User's Guide

91
Versión básicaVersión sencilla Información
ESPAÑOL
Versión avanzada
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior
CONF. MANUAL
Elementos de ajuste Detalles del ajuste
Asignar amplif.
Configura los altavoces
conectados a esta unidad.
[1] Modo asignar : Seleccione un método para usar un amplificador de
potencia de acuerdo con el sistema de altavoces.
• NORMAL : Seleccione la opción “NORMAL” para realizar la
reproducción de 7.2 o 9.2 canales mediante los altavoces surround
traseros, altavoces frontales de altura o altavoces anchos frontales.
Los altavoces surround traseros, los altavoces frontales de altura y los
altavoces anchos frontales se alternan automáticamente conforme al
modo surround o las señales de entrada.
• ZONE2 : Seleccione la opción “ZONE2” para asignar el amplificador
de potencia integrado de la unidad para ZONE2 y emitir el audio en
estéreo.
• ZONE2/3 : Seleccione la opción “Z2/Z3” para asignar el amplificador
de potencia integrado de la unidad para ZONE2 y ZONE3 y emitir el
audio en estéreo.
• Z2/Z3(M) : Seleccione la opción “Z2/Z3(M)” para asignar el amplificador
de potencia integrado de la unidad para ZONE2 y ZONE3 y emitir el
audio en monoaural.
• Bi-AMP : Seleccione la opción “Bi-AMP” para conectar los altavoces
frontales a través de la conexión de amplificación doble.
• 2CH : Cuando se realiza una reproducción de 2 canales en el modo
DIRECT o STEREO, seleccione la opción 2CH para utilizar los otros
altavoces frontales para la reproducción.
• 2CH Bi-AMP : Cuando se realiza una reproducción de 2 canales en
el modo DIRECT o STEREO, seleccione la opción 2CH Bi-AMP para
utilizar los otros altavoces frontales para la reproducción.
• Front B : Seleccione la opción “Front B” para utilizar el segundo
conjunto de altavoces frontales para la reproducción. Los altavoces
frontales A y B se pueden alternar para la reproducción conforme al
modo de reproducción de 2 canales o multicanal. Cuando se selecciona
esta opción “Front B”, realice también el procedimiento “Config. altav.
delant.” (vpágina94).
• 11CH : Seleccione la configuración 11CH para realizar una reproducción
con 11.2 canales, mediante la combinación del amplificador de potencia
integrado de la unidad de 9 canales y un amplificador de potencia
externo de 2 canales.
• PRE AMP : Seleccione la opción “PRE AMP” para utilizar esta unidad
como preamplificador mediante la conexión de todos los altavoces a un
amplificador de potencia externo. Puede realizar la reproducción de hasta
11.2 canales. Cuando se utiliza el modo PRE AMP, el funcionamiento
del amplificador de potencia integrado de esta unidad se detiene para,
de este modo, reducir las interferencias con el preamplificador.
n Cuando “Modo asignar” se establece en “ZONE2”, “ZONE2/3-
MONO”, “Bi-AMP”, “2CH” o “Front B”, realice el siguiente ajuste.
[2] Altav. asignar : Seleccione un altavoz para la salida de audio asignada
por “Modo asignar”.
• S.BACK :
Seleccione la opción “S.BACK” para emitir el audio asignado
desde los altavoces surround traseros.
• F.HEIGHT : Seleccione la opción “F.HEIGHT” para emitir el audio
asignado desde los altavoces frontales de altura.
• F.WIDE : Seleccione la opción “F.WIDE” para emitir la salida del audio
asignado desde los altavoces anchos frontales.
Elementos de ajuste Detalles del ajuste
Asignar amplif.
(Continuación)
n Cuando “Modo asignar” se establece en “11CH”, realice el siguiente
ajuste.
[3] Ampli. ext. : Seleccione el conector PRE OUT al que se conectará un
amplificador de potencia externo.
• Altura : Seleccione esta opción cuando realice la reproducción
mediante la conexión de un amplificador de potencia externo al canal
frontal de altura del conector PRE OUT.
• Delantero : Seleccione esta opción cuando realice la reproducción
mediante la conexión de un amplificador de potencia externo al canal
frontal del conector PRE OUT.
n Cuando “Modo asignar” se establece en “PRE AMP”, realice el
siguiente ajuste.
[4] Altav. asignar : Ajuste si se utilizan o no los terminales de altavoces
para la multizona.
• Ninguno : Los terminales de altavoces de esta unidad no se utilizan
para la multizona.
• ZONE2/3 : Utilice los terminales de altavoces de esta unidad para la
multizona. Si ZONE2/3 está ajustado, el audio ZONE2 se emite desde
los terminales de altavoces SURR.BACK/AMP ASSIGN y el audio
ZONE3 desde los terminales de altavoces F.WIDE/AMP ASSIGN.
Config. Altavoz
Selecciona la configuración
y el tamaño de los altavoz.
(capacidad de reproducción
de graves).
NOTA
No se guíe por la forma
externa del altavoz para
elegir la opción de altavoz
“Grande” o “Pequeño”.
Para determinar si un altavoz
es grande o pequeño,
utilice las frecuencias
configuradas en “Filtro
frec.” (vpágina94) como
estándar para determinar la
capacidad de reproducción
de bajos.
Delantero : Define el tamaño del altavoz delantero.
• Grande : Utilizando un altavoz grande que pueda reproducir
adecuadamente las frecuencias bajas.
• Pequeño : Utilizando un altavoz pequeño que tenga una capacidad de
reproducción inadecuada para las frecuencias bajas.
• Cuando se ajusta “Subwoofer” a “No”, “Delantero” se ajusta automá-
ticamente a “Grande”.
• Si “Delantero” se ajusta “Pequeño”, “Central”, “Surround“, “Surround
trasero”, “Altura frontal” y “Del. ancho” no puede ajustarse a “Grande”.
Central : Define la presencia y el tamaño del altavoz central.
• Grande : Utilizando un altavoz pequeño grande que pueda reproducir
adecuadamente las frecuencias bajas.
• Pequeño : Utilizando un altavoz pequeño que tenga una capacidad de
reproducción inadecuada para las frecuencias bajas.
• Ninguno : Selecciónelo cuando no haya un altavoz central conectado.
No se muestra “Grande” cuando se configura la opción “Delantero”
en el valor “Pequeño”.
AVR-A100E2_ESP.indb 91 2010/08/20 14:00:16