User's Guide

87
Versión básicaVersión sencilla Información
ESPAÑOL
Versión avanzada
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior
AJUSTE AUDIO/VÍDEO
n EQ manual
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Use el ecualizador gráfico para ajustar el tono de cada altavoz.
Cuando el parámetro “MultEQ XT 32” (vpágina85) es “Manual”, puede configurar la opción “EQ manual”.
Elementos de ajuste Detalles del ajuste
Ajustar canales
Corrija el tono de cada
altavoz.
q Seleccione el método de ajuste de tono del altavoz.
I/D : Ajuste el tono de los altavoces izquierdo y derecho conjuntamente.
Cada uno : Ajuste el tono de cada altavoz.
Todas : Ajuste el tono de todos los altavoces conjuntamente.
w Seleccione el altavoz.
e Seleccione el ajuste de la banda de frecuencia.
63Hz / 125Hz / 250Hz / 500Hz / 1kHz / 2kHz / 4kHz / 8kHz / 16kHz
Seleccione los altavoces que desea ajustar al seleccionar “I/D” o
“Cada uno”.
r Ajuste el nivel.
–20.0dB – +6.0dB (0.0dB)
Copiar curva
Copiar la curva “Audyssey
Flat” del MultEQ
®
XT 32.
: Copiar.
No : No copiar.
Una vez realizado el procedimiento “Audyssey
®
Config. auto.”, se
visualiza “Copiar curva”.
Predeterm.
La configuración
“EQ manual” vuelve
a los parámetros
predeterminados.
: Restablecer los valores predeterminados.
No : No restablecer los valores predeterminados.
n Dolby Volume
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Elementos de ajuste Detalles del ajuste
Dolby Volume
Ajusta automáticamente
el volumen que varía
dependiendo del contenido
y de la fuente de entrada,
y realiza las correcciones
pertinentes de la
característica de frecuencia.
Activado : Habilita la función Dolby Volume.
Desactivado : Inhabilita la función Dolby Volume.
Almacena “Dolby Volume” para cada fuente.
Si “Dolby Volume” está ajustado en “Activado”, “Tonalidad”, “COMP.
D. ”, “DRC” no se puede ajustar (vpágina82, 84).
Cuando se configura “Dolby Volume” en “Activado”, “MultEQ XT 32”
(vpágina85) pasa automáticamente a “Desactivado”.
NOTA
Si el nivel de reproducción de una fuente que está escuchando es alto, el
volumen de compresión de datos será mayor si la función Dolby Volume
está habilitada.
Si “Dolby Volume” se ajusta en “Activado” desde “Desactivado”, el
nivel de reproducción original se restaura. Antes de cambiar el ajuste, se
recomienda que baje el volumen una vez.
La función Dolby Volume no se puede utilizar en el modo DIRECT o
PURE DIRECT.
Nivelador de volumen
Ajusta el volumen para que
el nivel de reproducción
entre diferentes contenidos
siempre sea constante.
Baja : Establece el volumen de ajuste en el nivel más bajo. Ajusta los
contenidos cuyo volumen es extremadamente alto y bajo en un volumen
constante.
Media : Establece el volumen de ajuste en el nivel medio. Ajusta los
contenidos cuyo volumen es superior o inferior al volumen medio en un
volumen constante.
Alta : Establece el volumen de ajuste en el nivel más alto. Ajusta todos los
contenidos a un volumen constante.
Selector modo vol.
Realiza la corrección de
volumen para cada banda de
frecuencia.
Medio : Corrige la frecuencia a un nivel plano para facilitar la escucha de
una reproducción con un volumen bajo.
Completo : Corrige la frecuencia a un nivel plano para facilitar la escucha
en todo momento.
Desactivado : Inhabilita la función Volume Modeler.
Se guarda una configuración de “Dolby Volume” para cada fuente de entrada.
AVR-A100E2_ESP.indb 87 2010/08/20 14:00:14