Operating instructions

, _ V0 fe que o soscom0os n,ssontenbon0 atpusa0p yozs r'C ,
_ V[nterrupteur de raise en marche sat Funite principale pour aflumer
I'alimentat[on
(Main unk)
Appuyer sur la touche SYSTEM SETUP pour acceder aux reglages
REMARQUE:Veuiilez vous assurer que le touche _ gHssi@re de la
tel6commande esten position "AUDIO"
REMAFIQUE:
Utiliser les touches {gauche) _ et (droit) _) pour select[onner le type des
haut-padeurs surround install@s
0nit[a0
Appuyer sur ]a touche ENTER ou {bas) _ pour passer au rCglage du
subwoofer
• Lorsque I'opt[on "Small" (petit) a 6t@ select[onnee pour les haut-pafleurs avants, I'option "Large" {grand) ne
peut pas _tre s@lectionn@e pour les haut-pafleurs centraux
3 (_ Appuyer sur la t°uche ENTER °u (has) _ P°Ur passer a la c°nfigurat[°n 14 (__\des haut-par]eurs
FIEMARQUE:
Appuyer & nouveau sur la touche SYSTEM SETUP pour mettre un terme & la configuration La configulation du
systeme peut _tre arr@t@e_ n'[mporte quel stade Tousles changements effectu@s jusqu'8 ce stade seront pds
en compte
Utiliser les touches {gauche) !_ et (droit) _ pour selectionner ]e type de
subwoofer installe
(Initial)
touche(gauche) touche(droit)
Appuyer sur la touche ENTER ou (bas) _ pour entrer les r@glages et passer
au r@glage de sortie de graves (SUBWOOFER MODE)
Ut[l[ser les touches (gauche) !_ et {droit} _ pour selectionner le type des
haut-pafleurs avant install@s
(Initial)
touche (gauche) touche (droifl
Appuyer sur la touche ENTER ou (bas) _ pour passer au reglage des haut-
padeurs centraux
FIEMAROUE:
Ut[l[ser les touches (gauche) !_ et {droit} _ pour selectionner le type des
haut-pafleur centraux [nstaHes
(Initiall
touche (gauche) touche(dro[t)
Appuyer sur la touche ENTER ou (bas) _ pour passer au reglage des haut-
padeurs "surround"
• Lorsque I'option "Small" (petit) a ete s@lectionnee pour les haut-padeurs avant, I'option "Large" (grand) ne
peut pos @tre selectionnee pour les haut-pafleurs centraux
• Parametres
Large ...... S@lectionner ce param@tre en cas d'utilisation d'enceges pouvant enti@rement reprodu[re des
sons faibles infefieurs _ 80 Hz
Small ...... Selectionner ce pa_ametre en cas d'utilisation d'enceintes ne pouvant pas reproduire des sons
faibles inf@deurs & 80 Hz avec volume suffisant Lorsque ce r@glage est s@lectionn@, les basses
fr@quences [nf@deures a 80 Hz sont affect@es au subwoofer
None ...... S@lectionner ce parametre Iorsqu'aucune enceinte n'est install@e
Yes/No S@lectionner "Yes" si un subwoofer est install@, Selectionner "No" si un subwoofer n'est pas
instafle
REMAFIQUE:
Selectionner "Large" ou "Small" non pas en fonction de la taille physique de I'enceinte, mais en fonction de la
capacite de reproduction de basses _ 80 Hz Si vous ne pouvez pas d@terminer le meilleur r@glage, essayer en
compa_ant le son Iorsque reg]e sur "SmaIV' et Iorsque r@gle sur "Large", _ un niveau qu[ n'endommage_a pas
]es enceintes
Precaution:
Lorsque le subwoofer n'est pas util[se, touiours r@gler "Subwoofer = No", sinon le son grave du canal avant est
d[v[se en canal de subwoofer et n'est pas reproduit dans certain mode
64