Operation Manual

135
Versión básica Versión avanzadaVersión sencilla
ESPAÑOL
Información
Especificaciones
n Sección de audio
• Amplificador de potencia
Salida nominal: Delantero:
140 W + 140 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,05 % D.A.T.)
170 W + 170 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % D.A.T.)
Central:
140 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,05 % D.A.T.)
170 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % D.A.T.)
Surround:
140 W + 140 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,05 % D.A.T.)
170 W + 170 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % D.A.T.)
Surround trasero:
140 W + 140 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,05 % T.H.D.)
170 W + 170 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % T.H.D.)
Altura frontal / Delanteros anchos:
140 W + 140 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,05 % T.H.D.)
170 W + 170 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % T.H.D.)
Potencia dinámica: 150 W x 2 canales (8 Ω)
220 W x 2 canales (4 Ω)
Conectores de salida: 4 – 16 Ω
• Analógico
Sensibilidad de entrada /
impedancia de entrada: 200 mV/47 kΩ
Frecuencia de respuesta: 10 Hz – 100 kHz — +1, –3 dB (modo DIRECT)
S/R: 102 dB (IHF-A pesado, modo DIRECT)
Distorsión: 0,005 % (20 Hz – 20 kHz) (modo DIRECT)
Salida nominal: 1,2 V
• Digital
Salida D/A: Salida nominal — 2 V (reproducción a 0 dB)
Distorsión armónica total — 0,008 % (1 kHz, a 0 dB)
Relación S/R — 102 dB
Margen dinámico — 100 dB
Entrada digital: Formato — Interfaz de audio digital
• Ecualizador fonográfico (entrada PHONO — REC OUT)
Sensibilidad de entrada: 2,5 mV
Variación RIAA: ±1 dB (20 Hz a 20 kHz)
S/R: 74 dB (ponderado A, con entrada de 5 mV)
Salida nominal: 150 mV
Factor de distorsión: 0,03 % (1 kHz, 3 V)
n Sección de vídeo
• Conectores de vídeo estándar
Nivel de entrada/salida e impedancia: 1 Vp-p, 75 Ω
Frecuencia de respuesta: 5 Hz – 10 MHz — +0, –3 dB
(cuando “Conversión vídeo” está configurado en “Desactivado”)
• Conector de vídeo por componentes de color
Nivel de entrada/salida e impedancia: Señal Y (luminosidad) — 1 Vp-p, 75 Ω
Señal P
B / CB — 0,7 Vp-p, 75 Ω
Señal P
R / CR — 0,7 Vp-p, 75 Ω
Frecuencia de respuesta: 5 Hz – 60 MHz — +0, –3 dB
(cuando “Conversión vídeo” está configurado en “Desactivado”)
n Sección de sintonizador [FM] [AM]
(Nota: μV a 75 Ω, 0 dBf = 1 x 10
–15
W)
Frecuencias de recepción: 87,5 MHz – 108,0 MHz 522 kHz – 1611 kHz
Sensibilidad útil: 1,2 μV (12,8 dBf) 18 μV
Sensibilidad de silenciamiento a 50 dB: MONO 2,0 μV (17,3 dBf)
STEREO 42 μV (34,5 dBf)
S/R (IHF-A): MONO 72 dB
STEREO 67 dB
Distorsión armónica total (a 1 kHz): MONO 0,3 %
STEREO 0,7 %
n General
Alimentación eléctrica: CA 230 V, 50 Hz
Consumo de energía: 780 W
0,1 W (modo de espera)
2,2 W (CEC modo de espera)
Dimensiones externas máximas: 434 (A) x 171 (A) x 414 (P) mm
Peso: 18,5 kg
n Mando a distancia principal (RC-1145)
Baterías: Tipo R6/AA (dos baterías)
Dimensiones externas máximas: 53 (A) x 224 (A) x 30 (P) mm
Peso: 178 g (incluyendo baterías)
n Mando a distancia secundario (RC-1148)
Baterías: Tipo R03/AAA (dos baterías)
Dimensiones externas máximas: 49 (A) x 220 (A) x 24,5 (P) mm
Peso: 114 g (incluyendo baterías)
Con el propósito de introducir mejoras, las especificaciones y el diseño del equipo están sujetos a cambios
sin previo aviso.
AVR-A100E2_ESP.indb 135 2010/08/20 14:00:32