User's Guide

89
Versión básicaVersión sencilla Información
ESPAÑOL
Versión avanzada
CONF. MANUAL
Ajustar cuando cambie los ajustes “Audyssey
®
Confi g. auto.”, o cuando cambie los ajustes del
audio, vídeo, pantalla, u otros.
• Si cambia los ajustes del altavoz después de realizar “Audyssey Confi g. auto.”, no será posible
seleccionar MultEQ
®
XT 32, Dynamic EQ
®
ni Dynamic Volume
®
(vpágina85, 86).
• Puede usarse sin cambiar los ajustes. Actívelo si fuera necesario.
Uso de los menús
1
Pulse ZONE SELECT para cambiar el modo de zona a
M
(MAIN ZONE).
Se enciende el indicador
M
.
2
Pulse AMP para ajustar el mando a distancia en modo de
funcionamiento AMP.
3
Pulse MENU.
El menú se muestra en la pantalla de la TV.
4
Pulse ui para seleccionar el menú que desea utilizar.
5
Pulse ENTER o p para introducir el ajuste.
• Para volver al elemento anterior, pulse RETURN.
• Para salir del menú, pulse MENU mientras visualiza el menú.
Desaparece la pantalla del menú.
Elementos que se pueden confi gurar con el procedimiento “CONF. MANUAL”
CONFIG. ALTAVOZ
Cambiar configuración del amplificador asignado
para acoplarse a la configuración de altavoces
Asignar amplif.
Config. Altavoz
Configuración Graves
Distancia
Nivel de canal
Filtro frec.
CONFIG. HDMI
Realizar la configuración para margen de salida RGB
Gama RGB
Extensión vertical
Normal
Mejorada
Sincro. labios auto.
Salida audio HDMI
Monitor Out
HDMI Control
CONFIG. AUDIO
Configurar método de reprod. deseñales
analógicas desde conectores ext. (EXT.IN)
Config. EXT.IN
2ch Direct/Stereo
Modo surround auto.
Personalizar EQ
Nivel subwoofer
CONFIG. ZONAS
Realizar config. para reproducción de audio en
un sistema ZONE 2
ZONE2
ZONE3
Graves
Agudos
HPF
Nivel canal izq.
Nivel canal der.
Canal
CONFIG. DE RED
Realizar configuraciones para LAN cableada
Conexión a red
Otros
Napster Account
Last.fm Account
Pantalla Last.fm
Info. de red
CONFIG. OPCIONES
Realizar configuraciones para control de volumen
Control de volumen
Borrar fuente
GUI
Códigos preset mando
Selec. rápida Nombre
Cambio nom. Zona
Visual. Volumen
Límite volumen
Nivel encendido
Nivel silenciam.
OPTION
OPTION
Confi g. Altavoz (vpágina89)
Confi g. zonas (vpágina99)Confi g. de red (vpágina97) Confi g. opciones (vpágina100)
Confi g. HDMI (vpágina94) Confi g. audio (vpágina95)
IDIOMA
Seleccionar el idioma visualizado en la pantalla
GUI
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Nederlands
Introducir
Idioma (vpágina102)
Confi g. Altavoz
Default settings are underlined.
Realice el procedimiento que se describe a continuación para confi gurar los altavoces manualmente o si
desea cambiar los ajustes realizados mediante el procedimiento “Audyssey Confi g. auto.”.
• Si cambia los ajustes del altavoz después de realizar “Audyssey Confi g. auto.”, no será posible seleccionar
MultEQ XT 32, Dynamic EQ ni Dynamic Volume (vpágina85, 86).
• La Manual Setup puede usarse sin cambiar los ajustes. Actívelo si fuera necesario.
n Cambie la asignación del amplifi cador de potencia para adaptarla a la
confi guración del sistema de altavoces (Asignar amplif.)
Ejemplos de pantallas de menú “Asignar amplif.”
[Primera página]
Ajuste los elementos consultando “Pasos para realizar el ajuste de “Asignar amplif.”” (vpágina90).
[1/2]
ASIGNAR AMPLIF.
RETURN
7.2 canales/9.2 canales
Volver
Modo asignar NORMAL
ZONE2: ZONE3:
[Segunda página]
• La señal emitida por cada altavoz puede cambiarse según el ajuste de “Asignar amplif.”.
• En esta pantalla pueden revisarse los terminales de altavoz y la salida de los terminales de salida
previa.
[2/2]
ASIGNAR AMPLIF.
RETURN
Comprobar salida señal de conectores altav./PREOUT
Volver
Modo asignar NORMAL
SPEAKERS
ZONE2
FRONT Central
ZONE3 FR SW1 SR SBR SW2 FHR FWR
FL C SL SBL FHL FWL
L
R
R L
SURROUND
R L
SURR.BACK
R L
F.HEIGHT
R L
F.WIDE
R L
PRE OUT
q Confi guración actual
w Señal que se está emitiendo desde
el terminal de altavoz
e Salida desde el terminal de salida
previa
• Los terminales no usados aparecen
de color gris.
Consulte también las páginas 5, 6, 52 – 58
para ver información sobre la conexión.
de los altavoces.
q
w
e
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confi rmar el ajuste Regresa al menú anterior
AVR-A100E2_ESP.indb 89 2010/08/20 14:00:16