nem
em locais
com temperaturas extremamente elevadas como, por exemplo, pr6ximo de um
aq
uecedor.
•
Em
caso de derrame de lfquido das pilh
as,
limpe cuidadosamente o llquido do
interior do comparti
men
to das pilhas e coloque pilhas novas.
• Retire as pilhas
da
un
idade de controlo remote caso nao a
va
ut
ilizar durante
longos perfodos de temp
o.
• As pilhas usadas devem ser descartadas
em
conformidade com os regulamentos
locais relatives
a eliminac;:ao de pilhas/ba
te
rias.
• A unidade de controlo rem
ota
podera nao funcionar correctamente se forem
ut
ilizadas
pi
lhas recarregiiVei
s.
DE
NON
www.den
on.com