User Manual
FRANCAIS
35
Version basiqueVersion simplifiée InformationsVersion avancée
Saisie de caractères
Les options “Preset Name” (vpage38), “Rename” (vpage40) et
“Quick Select Name” (vpage50) peuvent être modifiées à volonté.
Il existe trois méthodes de saisie des caractères, comme indiqué
ci-dessous.
Méthode de saisie de caractères
Méthode Applications
Utilisation des touches
numériques
(écran normal)
• Fonctionnement avec la télécommande.
• Des caractères multiples sont attribués
à une touche. À chaque appui, le
caractère change.
Utilisation des curseurs
(écran normal)
• Fonctionnement avec la télécommande
ou l’appareil principal.
• Utilisez
uio p et ENTER pour saisir
les caractères.
Utilisation de l’écran-
clavier
• Fonctionnement avec la télécommande.
• Sélectionnez un caractère sur l’écran
du téléviseur pour saisir les caractères.
Écran normal
n Affichage d’un écran de saisie normal
5-4.Rename
[SFT]:a/A [SRCH]:KeyBD
[ENT]:OK [RTN]:Cancel
Default
DVD : DVD
w
q
e
q Curseur
w Section de saisie de caractère
e Guide des touches de fonction
•
[SFT] SHIFT
Changement entre les majuscules et les
minuscules
•
[SRCH] SEARCH
Passage à la méthode de saisie écran-clavier
•
[ENT] ENTER
Enregistrement d’un caractère saisi
•
[RTN] RETURN
Annulation d’un caractère saisi
Utilisation des touches numériques
1
Afchez l’écran pour saisir les caractères.
(vpage 33 “Plan du menu de l’interface graphique”)
2
Placez le curseur sur le caractère à modier avec o
p et appuyez sur la touche numérique voulue (0 – 9)
jusqu’à ce que le caractère choisi s’afche.
• Les types de caractères qui peuvent être saisis sont indiqués
cidessous.
1 - . / : M N O m n o 6
A B C a b c 2 P Q R S p q r s 7
D E F d e f 3 T U V t u v 8
G H I g h i 4 W X Y Z w x y z 9
J K L j k l 5
0 (espace) ’ ( )
z
+ ; < = > ? [ ]
• Vous pouvez modifier le type de caractère
en appuyant sur
SHIFT de pendant l’entrée
du caractère.
• Pour saisir les caractères attribués à une
touche numérique sans interruption,
appuyez sur p pour déplacer le curseur
vers la droite après la saisie d’un caractère,
puis saisissez le caractère suivant.
• Pour saisir les caractères attribués à
des touches séparées, appuyez sans
interruption sur la touche numérique. Le
curseur se déplace automatiquement vers
la position suivante. Le caractère saisi est
alors enregistré.
3
Recommencez l’étape 2 pour changer le nom, puis
appuyez sur ENTER pour l’enregistrer.
Exemple: Pour passer la source d’entrée de “DVD” à “DENON”
q Placez le curseur sur “V”.
DVD
w Appuyez deux fois sur .
DED
“V” devient “E”.
e Appuyez deux fois sur
.
DEN
“E” est automatiquement enregistré et “D”
devient “N”.
r Appuyez sur p.
DEN
“N” est enregistré.
t Appuyez trois fois sur
.
DENO
Saisissez “O”.
y Appuyez sur p.
DENO
“O” est enregistré.
u Appuyez deux fois sur
.
DENON
Saisissez “N”.
i Appuyez sur
ENTER pour enregistrer le nom de la source
d’entrée.
Utilisation des curseurs
1
Afchez l’écran pour saisir les caractères.
(vpage 33 “Plan du menu de l’interface graphique”)
2
Utilisez o p pour placer le
curseur sur le caractère que vous
voulez modier.
3
Utilisez ui pour modier
le caractère, puis appuyez sur
ENTER.
• Les types de caractères qui peuvent être
saisis sont indiqués cidessous.
GMajusculesH
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
GMinusculesH
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
GSymbolesH
’ ( )
*
+ – . / : ; < = > ? [ ]
GChiffresH
0123456789 (espace)
• Vous pouvez modifier le type de caractère en appuyant sur
SHIFT
de pendant l’entrée du caractère.
4
Recommencez l’étape 2 et 3 pour changer le nom,
puis appuyez sur ENTER pour l’enregistrer.










