Manual

• Estos conectores son para recibil senales de audio mult canal desde un descod f cador extemo o desde un
componente con un tipo de descodificador multicanal distinto, co[no un reproductor Audio DVD o un
reproductor SACD multicanal, o para descodificadores de formato de sonido multicanal futuros
• AI Racer la conex 6n, consulte las instrucciones de funcionamiento de los otros componentes
Descod ficador con salida
a/al6gica para _ o 6 canal
c _
( _
( }
( _
c _
( _
_4 Veanse en la pagina 184 las instrucciones sobre reproducci6n utilizando tomas de entrada extemas (EXT IN)
• Conecte los terminales del altavoz en el altavoz,
verificando que las poladdades coinciden (_) con O
y (_) con e ) Si las polaridades no coinciden, se
producira un sonido central d6bil, una odentacion
confusa de los distintos instrumentos y un malo
sentido de direccion del estereo
• Cuando haga las conexiones, cuide que nmguno de
los conductores individuales del cable del altavoz
esten en contacto con los terminales de al lado,
con otros conductores del altavoz o con el panel
posterior
NOTA:
NO TOQUE NUNCA los terminales del altavoz
cuando la corriente electrica este activada,
Si Io hace podria recibir una descarga electrica.
Impedancia del altavoz
• Los altavoces con impedancias de 6 a 16 £_/ohmios
pueden ir conectados para utilizados como
altavoces frontales y centrales
• Los altavoces con ul-}a impedancia de 6 a
16 £_/_hmios se pueden conectar para utilizados
como altavoces de sonido envolvente y de sonido
envolvente traseros
• Tenga cuidado cuando utilice dos pares de
altavoces de sonido envolvente (surround) (A + B)
al mismo tiempo, puesto que la utilizaci6n de
altavoces con impedancias de 8 £_/ohmios danara
el equipo
• Se puede activar el circuito protector si el equlpo se
usa durante largos perodos de tiempo con
volumen de sonido alto y hay conectados altavoces
con impedancias infeRores alas especificadas
Conexi6n de los terminales del altavoz
1 Sokar girando en 2 Inserle el cable 3 Apretar grando en
el sentido de las sentido contrario alas
agujas del reloj agujas del reloj
1,40]=_1=1
• Si olro amplificador previo ai principal (integrado} o amplificador de potenc_a se conecta, los terminales multE
fuentes se pueden utilizar para reproducir una fuente de programa diferente en otra habitacion al mismo
tempo
• Esta unidad esta equipada con un circuito de proteccion de alta velocidad El ob}eto de este circuito es
proteger los akavoces en circunstancias tales como cuando la salida del amplificador de potencia ha
quedado cortocircuitada de forma inadverdda y se produce un gran fiujo de cordente, o cuando la
temperatura ambiente que rodea al equipo es mas alta de ]o normal, o cuando el equipo se utiliza con una
salida muy alta durante un tiempo largo, Io que produce un aumento grande de la temperatura
Cuando se activa el circuito de protecciOn, se corta la salida del altavoz y el indicador LED de alimentacion
elactdca destella Si esto se produjera, siga estas instrucciones: desconecte el suministro elactdco de este
aparato, compruebe si algo esta mal en los cables del altavoz o en los cables de entrada y espere a que el
aparato se enfde si estuviera muy caliente Aumente la ventilaciOn alrededor del aparato y vuelva a
conectar la alimentacion electrica
S el circuito de protecci6n se activara de nuevo aOn cuando no detectara problemas en el cableado o en
la ventilaci6n del aparato, desconecte la alimentaci6n elactdca y pongase en contacto con el servicio
tecnico de DENON
_4 Para instrucciones sobre funcionamiento utilizando los terminales MULTI ZONE, ver paglna 185, 186
• El circuito protector puede activarse s el equipo esta en funcionamiento durante largos periodo de tiempo
a gran volumen cuando hay conectados altavoces con impedancias infeRores a la impedancia especificada
(po_ eiemplo altavoces con impedancias infedores a de 4 £_/ohmios) Si el circuito protector se activara, la
salida del akavoz se corta Apague el aparato, espere a que el aparato se enfde, mejore la ventilaciOn
alrededor del aparato y luego welva a encender el aparato
167