User's Guide
Table Of Contents
- ENGLISH
- 1. BEFORE USING
- 2. CAUTIONS ON INSTALLATION
- 3. CAUTIONS ON HANDLING
- 4. FEATURES
- 5. PART NAMES AND FUNCTIONS
- 6. READ THIS FIRST
- 7. SETTING UP THE SPEAKER SYSTEMS
- 8. CONNECTIONS
- 9. USING THE REMOTE CONTROL UNIT
- 10. SETTING UP THE SYSTEM
- 11. REMOTE CONTROL UNIT
- 12. OPERATION
- 13. SURROUND
- 14. DSP SURROUND SIMULATION
- 15. LISTENING TO THE RADIO
- 16. LAST FUNCTION MEMORY
- 17. INITIALIZATION OF THE MICROPROCESSOR
- 18. ADDITIONAL INFORMATION
- 19. TROUBLESHOOTING
- 20. SPECIFICATIONS
- LIST OF PRESET CODES
- FRANCAIS
- 1. AVANT L‘UTILISATION
- 2. PRECAUTIONS D’INSTALLATION
- 3. PRECAUTIONS DE MANIPULATION
- 4. CARACTERISTIQUES
- 5. NOMENCLATURE ET FONCTIONS
- 6. A LIRE EN PREMIER
- 7. RÉGLAGE DES SYSTÈMES D’ENCEINTE
- 8. CONNEXIONS
- 9. UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
- 10. INSTALLATION DU SYSTEME
- 11. UNITE DE TELECOMMANDE
- 12. OPERATION
- 13. AMBIANCE
- 14. SIMULATION D’AMBIANCE DSP
- 15. ECOUTER DE LA RADIO
- 16. MEMOIRE DE DERNIERE FONCTION
- 17. INITIALISATION DU MICROPROCESSEUR
- 18. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
- 19. DEPISTAGE DES PANNES
- 20. SPECIFICATIONS
- LISTE DE CODES PRÉRÉGLÉS
84
FRANCAIS
Appuyer sur la touche TUNING UP (augmentation de
syntonisation) ou TUNING DOWN (diminution de
syntonisation) pour syntoniser la station désirée.
La fréquence change continuellement lorsque la touche est
maintenue enfoncée.
Syntonisation automatique
1
Régler la fonction d’entrée à “TUNER”.
2
En regardant l’affichage, appuyer sur la touche BAND (bande)
pour sélectionner la bande désirée (AM ou FM).
3
Appuyer sur la touche MODE (mode) pour régler le mode de
syntonisation automatique.
Allumé
4
Appuyer sur la touche TUNING UP (augmentation de
syntonisation) ou TUNING DOWN (diminution de
syntonisation).
• La recherche automatique commence, puis s’arrête
lorsqu’une station est syntonisée.
REMARQUE:
• Tout en étant en mode de syntonisation automatique sur la bande
FM, le témoin “STEREO” s’allume sur l’affichage lorsqu’une
émission stéréo est syntonisée.
Aux fréquences ouvertes, le bruit est mis en sourdine et les
témoins “TUNED” et “STEREO” s’éteignent.
B
2
3 41
Syntonisation manuelle
1
Régler la fonction d’entrée à “TUNER”.
2
En regardant l’affichage, appuyer sur la touche BAND (bande)
pour sélectionner la bande désirée (AM ou FM).
3
Appuyer sur la touche MODE (mode) pour régler le mode de
syntonisation manuelle. Vérifier que le témoin “AUTO” de
l’affichage s’éteint.
4
REMARQUE:
• Lorsque le mode de syntonisation manuelle est réglé, les émissions en stéréo FM sont reçues en mode monaural et le témoin “STEREO”
s’éteint.










