Manual

• Para conectar la senal de video utiEice un cable de senal de video de 75 _/uhmios El utilizar un cable no
adecuado puede empeorar la calidad del video
• AI hacer las conexiones consulte tambien Jasinstrucciones sobre los o'_ros componentes
[ Col_exi6ndeul_sintol_izador deTV/DBS [
S 1ton zador lie _/o DBS TV/DBS
,,_[1_ = / • Cor_e_:te la toma de sahda de wdeo del s_nton_zador de 7_,/ o DBS
_ L_°7_ o oo !VIDEO ©UTPUT)al ............... ea _J/DBS _ (amalilla/
J
,, patillas
_d°ilmi°s _
• Cor_ecte las torTlas de salida de audio del s:_lt_l_z_cJc_l de TV o DBS
!AklDIO OUTF_UT/ a las tomas de en!rad_ lie _ de TV/DBS
L_i_zar_cJc_cables lie el_chufe lie patillas
_[JL Ii:_ _ _'_ [ Re¢_ x_ I 1° DVD ................. _e di co de vk_ex)
__ -- {VDP} etcI Conexi6t_ de tin relXoducto_ DVD o ut_ _epr_Ju_t or lie discos de video (VDp} I
I)VD
• Cone_e la torla lie s_ida de video oe leploductoI DVD (VIDEO OUTPUT) a a tola de
entrada _ ] iafil ]) de ep odJcto lie DVD ]tilizando ur cJble coJxial de enc[ lie
de i,,_t]!las paa video de 75 _dohr fios
• Cone_e ias tot 1as de sada an_,_6gica de audio de} ep oli]_or de disc_*, de vdeo
{A[_ALOG ALDIO OUTPUT) ] ]s torls lie en rxSa de @ reploductol de DVD
usa 1do caB}es de e ic iufe de p ti]as
• En las tot 1as de VDR se puede conecta_ ]n leploductoI de VDP lie la r fisl_ a for la
• EI_ as tor 1as VCR 2NAUX t r ibi_n se p lede co lecta ]l_leploductoI de d 8cos de v deo
ul epoliJ_or de DVD u/ _rlcoldel de vdeo u/a _SqJil_alie juegos etc
M,)nito_ de TV
ioo-o°°. oo.o,ili°,v
SAI-II)A DE I_IONITOR
• Co_ecte _atoma de
er_tlada de video del
televisor (V_DEO
_NPLJT_ er_ la tom,, de
salid_, _ de_
came coaxia_ de video
de encht_f e de patil_as
Nota sobre la conexi6n de tomas de entrada
• AI hacer las conexiones consulte tambien las instrucciones de funcionamiento de los otros componentes
• Nota sobre las tomas de entrada S
Los seleclores de entrada de las se_lales S ' las entradas de tomas de patilla funcio_lan CO_lj_ltame_lte unos
co_] ot_os
• Precaucion en el uso de las tomas S
Las tomas S de esta unidad (entrada y salida) y las tomas de patilla de video (entrada y salida) t e_len
estructuras de circuito distintas, de modo que las entradas de senales de video procedentes de las tomas S
son exclusivamente salidas procedentes de las salidas de las tomas S y la entrada de seriales de video
procedentes de las tomas de pat Ilas son exdusivamente salidas procedentes de las salidas de las tomas de
patillas
AI CO_lectar esta unidad a equipos que tengan tomas S, te_lga en cuenta 1o anterior y haga las conexio_les
siguiendo las instrucciones que se indiquen en el manual del equlpo
[ Con exibl_ de meail_ de TV ]
Salida de monitor
• Corvette }a er_trada de v_deo S lie} _,' (S V_DEO _NPUT) a{ t ermir_a_
Repr_sdt_ctor DVD Olel_lOductol deli_scoslievMeo!VDP/ _ [VIONITOR OUT utilizanlio e_ c_t_e de conex_6_ de_
__]_ €onoxi6n de un reprod_or DVD o _n rep_od_tor de _ _l_it°r de TV
DVD
• Conect e e_ _el minal de sa_ida S Video lie_ _eproliuctor D\'D
S_r_tor_z_ cJc_l lie TV o de trar_siT_isiO_ pol sat_l_t e
a_ _el_il_al S V_DEO DVD IN utii_za_do el cable de cor_exi6n
• A las \'Dp de _a misma fo_m_ _
_ep_oducor VDP
_ep_oducto_ de discos de v_deo un reproductor DVD un
v_deo _:_J_er t,na r_uina de ju_jos etc • (_o_ecte la tor_a de sa_da _ liel sir_tomzalio_ de TV
o DBS IS VIDE O OUTPUT_ a la toma de entrada de _rV/DBS
_Jsar_cJc_un _t_le de conex_6n para toma S
I Con_ib_ de unidades de vid_ ]
• Hay dos iLJegos de _omas de unili_d lie vili_ (VCR} lie m_o qt,e se pt,edar_ _r_ectar dos urfidades de v_deo para la grat_ci,_n s_r_ul_anea o pa_ c_plar
videc_
Con_iones de em_da/salida de video:
• Con°ere _a toma de s_ilia d_ video de la u_fidad de v_deo _\'IDEO OUT) a la toma _ /amar_lla! de en_rada VCR / IN y I_, toma de entrada de video
de la u_fidad de video a _a _r_a _ _al_r_1_ de salida _CR / OUT _Jtil_z_r_cJc_c_b_es _xl_les de video lie 7_ _dol_r_fio*_ _ encl_ufes de _ati_i_s
Conexi_n de tomas de sa_ida de audio
• Cor_ecte _a tor_a de salid_ de audio de _a uniliad de v_deo _AUDIO OUT_ a la toma de er_trada _ VCR / IN y _a tor_ lie er_tl_da de _udio de la u n_d_li
de v_deo !ALJDIO OUT_ a la toma de s_lilia _ _ CR 1 OUT usa_do _os _b_es con el_chufes de i_ _i_as
_ Cor_ec_e lie _ _isl_a r_ar_era la segt,nda urfidad de vid_ a _s _om_s VCR 2IV ALJX
165