Basisversie AVR-3312 Informatie Gebruiksaanwijzing Geavanceerde versie GEINTEGREERDE NETWERK AV-RECEIVER
n VEILIGHEIDSMAATREGELEN WAARSCHUWING: De bliksemflits met het pijlsymbool in de gelijkzijdige rechthoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde “gevaarlijke spanning” in het product die krachtig genoeg kan zijn om elektrische schokken te veroorzaken. 8. 9. 10. 11.
n ALVORENS TE GEBRUIKEN z z z z Muur zz Plaats dit toestel niet in een kleine afgesloten ruimte, zoals een boekenkast e.d., omdat anders de warmte niet op gepaste wijze kan worden afgevoerd. • Meer dan 0,3 m is aanbevolen. • Plaats geen andere apparatuur op het toestel. Geavanceerde versie Informatie • Vermijd hoge temperaturen. Zorg er bij installatie in een audiorack voor, dat de door het toestel geproduceerde warmte goed kan worden afgevoerd. • Hanteer het netsnoer voorzichtig.
Aan de slag Inhoud Basisversie·················································································4 Informatie···············································································126 Installatie/aansluiting van de luidsprekers (Geavanceerde aansluiting)························································59 Installeren····················································································59 Aansluiten··································································
Accessoires Functies r t i u o Volledig gescheiden, identieke geluidskwaliteit en vermogen voor alle 7 kanalen (165 W x 7-kanaals) Het toestel is uitgerust met een vermogensversterker die natuurgetrouw hifi-geluid weergeeft in surround-modus waarbij de geluidskwaliteit en het vermogen voor alle kanalen gelijk is. De vermogensversterker is uitgerust met een discreet-circuitconfiguratie waardoor een surround-soundweergave van hoge kwaliteit ontstaat.
Functies Dit toestel is uitgerust met twee HDMI MONITOR-uitgangen. U kunt de ene uitgang verbinden met een projector en de andere uitgang met een TV voor gelijktijdige signaaluitvoer. Alle bronnen worden opgewaardeerd naar 1080p Ondersteuning voor HD-audio Dit toestel is uitgerust met een decoder met ondersteuning voor hoge kwaliteit, digitaal audioformaat voor Blu-ray Disc-spelers zoals Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, enz. Dit toestel is uitgerust met een Audyssey DSX processor.
Basisversie Hier worden de aansluitingen en de basisbedieningsmethoden van het toestel beschreven. Geavanceerde versie F Aansluitingen vblz. 5 F Instellingen vblz. 21 F Weergave (Basisbediening) vblz. 28 F Een luistermodus selecteren (SURROUND MODE) vblz. 53 – Weergave vblz. 8, 11 Aansluiting vblz. 30 Weergave vblz. 8, 13 Aansluiting – Weergave Aansluiting vblz. 8, 11 Weergave vblz. 30 Aansluiting vblz. 17 Weergave vblz. 30 Aansluiting vblz. 8, 12 – Weergave Aansluiting vblz.
Aansluitingen Basisversie Belangrijke informatie Ingangvideosignalen converteren voor weergave (Videoconversiefunctie) Dit toestel is uitgerust met vier soorten video-ingangsaansluitingen (HDMI, Component video, S-Video en video) en drie soorten videouitgangsaansluitingen(HDMI, Component video en video). Gebruik de aansluitingen volgens de componenten die moeten worden aangesloten.
Belangrijke informatie Dit toestel Videotoestellen Uitgang Video-aansluitng Uitgang (MONITOR OUT) Als het volume wordt afgesteld. AUDIO/VIDEO ADJUST Audio Adjust Picture Adjust Ingang AUTO S-Videoaansluitng Video-aansluitng • Scherm statusweergave Als de ingangsbron wordt geschakeld. Adjust various audio and video parameters SOURCE SURROUND Video-aansluitng BD DTS SURROUND -52.
Een HDMI-compatibel toestel aansluiten Over de 3D-functie Dit toestel heeft ondersteuning voor ingangs- en uitgangssignalen voor video in 3D (driedimensionaal) met de standaard HDMI. Om 3D-video af te spelen, hebt u een TV en speler nodig die HDMI 3D ondersteunen en een 3D-bril. HDMI-functie Dit toestel heeft ondersteuning voor de volgende HDMI-functies: • 3D • Deep Color (vblz. 141) • Auto Lip Sync (vblz. 107, 141) • “x.v.Color”, sYCC601 color, Adobe RGB color, Adobe YCC601 color (vblz.
Een HDMI-compatibel toestel aansluiten Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Audio- en videokabels (apart verkrijgbaar) Basisversie Digitale camcorder HDMI OUT HDMI-kabel • Deze interface maakt de overdracht van digitale videosignalen en digitale audiosignalen via een enkele HDMI–kabel mogelijk.
Een HDMI-compatibel toestel aansluiten Basisversie Aansluiten op een toestel met een DVI-D-aansluiting Indien u gebruikmaakt van een HDMI/DVI-conversiekabel (apart verkocht), worden HDMI-videosignalen geconverteerd naar DVI-signalen, wat een verbinding met een toestel met een DVI-D-aansluiting mogelijk maakt. OPMERKING Geavanceerde versie • Er wordt geen geluid weergegeven als u aansluit op een toestel met een DVI-D-aansluiting. Maak afzonderlijke audioaansluitingen.
Een TV aansluiten Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Videokabel (apart verkrijgbaar) Videokabel Basisversie • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan. • Voor videoaansluitingen, kijkt u bij “Ingangvideosignalen converteren voor weergave (Videoconversiefunctie)” (vblz. 5). • Ga naar “Een HDMI-compatibel toestel aansluiten” (vblz. 7) voor instructies over de aansluiting van HDMI.
Een Blu-ray Disc-speler aansluiten Een DVD-speler aansluiten • U kunt video en audio afspelen van een DVD. • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan. • Ga naar “Een HDMI-compatibel toestel aansluiten” (vblz. 7) voor instructies over de aansluiting van HDMI. Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Videokabel (apart verkrijgbaar) Basisversie • U kunt video bekijken en audio beluisteren van een Blu-ray Disc.
Een kastje met set-top box (Satelliettuner of kabel-TV) aansiluiten Satelliettuner/kabel-TV VIDEO COMPONENT VIDEO OUT Y PB PR Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt AUDIO VIDEO OUT AUDIO OUT L R COAXIAL OUT Basisversie • U kunt satelliet- of kabel-TV bekijken. • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan. • Ga naar “Een HDMI-compatibel toestel aansluiten” (vblz. 7) voor instructies over de aansluiting van HDMI.
Een digitale videorecorder aansluiten Digitale videorecorder VIDEO VIDEO OUT S-VIDEO OUT Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt AUDIO AUDIO OUT L R OPTICAL OUT VIDEO AUDIO VIDEO IN AUDIO IN L R R L R L R L R Videokabel S-Videokabel Audiokabel (apart verkrijgbaar) Audiokabel L L R R Optische kabel Geavanceerde versie L Videokabel (apart verkrijgbaar) Basisversie • U kunt video opnemen op een Blu-ray Disc of een DVD. • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan.
Een digitale camcorder aansluiten Een bedieningsconsole voor iPod aansluiten • Sluit de bedieningsconsole voor iPod aan op het toestel om van video en muziek te genieten die op een iPod zijn opgeslagen. • Gebruik ASD-1R en ASD-11R vervaardigd door DENON (afzonderlijk verkocht) voor de bedieningsconsole voor iPod. • Raadpleeg de bedieningshandleiding van de bedieningsconsole voor iPod voor instructies over de instellingen van de bedieningsconsole voor iPod.
Basisversie Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort U kunt op een iPod of USB-geheugenapparaat opgeslagen muziek afspelen. Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Gebruik de USB-kabel die is meegeleverd met de iPod om een iPod op dit toestel aan te sluiten.
Een antenne aansluiten Zenderrichting q OPMERKING het standgedeelte 1 Plaats door de onderkant van de raamantenne vanaf de achterkant en buig het naar voren. Standaard vierkant gat Raamantenne Uitstekend deel het uitstekende 2 Plaats gedeelte in het vierkante gat op de standaard. w e 75 Ω/ coaxkabel • Sluit geen twee FM-antennes tegelijk aan. • Koppel de AM-raamantenne zelfs niet los wanneer u een externe AM-buitenantenne gebruikt.
Een platenspeler aansluiten Een CD-speler aansluiten • U kunt audio van CD’s afspelen. • Kies de te gebruiken terminal en sluit het apparaat aan. Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Audiokabel (apart verkrijgbaar) Audiokabel L L R R Audiokabel (apart verkrijgbaar) Audiokabel L R CD-speler AUDIO AUDIO OUT L R AUDIO OUT L R L R GND L Geavanceerde versie Turntable (MM cartridge) L R Basisversie U kunt langspeelplaten beluisteren.
Een externe stroomversterker aansluiten • Wanneer u slechts één surround-achter luidspreker gebruikt, moet deze op (L) de linker kanaalingang worden aangesloten. • Gebruik de volumeregeling op de subwoofer om het volume van de subwoofer te regelen. • Indien het geluid van de subwoofer laag klinkt, gebruik dan de volumeregeling op de subwoofer om het volume aan te passen.
Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN) Kabel (apart verkrijgbaar) Ethernetkabel Computer Modem OPMERKING nnBreedband internetverbinding nnModem Een toestel dat verbonden wordt met het breedbandcircuit en communicatie met het internet uitvoert. Er is ook een type beschikbaar dat is uitgerust met een router.
Een extern bedieningstoestel aansluiten RS-232C-aansluiting TRIGGER OUT-aansluitingen Als het toestel op een plaats staat waar het geen signaal kan ontvangen van de afstandsbediening, kunt u het toestel en de erop aangesloten apparaten toch bedienen met behulp van een in de handel verkrijgbare IR-ontvanger.U kunt deze ook gebruiken om ZONE2, ZONE3 (een andere kamer) op afstand te bedienen. Wanneer u een extern bedieningsapparaat aansluit, kunt u dit toestel bedienen met dat extern bedieningsapparaat.
Instellingen Weergave (Basisbediening) (vblz. 28) Een luistermodus selecteren (SURROUND MODE) (vblz. 53) De akoestische eigenschappen van de aangesloten luidsprekers en de luisterruimte worden gemeten en de optimale instellingen worden automatisch gemaakt. Dit wordt “Audyssey® Auto Setup” genoemd. Om de meting uit te voeren, zet u de setup-microfoon op meerdere plaatsen in de luisterruimte.
De luidsprekers instellen (Audyssey® Auto Setup) De microfoon instellen Monteer de instellingsmicrofoon op een statief of standaard en installeer deze bij de hoofdluisterpositie. Bij het plaatsen van de setup-microfoon dient u de hoogte van de klankontvanger aan te passen op het niveau van het oor van de luisteraar. Setupmicrofoon De subwoofer instellen Als u een subwoofer gebruikt waaraan u de volgende aanpassingen kunt maken, dient u de subwoofer in te stellen zoals hieronder beschreven.
De luidsprekers instellen (Audyssey® Auto Setup) Detectie en metingen (Hoofdpositie) Voorbereiding 4 Sluit de installatiemicrofoon aan op de SETUP MIC– stekker van dit toestel. Bij het starten van het meten wordt een testtoon via iedere luidspreker uitgestuurd. Wanneer de setup-microfoon is aangesloten, verschijnt het volgende scherm. AUDYSSEY AUTO SETUP Amp Assign Channel Select Auto Setup Start Enter RETURN Cancel 7 U ziet de gedetecteerde luidsprekers.
De luidsprekers instellen (Audyssey® Auto Setup) Berekening Afmeting (2e – 8e) de setup-microfoon op de 9 Zet tweede positie. Gebruik ui om “Measure” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. De meting van het tweede punt begint. U kunt op maximaal zes plaatsen meten. 10 Herhaal stap 9, meetposities 3 tot 8. Er wordt een “Measurements finished.” bericht weergegeven, wanneer de meting van positie 8 is voltooid. AUDYSSEY AUTO SETUP 1 2 3 4 5 6 STEP3 Measurement (Finish) Measurements finished.
De luidsprekers instellen (Audyssey® Auto Setup) STAP 6 Check Voltooien Opslaan Gebruik ui om het item dat u 12 wilt controleren te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 14 “Store” te selecteren en drik daarna op ENTER. Bewaar de meetresultaten. AUDYSSEY AUTO SETUP 1 2 3 4 5 6 AUDYSSEY AUTO SETUP Finish Storing complete. Auto Setup is now finished. Please unplug microphone. AUDYSSEY AUTO SETUP 1 2 3 4 5 6 STEP5 Check Check processing results. To proceed, press “Next”.
De luidsprekers instellen (Audyssey® Auto Setup) OPMERKING • Er wordt een foutmelding weergegeven als de “Audyssey® Auto Setup” procedure niet kan worden voltooid wegens een probleem met de luidsprekeraansluitingen, de meetomstandigheden,enz. Als dit gebeurt, dienen de relevante onderdelen te worden gecontroleerd en de juiste metingen te worden uitgevoerd. Voer de “Audyssey® Auto Setup” vervolgens opnieuw uit.
De luidsprekers instellen (Audyssey® Auto Setup) Parametercontrole (Parameter Check) Hiermee kunt u de meetresultaten en equalizer-eigenschappen controleren na de “Audyssey® Auto Setup”. Dit toestel kan worden verbonden met een thuisnetwerk (LAN) voor het beluisteren van internetradio of weergave van muziekbestanden en fotobestanden (JPEG) die op een computer zijn opgeslagen. ui om “Parameter Check” te selecteren en druk 1 Gebruik vervolgens op ENTER. SPEAKER SETUP Auto Setup Amp Assign Speaker Config.
Weergave (Basisbediening) Basisversie De ingangsbron selecteren Instellingen (vblz. 21) nn De ingangsbron selecteren (vblz. 28) nn Het hoofdvolume instellen (vblz. 29) nn Het geluid tijdelijk onderbreken (vblz. 29) Raadpleeg ook de bedieningshandleiding van de aangesloten componenten wanneer u deze afspeelt. De ingangsbron selecteren Druk op de keuzetoets van de ingangsbron (BD, SAT/CBL, TV, NET/USB, DVD, V.AUX, DOCK, TUNER, GAME1, GAME2, DVR, CD of PHONO) die u wenst af te spelen.
De ingangsbron selecteren Schakel de hoofdafstandbediening in de J (MAIN ZONE) modus wanneer u deze actie uitvoert (vblz. 120 “AV-apparatuur bedienen”). Indien de hoofdafstandbediening zich in de K (ZONE2) of L (ZONE3) modus bevindt, zal het “SOURCE SELECT” menu niet worden weergegeven wanneer de knop SOURCE SELECT ingedrukt wordt. Source De huidige geselecteerde ingangsbron is gemarkeerd. BD Gebruik M df om het volume in te stellen. nn Als de “Volume Display”-instelling (vblz.
Het volgende beschrijft de procedure voor het afspelen van Blu-ray disc/ DVD-spelers. 1 Op afspelen voorbereiden. q Zet de TV en subwoofer en speler 1 Op afspelen voorbereiden. q Zet de subwoofer en speler aan. w Laad de disc in de speler. op ON om het toestel aan te 2 Druk zetten. op CD om de ingangsbron 3 Druk over te schakelen op CD-speler. Druk op ON om het toestel aan te 2 zetten. Speel het component dat is aangesloten op dit toestel.
Een iPod afspelen q Gebruik voor de weergave de DENON bedieningsconsole voor iPod. U kunt video’s, foto’s en audio weergeven. w Sluit de iPod rechtstreeks aan op de USB-poort (vblz. 33). U kunt alleen audio weergeven. OPMERKING Als het scherm voor verbindingen niet wordt weergegeven, kan de iPod niet goed aangesloten zijn. Sluit de iPod opnieuw aan.
Een iPod afspelen Wanneer een iPod met videofunctie wordt aangesloten op een DENON ASD-11R bedieningsconsole voor iPod, kunnen videobestanden in bladermodus worden afgespeeld. de ui om “Videos” 1 teGebruik selecteren en druk dan op de ENTER of p. ENTER of p. 3 Gebruik ui om het videobestand te selecteren en druk dan op ENTER, p of 1. De weergave begint.
Een iPod afspelen USB-poort U kunt de USB-kabel van de iPod gebruiken om de iPod aan te sluiten op de USB-poort van het toestel en muziek beluisteren die op de iPod is opgeslagen. • Dit toestel heeft ondersteuning voor het afspelen van een iPod (vijfde generatie of later), iPod nano, iPod classic, iPod touch en iPhone (het is niet compatibel met iPod shuffle). Sluit de iPod aan op de USB-poort (vblz. 15 2 Druk op ON om het toestel aan te zetten.
Een iPod afspelen Bedieningstoetsen MENU Functie Amp-menu Bediening van de cursor / Automatisch zoeken (cue, ui) / Handmatig zoeken (Ingedrukt houden, ui) uio p Als iPod 1 wordt gedrukt wanneer een bedieningsconsole voor iPod of een iPod (USB) is aangesloten, start de iPod de weergave. Druk op iPod 1. • De ingangsbron van het toestel schakelt over naar “DOCK” of “NET/USB”. • Daarmee start het afspelen van de iPod.
Afstemmen op radiozenders op TUNER om de ingangsbron over te schakelen 1 opDruk“TUNER”. op BAND om de golfband “FM” of “AM” te 2 Druk selecteren. Bij het luisteren naar een FM-uitzending. AM Bij het luisteren naar een AM-uitzending. Uw favoriete radiozenders kunnen in het voorkeuzegeheugen worden opgeslagen om het afstemmen op deze zenders te vereenvoudigen. Er kunnen maximaal 56 voorkeuzezenders worden opgeslagen.
Afstemmen op radiozenders 1 Druk op SHIFT om het geheugenblok te selecteren (A tot G). TUNER Preset Channel A8 A7 CH A A6 A4 A3 A2 A1 Tuning CH+/- 2 Preset FM 90.10MHz STEREO Druk op TUNER om de ingangsbron 1 over te schakelen op “TUNER”. Druk op SEARCH om de golfband 2 “RDS” te selecteren. TUNER AUTO Now Playing FM 108.00MHz FM ---.--MHz DIRECT TUNE CH A Artist Name FM 98.10MHz Program Type FM 1 Druk op SEARCH. 90.10MHz FM 90.10MHz ST.Name HD1 FM FM 97.90MHz 90.
Afstemmen op radiozenders nnPTY-zoekfunctie PTY geeft het RDS-programmatype aan.
Afstemmen op radiozenders Met RT kan de RDS-zender tekstberichten uitzenden die op de display kunnen worden getoond. Wanneer radiotekst wordt ontvangen, verschijnt “RT” op de display. TUNER RDS CH A RDS RDS station PTY Program category TP RT ST.Name HD1 FM 97.90MHz Traffic info Song Title Radio Artisttext Name Program Type STEREO Now Playing Tuning Preset Band MEMORY Memory Mode SEARCH RETURN B BAND MODE TUNING df 0–9 SHIFT MEMORY ON A1 FM 87.
Netwerkaudio afspelen Diapresentatiefunctie U kunt fotobestanden (JPEG) met de diapresentatiefunctie weergeven die zijn opgeslagen in mappen op een mediaserver of van Flickr. U kunt tevens de tijd voor de diapresentatie instellen (vblz. 94). Belangrijke informatie nnOver de internetradiofunctie • Internetradio verwijst naar radioprogramma’s die via internet worden uitgezonden. Er kan worden afgestemd op internetradiozenders van over de gehele wereld.
Netwerkaudio afspelen Internetradio Media server z1 WMA (Windows Media Audio) P P MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) P P WAV P MPEG-4 AAC Pz2 FLAC (Free Lossless Audio Codec) P JPEG P Flickr is een onlinedienst die in 2004 werd opgestart waarop foto's worden gedeeld. U kunt dit toestel gebruiken om foto's te bekijken die openbaar werden gemaakt door Flickr-gebruikers. U hebt geen account nodig om Flickr te gebruiken.
Netwerkaudio afspelen 1 q Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel aan (vblz. 19 “Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN)”). w Voer zo nodig de vereiste “Network Connecting” in (vblz. 110). Druk op NET/USB om de ingangsbron over te schakelen op “NET/USB”. Gebruik ui om “Internet 3 Radio” te selecteren en druk vervolgens op ENTER of p. • Door in het “SOURCE SELECT”-menu te selecteren, kunt u rechtstreeks “Internet Radio” selecteren.
Netwerkaudio afspelen 1 Gebruik ui om “Search by Keyword” te selecteren en druk vervolgens op ENTER of p. Search by Keyword a/A SHIFT Select a/A Druk op MEMORY terwijl de internetradiozender 1 die u als voorkeuzezender wilt voorinstellen, wordt c P 2 : d q 3 ˜ e r 4 ? f s 5 [ SPACE g t 6 \ h u 7 ] i v 8 ˆ j w 9 ` k x . { l m y z @ | } INSERT DELETE SEARCH Input 10Key RETURN Dit toestel maakt automatisch verbinding met internet en de weergave begint. ENTER.
Netwerkaudio afspelen Favorieten verschijnen bovenaan het menuscherm waardoor het afstemmen eenvoudiger wordt. 1 ui “Favorites” te 2 Gebruikui selecteren en druk vervolgens op Druk op MEMORY terwijl de internetradiozender die u als favoriet wil registeren, wordt weergegeven. nnLuisteren naar internetradiozenders die als favoriet zijn geregistreerd op SOURCE SELECT om 1 Druk het “SOURCE SELECT”- menu weer te geven en selecteer daarna (vblz. 29). en druk vervolgens op ENTER of Internet Radio p.
Netwerkaudio afspelen Volg deze procedure voor het weergeven van muziekbestanden, afbeeldingen of afspeellijsten die op een computer zijn opgeslagen. 1 Op afspelen voorbereide. Druk op SOURCE SELECT om 2 het “SOURCE SELECT”-menu weer te geven en selecteer daarna (vblz. 29). Gebruik ui om de server die 3 het bestand bevat te selecteren en ui om een zoeklocatie 4 ofGebruik map te selecteren en druk vervolgens op ENTER of p. 5 Herhaal stap 4 tot het bestand wordt getoond.
Netwerkaudio afspelen U kunt foto’s bekijken die door bepaalde gebruikers worden gedeeld, of alle foto’s bekijken die op Flickr worden gedeeld. nnFoto’s bekijken die door bepaalde gebruikers worden gedeeld 2 q Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel aan (vblz. 19 “Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN)”). w Voer zo nodig de vereiste “Network Connecting” in (vblz. 110). Druk op SOURCE SELECT om het “SOURCE SELECT”-menu weer te geven en selecteer daarna (vblz. 29).
Netwerkaudio afspelen Basisversie nnFlickr-bediening Geavanceerde versie Bedieningstoetsen Functie INTERNET RADIO V Laatst beluisterde internetradiozender PRESET 1 – 3 Voorkeuzezender (1 – 3) kiezen CH +, – Voorkeuzezender (A1 – G8) kiezen MENU Amp-menu Bediening van de cursor / uio p Automatisch zoeken (cue, ui) ENTER Invoeren (Indrukken en loslaten) ENTER Stop (Ingedrukt houden) SEARCH Pagina zoekenz Terugkeren RETURN B Stop 2 1–8 Voorkeuzezender kiezen SHIFT Selectie van voorkeuzekanaalblok TV aanzett
Netwerkaudio afspelen Last.fm-radio is niet in alle landen beschikbaar. Bekijk www.last.fm/ hardware voor meer informatie. U hebt ook een abonnement nodig. Koop er vandaag één bij www.last.fm/subscribe. 1 Op afspelen voorbereide. op SOURCE SELECT om het “SOURCE 2 Druk SELECT”-menu weer te geven en selecteer daarna (vblz. 29). • Ga naar blz. 87 voor het invoeren van tekens. u de gebruikersnaam en het wachtwoord hebt 5 Nadat ingevoerd, drukt u op “OK” en daarna op ENTER.
Netwerkaudio afspelen Love this track Als u tracks goed vindt, verbetert u uw Last. fm-aanbevelingen en kunt u ze optimaal delen op populaire sociale netwerken. Als u een track verbant, spelen we deze niet opnieuw. U kunt dit op de Last.fm-website ongedaan maken. Scrobbling Scrobbling stuurt de tracks die u hebt afgespeeld door naar uw Last.fm-account.
Netwerkaudio afspelen 1 Op afspelen voorbereide. ui om het zoekitem of 1 Gebruik de map te selecteren en druk dan Druk op SOURCE SELECT om 2 het “SOURCE SELECT”-menu stap 1 tot de track wordt 2 Herhaal getoond. ui om het trackitem te selecteren en druk 3 Gebruik dan op ENTER of p. q Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel aan (vblz. 19 “Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN)”). w Indien instellingen nodig zijn, dan geeft u deze op in “Network Connecting” (vblz. 110).
Netwerkaudio afspelen Druk op p terwijl de track die u 1 wilt registreren afgespeeld wordt. to my library” te selecteren 2 “Add en drik daarna op ENTER of p. De track wordt ingevoerd in de bibliotheek. ui om de “My Napster 1 Gebruik Library” selecteren en druk dan op ENTER of p. ui om de informatie of 2 Gebruik track te selecteren en druk dan op ENTER. BD zz Wanneer het menuscherm verschijnt, drukt u twee keer op SEARCH en druk dan op o (vorige pagina) of p (volgende pagina).
Een USB-geheugenapparaat afspelen Muziek- of fotobestanden (JPEG) weergeven op een USB-geheugenapparaat. Basisversie GCompatibele formatenH USB-geheugenapparaten z1 Belangrijke informatie nnUSB-geheugenapparaten Pz2 MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) P WAV P MPEG-4 AAC Pz3 FLAC (Free Lossless Audio Codec) P JPEG P Album art-functie Wanneer een MP3-bestand informatie over album art bevat, kan de album art worden getoond terwijl het muziekbestand wordt weergegeven.
Een USB-geheugenapparaat afspelen het USB-geheugenapparaat aan op de USB-poort 1 Sluit (vblz. 15 “Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort”). op “NET/USB”. DENON:[AVR-3312] [1/7] OPMERKING Favorites Internet Radio Media Server USB Flickr Last.fm Napster CH +/- Preset ENTER of p.
Een luistermodus selecteren (SURROUND MODE) Een luistermodus selecteren – 51). op MOVIE, MUSIC, GAME 2 Druk of DIRECT om een luistermodus te kiezen. • Door iedere druk op MOVIE, MUSIC of GAME verandert de luistermodus. Geschikte luistermodus voor weergave van films en TV-programma’s. Geschikte luistermodus voor spelen van spelletjes. Kiezen van de Direct of Pure Direct luistermodus. Met de Direct modus wordt het geluid weergegeven als oorspronkelijk opgenomen.
Een luistermodus selecteren Ingangsignaal Luistermodus Ingangsignaal DTS-HD / DTS Express PCM meerkanaals Meerkanaals z3 Luistermodus DTS-HD HI RES / DTS-HD HI RES A-DSX z4 DTS-HD MSTR / DTS-HD MSTR A-DSX z4 DTS Express / DTS Express A-DSX z4 DTS-HD + NEO:6 DTS-HD + PLgx Music DTS-HD + PLgz MULTI CH IN / MULTI CH IN A-DSX z4 MULTI CH IN 7.1 MULTI IN + Dolby EX MULTI IN + PLgx Music MULTI IN + PLgz MULTI CH STEREO ROCK ARENA JAZZ CLUB MATRIX VIRTUAL z1 Analoge invoer is tevens 2-kanaals.
Een luistermodus selecteren Ingangsignaal Luistermodus Ingangsignaal Alle Luistermodus Aanduiding op TV-scherm of display DIRECT PURE DIRECT z1 Analoge invoer is tevens 2-kanaals. z2 Een 2-kanaal geluidsbron wordt met de 5.1 of 7.1-kanaal modus weergegeven. Deze modus kan echter niet worden gekozen bij gebruik van een hoofdtelefoon of uitsluitend voorluidsprekers. z3 Afhankelijk van het audioformaat of het aantal kanalen van het ingangssignaal, kunt u sommige luistermodi niet selecteren.
Een luistermodus selecteren Dolby luistermodus Type luistermodus DOLBY PLgxz1 DOLBY Pro Logic DOLBY PLgzz2 DOLBY DIGITAL EXz1 DOLBY TrueHD DOLBY DIGITAL Plus Type luistermodus DTS NEO:6 DTS SURROUND DTS ES DSCRT6.1z DTS ES MTRX6.1z DTS 96/24 DTS-HD DTS Express Beschrijving Deze modus kan worden gekozen bij gebruik van een DTS NEO:6 decoder voor weergave van een 2-kanaal bron met 6.1/7.1-kanaal surroundgeluid inclusief het surroundachterkanaal.
Een luistermodus selecteren Type luistermodus MULTI CH STEREO ROCK ARENA MONO MOVIE VIDEO GAME MATRIX VIRTUAL Beschrijving Type luistermodus Met deze modus kunt u genieten van stereo-geluid uit alle luidsprekers. Hetzelfde geluid als dat via de voorluidsprekers (L/R) wordt gereproduceerd, wordt met hetzelfde niveau via de surroundluidsprekers (L/R) en surroundachterluidsprekers (L/R) weergegeven. Met deze modus is kunt u genieten van de sfeer van een live concert in een stadion.
Geavanceerde versie Hier beschrijven we de functies en handelingen waarmee u het toestel beter kunt gebruiken. F Weergave (Geavanceerde bediening) vblz. 70 F Weergave in ZONE2/ZONE3 (aparte kamer) vblz. 81 Geavanceerde versie F Installatie/aansluiting van de luidsprekers (Geavanceerde aansluiting) vblz. 59 Basisversie Advanced version F Gedetailleerde instellingen maken vblz. 84 58 Informatie F De aangesloten toestellen bedienen via de afstandsbediening vblz.
Installatie/aansluiting van de luidsprekers (Geavanceerde aansluiting) FHR SW FL 1 C FWL z3 Installeer de surround-luidsprekers achter 60 tot 90 cm hoger dan het oorniveau. SR De luidsprekers instellen (vblz. 67) SBL z1 22˚ – 30˚ z4 90˚ – 110˚ GZij-aanzichtH z1 Aanbeveling voor Dolby Pro Logic gz z2 Aanbeveling voor Audussey DSX™ OPMERKING Geluid wordt niet simultaan weergegeven door de surroundluidsprekers achter en de voor-breedte- en voor-hoogteluidsprekers.
Installeren Bij installatie van 5.1-kanaalsluidsprekers FL FL FR SW FR SW SL SR SR Luisterpositie Luisterpositie SB z1 22˚ – 30˚ z2 120˚ Informatie z2 90˚ – 110˚ GAfkortingen luidsprekerH Luidspreker voor (L) Luidspreker voor (R) Center luidspreker Subwoofer SL SR SB Luisterpositie Geavanceerde versie z2 SL FL FR C SW FR(A) FR(B) z1 z1 z1 22˚ – 30˚ FL(B) FL(A) SW C C z2 Bij installatie van luidsprekers voor A/B Basisversie Bij installatie van 6.
Aansluiten Basisversie • Zie voor de aansluitmethode van het 7.1-kanaalssysteem met surroundachterluidsprekers, C blz. 6 “De luidsprekers aansluiten”. • Zie C blz. 3 “Sluit dit apparaat aan op de televisie met een HDMI-kabel (apart verkrijgbaar)” voor de aansluitingsmethode van een TV. Aansluiting van 7.1-kanaalsluidsprekers (Surround-achter / front height / front wide-Luidspreker) Geavanceerde versie De afbeelding rechts laat een voorbeeld zien van aansluiting voor 7.
Aansluiten Basisversie 6.1-kanaals (Surround-achter Luidsprekers) aansluiting Als u slechts één surround-luidspreker achter gebruikt (met een 6.1-kanaalsaansluiting), dient u aan te sluiten op de “L”-kant van de SURR. BACK/AMP ASSIGN-aansluiting. Ga voor de luidsprekerinstellingen in dit geval naar “Bij installatie van 6.1-kanaalsluidsprekers (Surroundachter Luidsprekers)” (vblz. 60). Voor 6.
Aansluiten Basisversie 5.1-kanaals aansluiting Voor 5.1-kanaalsweergave, moet u “Amp Assign” op “NORMAL” stellen in stap 3 en 4 van ““Amp Assign” instellen” (vblz. 67). OPMERKING • Zie C blz. 6 “De luidsprekers aansluiten” voor luidsprekeraansluitingen. • Zie voor luidsprekerimpedantie blz. 61.
Aansluiten 2.1-kanaals aansluiting Basisversie Aansluiting Front A/B U kunt een tweede set luidsprekers aansluiten op dit toestel en gebruiken voor weergave. Stel in dit geval “Amp Assign” op “Front B” in stap 3 en 4 van ““Amp Assign” instellen” (vblz. 67). Geavanceerde versie FL SW FR Informatie SW FL(B) FL(A) FR(A) FR(B) OPMERKING • Zie C blz. 6 “De luidsprekers aansluiten” voor luidsprekeraansluitingen. • Zie voor luidsprekerimpedantie blz. 61.
Aansluiten Basisversie Bi-amp aansluiting U kunt voorluidsprekers gebruiken met de Bi-Amp aansluiting. Een bi-Amp-aansluiting verbindt aparte eindversterkers met de tweeters en woofers van luidsprekers die compatibel zijn met de bi-Amp functie. Dit voorkomt dat de terugkerende elektromotorische kracht (terugkerende kracht zonder uitgang) van de woofer naar de tweeter gaat wat de geluidskwaliteit van de tweeter zou aantasten, en u krijgt hierdoor een hogere geluidskwaliteit.
Aansluiten Multikanaalsweergave (Surround modus) Basisversie 5.1 kanaals- + 2-kanaals aansluiting Geavanceerde versie U kunt de andere voorluidsprekers voor 2-kanaalsweergave aansluiten met de DIRECT- of STEREO-modus. De luidsprekers die uitsluitend worden gebruikt voor 5.1 kanaals weergave en de luidsprekers die uitsluitend worden gebruikt voor 2-kanaalsweergave worden automatisch omgeschakeld volgens de surroundmodus.
De luidsprekers instellen rondom-items geven de instellingen aan. Eerst dient u de luidsprekers te installeren en ze op het toestel aan te sluiten. 1 De afstandsbediening instellen 2 Sluit de setup-microfoon aan. 3 nn De zonemodus instellen Druk op ZONE SELECT om de zonemodus over te schakelen op J (MAIN ZONE). “Amp Assign” instellen Gebruik ui om “Amp Assign” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. AUDYSSEY AUTO SETUP Het J-lampje gaat branden.
De luidsprekers instellen te selecteren. 6 “Channel Select” instellen Gebruik ui om “Channel Select” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 7 Gebruik ui om een kanaal te selecteren. Subwoofer Selecteer het aantal subwoofers. Ga in dit geval naar stap 9. Surround Back Selecteer het aantal surround achterluidsprekers. Ga in dit geval naar stap 10. • “Surround Back” kan worden ingesteld wanneer “Amp Assign” op “NORMAL” is gesteld.
De luidsprekers instellen OPMERKING Na het uitvoeren van de Audyssey® Auto Setup moeten de aansluitingen van de luidsprekers of het volume van de subwoofer niet worden veranderd. In het geval van een wijziging, voert u de “Audyssey® Auto Setup” opnieuw uit. wordt gemeten. Measure Instellen om een subwoofer te meten. Skip Instellen om geen subwoofer te meten. Geavanceerde versie o p om in te stellen of een surround 10 Gebruik achterkanaal al dan niet wordt gemeten.
Weergave (Geavanceerde bediening) Basisversie Handige functies Instellingen (vblz. 21) Weergave (Basisbediening) (vblz. 28) nnMogelijke bedieningen met HDMI-besturing • Het uitzetten van dit toestel kan gekoppeld worden aan de stap voor het uitzetten van de televisie. • U kunt van audio output apparaat wisselen met een actie op de televisie. Wanneer u “Output audio vanuit versterker” in de TV audio output installatie instelt, dan kunt u de amp power inschakelen.
Handige functies Het toestel wordt automatisch in standby gezet wanneer de ingestelde tijd voorbij is. Dit is handig wanneer u bronnen weergeeft wanneer u gaat slapen. Druk op SLEEP en geef de tijd weer die u wilt instellen. De indicator op de display licht op. OFF 120 110 10 min 20 30 40 100 90 80 70 50 60 Afteltijd controleren alvorens het toestel in de slaapstand te brengen Geavanceerde versie • De tijd wijzigt iedere keer, zoals onderstaand weergegeven, wanneer SLEEP wordt ingedrukt.
Handige functies Het kanaalniveau kan als volgt aan het uitgangsniveau en naar eigen voorkeur worden aangepast. nnHet volume regelen voor verschillende luidsprekers J (MAIN ZONE). • Bij 2-kanaalsweergave in DIRECT of STEREO modus kunt u de subwooferuitgangen rechtstreeks uitschakelen “OFF”. Selecteer “Subwoofer” en gebruik o p om “ON” of “OFF” te selecteren. CHANNEL LEVEL Front L Front R -8.0dB -12.0dB Subwoofer OFF 2 3 Druk op CH LEVEL. 3 Druk op CH LEVEL.
Handige functies nnDe instellingen oproepen Alle instellingen in stap 1 kunnen samen worden onthouden. Door het onthouden van regelmatig gebruikte instellingen, kunt u snel toegang krijgen en genieten van een weergaveomgeving die consistent hetzelfde is. Druk op QUICK SELECT waarna de instellingen die u wilt oproepen worden opgeslagen. Basisversie Quick select-functie nnDe instellingen opslaan q w e r t Ingangsbronz (vblz. 28) Volume (vblz. 29) Surround mode (vblz. 53) Video Select (vblz.
Handige functies Wanneer u de audio/video-aansluitingen gebruikt (DVR-uitgangen) kunt u de audio of video opnemen via een andere programmabron terwijl u de track beluistert die op dat moment wordt weergegeven. op ZONE2 / REC SELECT 1 totDruk“RECOUT SOURCE” verschijnt. -indicator licht op. ZONE2 SOURCE RECOUT NET/USB ZONE2 TUNER RECOUT DOCK ···· ZONE2 NET/USB ···· RECOUT SOURCE op ZONE2 / REC SELECT om de op te nemen 2 Druk ingangsbron te kiezen. 3 Start de opname.
Handige functies nnMeerdere luidsprekers Geniet overal in uw huis van de muziek van uw iTunes-bibliotheek met klank van DENON-kwaliteit. Gebruik de Apple Remote Appz voor iPhone, iPod touch en iPad om iTunes overal in uw huis te kunnen bedienen. zz Gratis downloadbaar via the App Store. Klik op het AirPlay-symbool en 1 “Meerdere luidsprekers” uit de lijst. 2 Kies de luidsprekers die u wilt gebruiken.
Handige functies Een enkele ingangsbron (Internetradio, Mediaserver of iPod DIRECT) kan worden afgespeeld op meerdere DENON-producten, die zijn uitgerust met de groepsfunctie en verbonden in een netwerk. De groepsfunctie bestaat uit een “organisator” en tot vier “groepsleden”. Wanneer één eenheid de groepsfunctie begint als de organisator nemen tot vier apparaten waarop de groepsfunctie is geactiveerd automatisch deel aan de groep als groepsleden. “Party Mode Function” (vblz.
Handige functies De status van de met hetzelfde netwerk verbonden toestellen kan worden getoond. Daarbij is het regelen van volume en gebruik van netwerkmenufuncties mogelijk via het netwerk van de verbonden toestellen. Dit is handig bij weergave van netwerkservices via een apparaat dat in een afzonderlijke kamer is geplaatst. 1 Druk op ui om “Network Setup” – “Other” – “Zone Management” te selecteren in het menu en druk vervolgens op ENTER of p.
Handige functies nnContent op een media controller afspelen • Volg deze procedure bij gebruik van een media controller die voldoet aan de DLNA (Digital Living Network Alliance) norm. • Met deze functie kunt u content afspelen die zich bevindt op een computer (media server) die verbonden is in een netwerk door een media controller op hetzelfde netwerk te bedienen. • Er zijn twee soorten functies op de media controller.
Handige functies U kunt dit toestel bedienen door een browser te gebruiken. 1 het IP-adres van dit toestel met “Network 2 Controleer Info.” op het menu (vblz. 113). Schakel de instelling “Network Standby” over op “ON” (vblz. 112). het bovenste menu wordt weergegeven, klik dan 4 Als 5 Uitvoeren. op het menu-item dat u wilt uitvoeren. File http://192.168.100.19/index.asp Edit View Favorites Tools Help Web Controller DENON:[AVR-3312] MAIN ZONE Status -20.
Handige functies SETUP MENU Q3 SOURCE SELECT ReLoad Q5 Source BD SOURCE SELECT Input Assign AUDIO/VIODE ADJUST Video Video Select SOURCE Auto Game Movie Video Mode Video Convert ON OFF Analog Analog & i/p Scaler Resolution (analog) Auto 480p/576p Auto 480p/576p Resolution (HDMI) Progressive Mode AUTO VIDEO 1 Aspect Full Normal SYSTEM SETUP INFORMATION SAVE LOAD Q4 Input Mode Input Mode AUTO Q6 HDMI 1080i 1080i OFF 720p 720p VIDEO 2 1080p 1080p > QUICK SELECT > CHANNEL LEVEL > NET AUDIO
Weergave in ZONE2/ZONE3 (aparte kamer) nnAudioverbindingen (ZONE2, ZONE3) De audiosignalen van de ZONE2- en ZONE3-audiouitgangen van dit toestel worden uitgevoerd naar de ZONE2- en ZONE3-versterkers en afgespeeld via deze versterkers. De voor ZONE2 geselecteerde ingangsbron wordt ook uitgevoerd via de opname-uitgangsaansluitingen. Dit toestel Er zijn twee methoden om dit te doen zoals hieronder beschreven. Kies een van de methoden.
Video-uitgang Weergave De videosignalen van de ZONE2 -video-uitgangaansluiting van dit toestel worden weergegeven via de TV van ZONE2 . MAIN ZONE Dit toestel ZONE2 VIDEO VIDEO IN • Het is niet mogelijk om videosignalen uit te sturen die via de HDMI of componentaansluitingen naar ZONE2 zijn ingevoerd. • Het menuscherm wordt niet uitgevoerd. Gebruik M df om het volume in te stellen.
Quick select-functie Slaaptimerfunctie nnDe instellingen oproepen 1 1 Druk op ZONE SELECT om de zonemodus om te schakelen naar K (ZONE2) of L (ZONE3). 2 Druk op QUICK SELECT waarna de instellingen die u wilt oproepen worden opgeslagen. Stel de items hieronder in met de instellingen die u wilt opslaan. q Ingangsbron (vblz. 82) w Volume (vblz. 82) OPMERKING De instellingen voor iedere inhoud (Internet Radio, Media Server, iPod, etc.
Gedetailleerde instellingen maken Basisversie Overzicht van het menu Voor de bediening van het menu sluit u een TV aan op het toestel waardoor u het menu kunt weergeven op de TV. Op de volgende pagina’s vindt u de bediening van het menu. Setupttems SOURCE SELECT Source Level Play Still Picture Playback Mode Pas het weergaveniveau van het audiosignaal in. Toont het weergavescherm van elke ingangsbron. Stel de instellingen in voor het weergeven van stilstaande beelden.
Voorbeelden van menuschermen GVoorbeeld 1H Menu selectiescherm (hoofdmenu) q AUDIO/VIDEO ADJUST Audio Adjust Picture Adjust w GVoorbeeld 2H “Audyssey® Auto Setup” scherm (met afbeelding) i e r o STEP1 Preparation 1 2 3 4 5 6 Connect the speakers and place them according to the recommendations in the manual, Set the following items If necessary.
Voorbeelden van het menu- en front display Menudisplay Bovenste menuweergave AUDIO/VIDEO ADJUST Display op het voorpaneel w Audio Adjust Picture Adjust Adjust various audio and video parameters [1/2] Default BD DVD TV SAT/CBL DVR GAME1 GAME2 HDMI HDMI1 HDMI2 None HDMI3 HDMI4 HDMI5 HDMI6 Select q Enter DIGITAL COMP None COAX1 OPT1 COAX2 OPT2 None None None COMP1 None COMP2 None None None BD DVD Cancel RETURN Druk op ENTER.
Tekens invoeren Schermtoetsenbord De cijfertoetsen gebruiken (10-toetsen invoerscherm) De cursortoetsen gebruiken (10-toetsen invoerscherm) RENAME Bediening • Bediening met de afstandsbediening. • Selecteer een teken op de TV om tekens in te voeren. • Bediening met de afstandsbediening. • Elke toets heeft meerdere tekens, en telkens wanneer u op de toets drukt, gaat u over op het volgende teken.
Tekens invoeren 3 nnDisplay van 10-toetsen invoerscherm RENAME [1/2] 0-9 SEARCH Input Keyboard TUNER PHONO CD BD DVD TV SAT/CBL CH+ Enter Insert q w RETURN CH- Cancel Delete q Het gedeelte voor tekeninvoer (Maximaal 8 tekens) w Handleiding voor bedieningstoetsen scherm weergeven waarop 1 Het u tekens kunt invoeren (vblz. 84 “Overzicht van het menu”). op SEARCH wanneer 2 Druk het schermtoetsenbord wordt getoond. Er verschijnt een 10-toetsen invoerscherm.
BRON SELECT (SOURCE SELECT) Items die kunnen worden ingesteld met de “SOURCE SELECT”-procedure Menu bedienen Input Assign (vblz. 90) op ZONE SELECT om de zonemodus over te schakelen op 1 Druk J (MAIN ZONE). Video (vblz. 91) Input Mode (Audio) (vblz. 93) op AMP om de afstandsbediening in te stellen op de 2 Druk bedieningsmodus voor de AMP. 3 Druk op MENU. op ui om het te bedienen of in te stellen menu te 4 Druk selecteren. Rename (vblz. 93) Source Level (Audio) (vblz. 93) U ziet het menu op de TV.
BRON SELECT (SOURCE SELECT) Items instellen HDMI Stel dit in om de HDMI ingangsconnector te veranderen naar de toegewezen ingangsbron. Voorbeelden van menuschermweergaven voor “Input Assign” Dit scherm verschijnt wanneer het “SOURCE SELECT” – “each input source” – “Input Assign” menu is gekozen.
BRON SELECT (SOURCE SELECT) DIGITAL Stel dit in om de digitale ingangsaansluitingen toegewezen aan de ingangsbron te wijzigen. BD DVD TV DVR GAME1 GAME2 V.AUX DOCK CD COAX (coaxiaal) 1, 2 / OPT (optisch) 1, 2 None : Wijs niet een digitale ingangaansluiting toe aan de geselecteerde signaalbron. Standaard instelling Ingangsbron Standaard instelling BD DVD TV SAT/CBL DVR GAME1 GAME2 V.AUX DOCK DVD TV SAT/CBL DVR None COAX 1 OPT 1 COAX 2 OPT 2 GAME1 GAME2 V.
BRON SELECT (SOURCE SELECT) Instellingen BD DVD SAT/CBL z GAME1 V.AUX TV z TV Auto : Het aantal pixels, dat de op de HDMI-uitgang aangesloten TV ondersteunt, wordt automatisch gedetecteerd en de juiste uitgaande resolutie wordt ingesteld. 480p/576p / 1080i / 720p / 1080p / 1080p:24Hz : Stel de uitgaande resolutie in. z Analog : Kies i/p scaler functie voor analoog videosignaal. Analog & HDMI : Gebruik i/p scaler functie voor analoog en HDMIvideosignaal.
BRON SELECT (SOURCE SELECT) Rename Standaardinstellingen zijn onderstreept. De voor selectie beschikbare ingangsmodi verschillen in functie van de ingangsbron. Items instellen BD DVD TV SAT/CBL DVR GAME1 GAME2 V.AUX DOCK CD Instellingen Items instellen Auto : Ingangssignaal automatisch detecteren en weergave starten. HDMI : Geef alleen signalen van HDMI-ingang weer. Digital : Geef alleen signalen van digitale ingang weer. Analog : Geef alleen signalen van analoge ingang weer.
BRON SELECT (SOURCE SELECT) nnIngangsbron : “NET/USB” Standaardinstellingen zijn onderstreept. Maak instellingen voor de weergave van stilstaande beelden. Items instellen Slide Show Kies de instellingen voor een diashow. Instellingen ON : Geef stilstaande beelden weer in een diashow. OFF : De diavoorstelling wordt niet weergegeven. Instellingen All : Alle bestanden worden herhaald (Alle bestanden van een map of album worden herhaald afgespeeld.). One : Het afgespeelde bestand wordt herhaald.
BRON SELECT (SOURCE SELECT) Preset Skip Basisversie Standaardinstellingen zijn onderstreept. De vooringestelde zender overslaan bij het selecteren. Items instellen TUNER Instellingen All : Sla alle kanalen van de geselecteerde geheugenblokken over. • ON : Alle vooringestelde zenders van 1 tot 8 van de geselecteerde vooringestelde geheugenblokken zijn ingesteld op “ON”. • Skip : Alle vooringestelde zenders van 1 tot 8 van de geselecteerde vooringestelde geheugenblokken zijn ingesteld op “Skip”.
AUDIO/VIDEO INSTEL. (AUDIO/VIDEO ADJUST) Items die kunnen worden ingesteld met de “AUDIO/VIDEO ADJUST”-procedure Menu bedienen Druk op ZONE SELECT om de zonemodus over te schakelen 1 naar J (MAIN ZONE). Het J-lampje gaat branden. op AMP om de afstandsbediening in te stellen op de 2 Druk bedieningsmodus voor de AMP. 3 Druk op MENU. op ui om het te bedienen of in te stellen menu te 4 Druk selecteren. 5 Druk op ENTER of p de uw keuze te bevestigen. U ziet het menu op de TV. Picture Adjust (vblz.
AUDIO/VIDEO INSTEL. (AUDIO/VIDEO ADJUST) nnSurround Parameters Standaardinstellingen zijn onderstreept. OPMERKING • Sommige instelitems kunnen niet worden ingesteld terwijl de weergave is gestopt. Geef de instellingen op tijdens de weergave. • U kunt de surround parameters niet instellen in de PURE DIRECT-modus. Items instellen Insteldetails nn In de PLgx of PLg modus Cinema : Surroundgeluid modus geoptimaliseerd voor filmbronnen. Music : Surroundgeluid modus geoptimaliseerd voor muziekbronnen.
AUDIO/VIDEO INSTEL. (AUDIO/VIDEO ADJUST) Insteldetails Items instellen Height Gain Low : Het volume lager zetten van het kanaal voor-hoog. Het volume regelen van het Middle : Het volume van het kanaal voor-hoog is het standaardgeluidsvolume. kanaal voor-hoog. High : Het volume hoger zetten van het kanaal voor-hoog. Surround Back Stel de methode voor het genereren van het surround achterkanaal in. OPMERKING nn Voor 2-kanaals geluidsbronnen ON : Het surround-achterkanaal wordt gebruikt.
AUDIO/VIDEO INSTEL. (AUDIO/VIDEO ADJUST) Speaker Maak instellingen voor de luidsprekers die klank weergeven wanneer ze afgespeeld worden in DENON originele surroundmodus. Pas de toonkwaliteit van het geluid aan. Items instellen Tone Control Stelt de klankbesturingsfunctie in op “ON” en “OFF”. OPMERKING Alleen luidsprekers die op iets anders zijn ingesteld dan “None” in “Speaker Config.” (vblz. 104) kunnen worden geselecteerd. ON : De subwoofer wordt gebruikt. OFF : De subwoofer wordt niet gebruikt.
AUDIO/VIDEO INSTEL. (AUDIO/VIDEO ADJUST) Standaardinstellingen zijn onderstreept. ® ® Audyssey MultEQ XT, Audyssey Dynamic EQ en Audyssey Dynamic Volume®. instellen. Deze kunnen worden geselecteerd nadat Audyssey® Auto Setup werd uitgevoerd. Zie blz. 141 voor bijkomende informatie over Audyssey-technologie. OPMERKING Instellingen Audyssey : Optimaliseren van de frequentierespons voor alle luidsprekers. Audyssey Byp.
AUDIO/VIDEO INSTEL. (AUDIO/VIDEO ADJUST) Standaardinstellingen zijn onderstreept. Aanpassen Audyssey DSX™-instelling en geluidsbeeldparameters. Items instellen Gebruik de grafische equalizer om de toonhoogte van elke luidspreker aan te passen. De “Manual EQ” kan ingesteld worden, wanneer “MultEQ® XT” ingesteld (vblz. 100) is op “Manual”. ON–Height– : Zet A-DSX-verwerking aan voor uitbreiding in de hoogte. ON–Wide– : Zet A-DSX-verwerking aan voor uitbreiding in de breedte.
AUDIO/VIDEO INSTEL. (AUDIO/VIDEO ADJUST) Gecomprimeerde audioformaten zoals MP3, WMA (Windows Media Audio) en MPEG-4 AAC, reduceren de hoeveelheid gegevens door de signaalcomponenten te verwijderen die buiten het bereik van het menselijke gehoor liggen. De RESTORER-functie genereert de signalen die tijdens het comprimeren zijn verwijderd, waardoor het geluid vrijwel volledig in originele staat wordt teruggebracht.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Items die kunnen worden ingesteld met de “SYSTEM SETUP”-procedure Menu bedienen Audio Setup (vblz. 109) Druk op ZONE SELECT om de zonemodus over te schakelen op J (MAIN ZONE). Network Setup (vblz. 110) Het J-lampje gaat branden. Zone Setup (vblz. 114) 2 3 Druk op MENU. op ui om het te bedienen of in te stellen menu te 4 Druk selecteren. Druk op AMP om de afstandsbediening in te stellen op de bedieningsmodus voor de AMP. Option Setup (vblz. 115) Language (vblz.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Standaardinstellingen zijn onderstreept. Volg deze procedure om de luidsprekers handmatig in te stellen of om de met de “Audyssey® Auto Setup” procedure gemaakte instellingen te wijzigen. • Als u de luidsprekerinstellingen verandert nadat u de “Audyssey® Auto Setup” ebt uitgevoerd, is het niet mogelijk om Audyssey MultEQ® XT, Audyssey Dynamic EQ® en Audyssey Dynamic Volume® (vblz. 100). • U kunt “SYSTEM SETUP” gebruiken zonder de instellingen te veranderen.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Speaker Config. (Vervolg) Instellingen Items instellen Surr.Back : Stel de aanwezigheid en de grootte van, en het aantal surround luidsprekers in. • Large : Gebruik een grote luidspreker die op adequate wijze lage frequenties kan weergeven. • Small : Gebruik een kleine luidspreker met onvoldoende weergavecapaciteit voor lage frequenties. • None : Selecteer wanneer de surround-achterluidsprekers niet aangesloten zijn.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Items instellen Instellingen Unit : De eenheid van afstand instellen. • Meters / Feet Step : Stel de minimale variabele breedte van de afstand in. • 0.1m / 0.01m • 1ft / 0.1ft Default : De instellingen voor “Distance” keren terug naar de standaardinstellingen. • Yes : Stel terug naar standaardwaarden. • No : Stel niet terug naar standaardwaarden. Channel Level Stel het volume van de testtoon dusdanig in dat iedere luidspreker even luid speelt.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) 40Hz / 60Hz / 80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / 150Hz / 200Hz / 250Hz : De kruislingse frequentie instellen. Advanced : Geef crossoverfrequentie op voor elke luidspreker. • Front / Center / Surround / Surr.Back / Front Height / Front Wide : Selecteer de luidspreker. • 40Hz / 60Hz / 80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / 150Hz / 200Hz / 250Hz : De kruislingse frequentie instellen. HDMI Setup Standaardinstellingen zijn onderstreept.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) HDMI Control U kunt de bediening koppelen van aan HDMI aangesloten toestellen die compatibel zijn met HDMIbesturing. Instellingen Items instellen Control : Stel de HDMI-bedieningsfunctie in. • ON : HDMI bedieningsfunctie gebruiken. • OFF : HDMI bedieningsfunctie niet gebruiken. HDMI Control (Vervolg) • “Control Monitor” kan worden ingesteld wanneer “HDMI Control” – “Control” is ingesteld op “ON”.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Standaardinstellingen zijn onderstreept. Kies de instellingen voor audioweergave. Items instellen Instellingen Setting : Selecteer de methode voor het instellen van de luidsprekers die worden gebruikt in de 2-kanaals direct en stereo weergavemodi. • Basic : De instellingen bij “Speaker Setup” (vblz. 104) worden toegepast. • Custom : Kies afzonderlijke instellingen voor 2-kanaalsmodus.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Standaardinstellingen zijn onderstreept. Mies netwerkinstellingen. Items instellen Network Connecting Instellingen maken voor bedrade LAN. Instellingen Stel uitsluitend “Network Connecting” in bij het verbinden met een netwerk zonder de DHCP-functie. NETWORK CONNECTING OFF 192.168.0.1 Exit Detail q Enter Set IP address and proxy manually NETWORK CONNECTING Proxy Exit OFF 192. 255. 000. 000. 000. 168. 255. 000. 000. 000. w 000. 255. 000. 000. 000.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Network Connecting (Vervolg) Instellingen Items instellen Proxy settings : Maak deze instelling als u verbinding maakt met het internet via een proxy server. Instellingen Network Connecting (Vervolg) NETWORK CONNECTING Proxy NETWORK CONNECTING Proxy Address DHCP IP Address Port OFF 192.168.0.1 Exit Proxy server is used NETWORK CONNECTING Proxy OFF Exit Set if using proxy server Enter 168. 255. 000. 000. 000. w 000. 255. 000. 000. 000.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Instellingen Items instellen Other Network Standby : Zet de netwerkfunctie aan of uit tijdens stand-by. • ON : Netwerk is aan tijdens stand-by. Het hoofdtoestel is bedienbaar Aan/uit-instelling van de met een netwerkgeschikte controller. netwerkfunctie tijdens standby en PC-taalinstelling. • OFF : Tijdens standby is netwerk functie onderbroken. Other (Vervolg) Party Mode Function : Stel de partymodusfunctie in. • ON : Schakel de partymodusfunctie uit.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Other (Vervolg) Items instellen Update Notification :Toont een bericht op het menuscherm van dit toestel waarin wordt meegedeeld wanneer de recentste firmware werd uitgegeven met “Firmware Update”. De mededeling wordt ongeveer 20 seconden weergegeven, nadat de stroom is ingeschakeld. Maak verbinding met breedbandinternet (vblz. 19) wanneer u van deze functie gebruik maakt. • ON : Toon updatebericht. • OFF : Toon updatebericht niet.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Standaardinstellingen zijn onderstreept. Kies de instellingen voor audioweergave in een multi-zonesysteem (ZONE2, ZONE3). • “ZONE2” wordt getoond wanneer “ZONE2” is gekozen met “Amp Assign” (vblz. 104). • “ZONE3” wordt getoond wanneer “ZONE3” is gekozen met “Amp Assign” (vblz. 104). Items instellen Channel Stel de signaaluitgang van multi-zone in. Volume Level Stel het volumeuitgangsniveau in.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Standaardinstellingen zijn onderstreept. Maak verschillende andere instellingen. Items instellen Instellingen Volume Display : Stel weergave volume in. • Relative : Weergave ---dB (Min), in bereik –80,5 dB – 18 dB. • Absolute : Weergave in bereik 0 (Min) – 99. “Format” kan ook worden ingesteld door de volgende procedure. Het menuscherm wordt echter niet weergegeven. 1. Druk gedurende minstens 3 seconden op PRESET 1 en PRESET 3 op de hoofdunit.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) GUI (Vervolg) Items instellen NET/USB : Stel de weergavetijd van het NET/USB scherm in wanneer de ingangsbron op “NET/USB” staat ingesteld. • Always : Geef display constant weer. • 30s : Geef display 30 seconden lang weer na bediening. • 10s : Geef display 10 seconden lang weer na bediening. • OFF : Schakel display uit. iPod : Stel de weergavetijd van het iPod scherm in wanneer de ingangsbron op “DOCK” of “iPod (USB)” staat ingesteld.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Setup Lock Bescherm alle instellingen tegen ongewenste wijzigingen. Instellingen ON : Schakel bescherming in. OFF : Schakel bescherming uit. Stel “Setup Lock” in op “OFF”, wanneer u de instelling annuleert. OPMERKING Firmware Update Update de firmware van de receiver. Check for Update : U kunt controleren of er updates van de firmware zijn. U kunt ook nagaan hoelang het ongeveer zal duren om een update te voltooien. Start : Start het installatieproces van de update.
SYSTEEMINSTELLINGEN (SYSTEM SETUP) Language Stel de taal voor weergave op het menuscherm in. Instellingen English / Deutsch / Français Informatie Items instellen Instellingen OPMERKING Gebruik deze functie uitsluitend wanneer een DENON vakman of installateur deze instructie geeft. BD Geavanceerde versie “Language” kan ook worden ingesteld met de volgende procedure. Het menuscherm wordt echter niet weergegeven. 1. Druk gedurende minstens 3 seconden op de toetsen PRESET 1 en PRESET 3 op de hoofdunit.
INFORMATIE (INFORMATION) Items instellen Status Informatie tonen over huidige instellingen. Instellingen Items instellen nn MAIN ZONE nn ZONE2/3 Dit item toont informatie over instellingen voor de ZONE2 of ZONE3. Power / Select Source / Volume Level Dialoognormalisatie Het cijfer is de gecorrigeerde waarde. U kunt dit niet wijzigen.
De aangesloten toestellen bedienen via de afstandsbediening AV-apparatuur bedienen 1 Het lampje van de zonemodus voor de bedieningszone gaat branden. • De modus verandert telkens wanneer op ZONE SELECT wordt gedrukt. M Selecteer dit voor bediening in de MAIN ZONE. Z2 Selecteer dit voor bediening in ZONE2. Z3 Selecteer dit voor bediening in ZONE3. selectieknop voor de ingangsbron • De ingangsbron wordt gewisseld voor de zone die in stap 1 is geselecteerd.
Vooringestelde codes vastleggen nnDe knoppen voor de bediening van de apparaten Selectieknoppen ingangsbron Merk Vooringestelde code Blu-ray Disc-speler DENON 32258 Satellietkastje DirecTV 01377 SONY 10810 DENON 32134 Panasonic 21378 DENON 72516 Kabelkastje Motorola 01376 Kabelkastje Scientific Atlanta 01877 Tivo 20739 DENON 42867 Categorie Televisie DVD-speler z Digitale camcorder (DVD-recorder) Bedieningsconsole voor iPod DVD-recorder CD-speler Druk op ZONE SELECT om de z
Vooringestelde codes vastleggen REMOTE SETUP GUIDE Please select the first letter of the brand name of the device. Device : DVD Enter 1 A B C D E F G H I RETURN Return 1.Press 2.Press 3.Input 4.Press QUICK1 • De eerste letter wordt weergegeven als 1, van A naar Z. (Voor elke categorie is de eerste letter van het merk weergegeven.) Selecteer “1” voor merken die met getallen beginnen. op ui, kies het merk van 7 Druk het apparaat en druk vervolgens op ENTER.
Vooringestelde codes vastleggen 1 q REMOTE SETUP GUIDE QUICK1 OK QUICK2 NG QUICK3 Press QUICK 1 if device works, QUICK 2 if not Return • Het scherm wordt 3 seconden weergegeven, daarna wordt automatisch het scherm voor de volgende vooringestelde vastgelegde code weergegeven. w REMOTE SETUP GUIDE : DVD Device Sorry, your remote is not supported. : DENON Brand This function can not be used for : 30490 Code [1/3] your device. QUICK1 [INPUT SOURCE] button. Press button.[DEVICE ON(1)] button.
Bedieningscomponenten 6 7 1 8 9 3 2 0 – 9, +10 TV INPUT ZONE/DEVICE Z ZONE/DEVICE X ZONE/DEVICE Z Functie Kanaal veranderen (omhoog/omlaag) Menu Bediening van de cursor Enter Instellen Terugkeren Handmatig zoeken (snel vooruit-/terugspoelen) Weergave Automatisch zoeken (cue) Pauze Stop Nummer selecteren TV aanzetten/op stand-by zetten (Standaard : SONY) TV-ingang veranderen (Standaard : SONY) Toestel inschakelenz ZONE/DEVICE X Op stand-by zettenz 6 7 1 8 9 3 2 0 – 9, +10 TV Z / X TV INPUT zzDit kan
Terugstellen van de afstandsbediening Wanneer de ZONE SELECT-toets wordt ingedrukt, kan alleen de ingestelde zone worden bediend met de afstandsbediening. De instellingen van de afstandsbediening fabrieksinstelling (basisinstelling) teruggesteld. Houd ZONE/DEVICE Z edurende 1 tenminste 3 seconden ingedrukt. Houd ZONE/DEVICE Z edurende 1 tenminste 3 seconden ingedrukt. 2 Druk op ZONE SELECT. achtereenvolgend op 9, 8 en 2 Druk 1. De zonemodusindicator tweemaal.
Information Hier geven we diverse informatie over het toestel. Raadpleeg deze informatie indien nodig. F Overige informatie vblz. 132 F Probleemoplossing vblz. 144 Geavanceerde versie F Namen en functies van onderdelen vblz. 127 Basisversie Informatie F Technische gegevens vblz. 149 126 Informatie F Index vblz.
Namen en functies van onderdelen Basisversie Voorpaneel Toetsen die hier niet worden beschreven, worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. Q6 Q7 Q8 Q3 Q9 Q2 W0 W1 Q1 W2 Geavanceerde versie Q4 Q5 W3 Informatie q w e q Netspanningstoets (ON/STANDBY)·································································· (C 5) Zet het toestel aan en uit (stand-by).
Display w q Ingangssignaalindicators w Kanaalindicators voor het ingangssignaal e Informatiedisplay Hier worden de naam van de ingangsbron, de surroundmodus, instelwaarden en overige informatie getoond. r Kanaalindicators voor het uitgangssignaal Dit lampje gaat branden als de audiosignalen worden weergegeven via de surround-achter luidsprekers. t Voorluidsprekerindicator Deze lampjes gaan branden afhankelijk van de instelling van de front A en B luidsprekers.
Achterpaneel Q5 Q4 Q3 Q2 Q0 Q1 Basisversie Worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde.
Afstandsbediening Q9 q W0 w (PRESET 1 – 3)·············································· (42) u AMP-toets·················································· (120) i Kanaaltoetsen e (CH +, –)·································· (35, 42, 123, 124) r o Dempingstoets (N)······························ (29, 82) Q0 MENU-toets················································· (89) Q1 Cursortoetsen t y Q2 SEARCH-toets W1 (uio p)······························· (85, 86, 87, 88, 89) ·····························
Afstandsbediening Werkingsbereik van de afstandsbediening q Schuif het achterste deksel in de richting van de pijl en verwijder het. Richt de afstandsbediening tijdens het gebruik ervan op de afstandsbedieningssensor van het toestel. w Plaats de twee batterijen en let hierbij op de aanduidingen in het batterijencompartiment. R6/AA 30° 30° e Plaats het deksel terug.
Overige informatie Basisversie Informatie handelsmerk Dit product gebruikt de volgende technologieën: Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” en het dubbel-D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. HDMI, het logo van HDMI en de High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen. Geproduceerd onder licentie van Audyssey Laboratories™. U.S.
Surround Surround-modi en surround-parameters In deze tabel vindt u de luidsprekers die u in de surround-modus kunt gebruiken, en de surround-parameters die in elke surround-modus instelbaar zijn. Basisversie Dit toestel is uitgerust met digitale geluidsprocessors waarmee u programmabronnen kunt weergeven in surround waarmee u hetzelfde gevoel kunt ervaren als in een bioscoop. Symbolen in de tabel S Dit symbool staat voor de uitgangkanalen voor audio of de instelbare surround-parameters.
Surround D. COMP z15 (vblz. 97) LFE z16 (vblz. 97) DIRECT/PURE DIRECT (2-kanaals)z1 DIRECT/PURE DIRECT (Meerkanaals)z1 S S S STEREO S S Delay Time (vblz. 97) Effect Level (vblz. 97) Room Size (vblz. 97) PLgz Height z18 (vblz. 98) AFDM z16 (vblz. 98) Surround Back (vblz. 98) S S S S S Subwoofer (vblz.
Surround PRO LOGIC g/gx uitsluitend de muziekmodus NEO:6 uitsluitend de muziekmodus Panorama (vblz. 97) Center Image (vblz. 97) Surroundmodus (vblz. 53) Dimension (vblz. 97) Center Width (vblz. 97) Audyssey Settingsz20 (vblz. 100) Tone z19 (vblz. 99) MultEQ® XT (vblz. 100) Dynamic EQ® z21 (vblz. 100) Dynamic Volume® z22 (vblz. 100) Audyssey DSX™ z20 (vblz. 101) RESTORER z23 (vblz.
Surround Basisversie nnDe typen ingangssignaal en de bijbehorende surround-modi In deze tabel vindt u de ingangssignalen die u in elke surround-modus kunt weergeven. Controleer eerst het audiosignaal van de ingangsbron, en selecteer dan de surround-modus. Symbolen in de tabel F Dit symbool staat voor de standaard surround-modus. D Dit symbool staat voor de surround-modus die vaststaat wanneer “AFDM” (vblz. 98) is ingesteld op “ON”. S Dit symbool staat voor de selecteerbare surround-modus.
Surround Surroundmodus (vblz. 53) z1 z1 z2z3 z2z3 z1 z2z4 z2z3 z5 z2z3 z2z3 z2z3 z2z5 z1 z1 z1 z1 ANALOG PCM (meerkanaals) PCM DTS-HD (2-kanaals) Master Audio DTS-HD High Resolution Audio DTS DTS EXPRESS DTS ES DSCRT (met vlag) DTS ES MTRX (met vlag) DOLBY DTS (5.1-kanaals) DTS 96/24 DOLBY TrueHD DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL Plus DOLBY DIGITAL EX (met vlag) DOLBY DIGITAL EX (zonder vlag) DOLBY DIGITAL (5.
Surround Surroundmodus (vblz. 53) ANALOG z1 z2z4 z2z3 z2z5 z2z3 z2z3 PCM (meerkanaals) PCM DTS-HD (2-kanaals) Master Audio DTS DOLBY DOLBY DIGITAL DTS-HD High Resolution Audio DTS EXPRESS DTS ES DSCRT (met vlag) DTS ES MTRX (met vlag) DTS (5.1-kanaals) DTS 96/24 DOLBY TrueHD DOLBY DIGITAL Plus DOLBY DIGITAL EX (met vlag) DOLBY DIGITAL EX (zonder vlag) DOLBY DIGITAL (5.1/5/4/ 3-kanaals) DOLBY DIGITAL (2-kanaals) F S S S S F (7.
Relatie tussen videosignalen en monitoruitgang A ON ON ON ON ON ON ON ON z1 ON ON ON ON z1 ON ON ON ON z1 ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF A A A A A A A A A A A A A A A A A A S S S S S S S S A A A A A A A S S S S S S S S A A A A S (1080p) S (1080i – 480p) S (480i/576i) S (1080p) S (1080p) S (1080i – 480p) S (480i/576i) S (1080p) S (1080p) S (1080i – 480p) S (480i/576i) S (1080p) S (1080p) S (1080i – 480p) S (480i/576i) A A A A S S S S A A A S S S S
Relatie tussen videosignalen en monitoruitgang Uitgangsaansluiting VIDEO A S
Uitleg termen 141 Audyssey Dynamic Volume® Dynamic Volume® lost het probleem op van grote variaties in volumeniveaus tussen televisieprogramma’s en reclamespotjes en tussen stille en luide gedeelten van films. Audyssey Dynamic EQ® is in Dynamic Volume® geïntegreerd, zodat wanneer het afspeelvolume automatisch aangepast wordt, de bass response, de toonbalans, de surroundindruk en de dialooghelderheid die ervaren worden hetzelfde blijven.
Uitleg termen 142 DTS 96/24 signaalformaten en is compatibel met bemonsteringsfrequenties van 96 of 48 kHz en levert een discreet digitaal geluid tot 7.1-kanaals surround. De hoge bitsnelheden staan garant voor kwalitatief hoogstaand geluid. Dit formaat is geheel compatibel met conventionele producten, waaronder het gewone DTS digitale 5.1-kanaals surround signaal. DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio is een audioformaat zonder kwaliteitsverlies dat is ontwikkeld door Digital Theater System (DTS).
Uitleg termen HDCP Bij het overbrengen van digitale signalen tussen apparaten, codeert deze technologie voor beveiliging van auteursrechten de signalen om te voorkomen dat inhoud zonder toestemming wordt gekopieerd. HDMI Dit is een afkorting voor High-Definition Multimedia Interface en is een AV digitale interface die op een TV of versterker kan worden aangesloten. Video- en audiosignaal kunnen met gebruik van een 1 kabel worden aangesloten.
Probleemoplossing GHDMIH Symptoom Blz. • Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. • Het beveiligingscircuit is actief. Haal de stekker uit het stopcontact, wacht 5 tot 10 seconden en sluit het snoer opnieuw aan. C5 143 De display is uit. • Stel “Dimmer” op het menu op iets anders in dan “OFF”. De stroomindicator knippert rood met intervallen van ongeveer 2 seconden. • De temperatuur in het toestel is gestegen.
GAudioH Symptoom Blz. • Controleer de aansluitingen van alle apparaten. • Controleer of de surround-luidsprekers zijn aangesloten op de SURROUND-aansluitingen. – Er komt geen geluid uit de surroundluidspreker achter. • Controleer of “Amp Assign” correct is ingesteld voor audioweergave door de surround achterluidsprekers. • Stel de “Speaker Config.” – “Surr.Back” in het menu op iets anders in dan “None”. • Stel “Surround Parameters” – “Surround Back” in het menu op iets anders in dan “OFF”.
GRadioH Symptoom Symptoom Blz. • Verander de richting of de stand van de antenne. • Verwijder de AM-raamantenne van het toestel. • Gebruik een FM-buitenantenne. • Verwijder de antenne van andere aansluitingskabels. Geen weergave van internetradio. 16 16 16 16 GBedieningsconsole voor iPodH Symptoom Blz. • Controleer de iPod-aansluitingen. • Steek de netadapter van de iPod controldock in een stopcontact. • Verander de ingangsbron in “DOCK”.
Symptoom • De overdrachtssnelheid van het netwerk is te laag of de verbindingslijnen en/of de zender zijn overbelast. Dit is geen defect. Tijdens weergave van uitzendingen met een hoge bitsnelheid kan het geluid worden onderbroken wanneer de verbinding niet optimaal is. – De geluidskwaliteit is • Het weergegeven bestand heeft een lage bitsnelheid. Dit is geen slecht. defect. – De afspeellijst kan niet worden samengesteld. • Het toestel reageert niet op de samenstelling van de afspeellijst.
De microprocessor resetten ON/STANDBY PRESET CHANNEL 2 Basisversie Voer deze procedure alleen uit wanneer de display en de bediening niet naar behoren functioneren. Wanneer de microprocessor wordt gereset, worden de standaard waarden van alle instellingen van het toestel teruggezet. Geavanceerde versie PRESET CHANNEL 3 Informatie 1 Schakel de netspanning uit met ON/STANDBY. ON/STANDBY ingedrukt en druk tegelijkertijd op PRESET CHANNEL 2 en 2 Houd PRESET CHANNEL 3.
Technische gegevens • Vermogensversterker Nominaal vermogen: 200 mV/47 kΩ 10 Hz – 100 kHz — +1, –3 dB (DIRECT-modus) 102 dB (IHF–A gewogen, DIRECT-modus) 0,005 % (20 Hz – 20 kHz) (DIRECT-modus) 1,2 V Nominaal — 2 V (bij 0 dB weergave) Totale harmonische vervorming — 0,008 % (1 kHz, at 0 dB) Signaal-ruis verhouding — 102 dB Dynamisch bereik — 100 dB Digitale ingang: Formaat — Digitale audio-interface • Phono-equalizer (PHONO-ingang — REC OUT) Ingangsgevoeligheid: 2,5 mV RIAA-afwijking: ±1 dB (20 Hz tot 20
Index vvA Bass···························································· 99, 114 Bass Setting······················································ 105 Beveiligingscircuit············································· 141 Bi-amp································································· 65 Bladermodus················································· 31, 33 Brightness························································· 102 vvC vvE Center Image·················································
vvK vvN Napster·························································· 40, 49 Network Setup············································ 27, 110 Last.fm Account············································· 113 Last.
Dimensies Basisversie 382,0 Geavanceerde versie 338,5 22,0 Eenheid : mm 21,5 Informatie 167,0 16,0 151,0 435,0 Gewicht : 11,8 kg 152
V00 www.denon.com D&M Holdings Inc.
