Operating instructions

[] OPLOSSING VAN PROBLEMEN
Als een probleem optreedt, moet u eerst her volgende controleren:
1, Zijn de aansluitingen juist?
2, Hebt u de ontvanger bediend volgens de bedieningsinstructies?
3, Werken de luidsprekers, platenspeler en andere componenten zoals het hoort?
AIs dJt toestel nJet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermeFde punten AIS het
probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect
Schakel onmiddellijk de spanning uit en neem contact op met uw verkooppunt
Symptoom Oorzaa_ Maatregelen Btz
DISPLAY ]ichl niet op en el is Netsnoer steekt _/iet goed in ° Controteer of de slekker goed in hel 140
stopcon_act steekt
geenge _uidwan_/eerde ° Schaket de spalll/ing ill met de 150
spannlngSScl/a_<e]aar wordt afstandsbediening na I/et inschakelen
ingescha_<eld van de spanningsscha_<elaar
Luidsprekersnoeren i/iet stevlg ° Steekslevigin 143
aangesloten
Onjuisleslandval/de audiofu_/ctietoets ° Ste_ino_3 deiuiste stand 151
DiSPLAY_ichtop ¸ maar eris Vo_umestaat op minimum ° Diaai hel volume omhoog tot een 151
gescl/ikt _/iveau
geen 1<lank MUTING/demping} staat aan Schake] MUTING (dem_l/g) uil 152
Er worden geen digitale sigl/aten Voel digital_ signa]en in of selecl_el 151
ingevoerd, tefwijl de digitale ingang is ingangsaanstuitingen waarin digilale
ingesle]d slgnalen wofden ingevoerd
Luidspfekerklemme_ ziin I<oftges}oten
DISPLAY ve_chijl/l niet el/
spanningsindicatorknipped
sneF
De ve_,tilatie-openmgen van her toes[el
ziin afgedekt
Her toeste} werkt met een contir, u hoge
spanning en/of wordt onvoldoende
geventi_eerd
Schakel de sDann ng Ul[ slut de lud
sprekels juist aan en schake]
ve_vo_gens de spal/ning opnieuw in
Schake_ de sl3anning van her toeslel uit
en venlileel Net goed zodat hel kal/
afkoelen
Schake_ de s_3a_/ning opnieuw in zodla
bet loeslel is a_gekoeFd
Schake_ de sl3anning van her toesle_ uit
en venli_eel _qet goed zodat hel kan
afkoele_
Schake_ de s_3anning opnieuw in zodla
her toestel is a_gekoeFd
143
138,143
138,143
OnvoHedige aanstuitir, g vat, de S]utgoedaan 143
}(lank komt slechts uit e_n _uidspreker snoeren
_anaa_ Onvo_]edige aansluiting van de ingangs- S]uit goed aan 140_14_
/_Jitgangssnoeren
Posit_es va_ instrumenten Omgekeerde aansluiti_g van li_<se e_ Con_ro]eer de linkse en _echtse aal_- 143
omgekeerd t_dens iechtse luidsprekers of linl<se en rechtse sluitingen
ste_eoweergave in gangs-/t Jil ga_/gs s n oer e n
Batler_en leeg Vervang door nieuwe battelijen 144
Afstandsbediening te ver van Net toeste_ Bfeng dichter bij ell<aal 144
Dit toesle} werkt _iet correct O_3stakel tussen dit toeste] ell afsta_/ds Neem her obstakel weg 144
wanneer her wofdt bediend bediening
met de afstandsbed_ening Velkeerd eteets ingedrukl Druk de juisle toets in _..
_) en _3o_en van de _3atlerijen ]iggen in Leg de batteriien Nist in 144
de ver keerde richting
OPMEFIKING:
Wanneer een subwooter is aangesloten en de virtuele surroundfunctie wordt gebruikt, is het s}gnaal dat
wordt voortgebracht uit het subwooferkanaal enkel LFE (alleen bij weergave van Dolby Digital- of DTS_
signalen) veer de oorspronkelijke fabrieksinstellingen (dwz de instelling van de vooduidspreker is "LARGE"
en de instelling van de subwooferstand is "NORM")
Wanneer het effect van de subwoofer te zwak lijkt, probeer de subwoofermodus dan in de
systeeminstelmodus op "+MAIN", of de vooduidspreker op "SMALL" in de instellingen "Speaker
Configuration" (luidspre kercon figuratie} van de Systeeminstelling in te stellen
Deze instellingen zullen ervoor zorgen dat het laagfrequente geluid van het voorkanaal zal worden
weergegeven via de subwoofer
[] TECHNISCHE GEGEVENS
A_diogedee_te
Vermogensversterker
Nomlnaal vermogen:
Uitgangsklemmen:
Analoog
LINE4ngang _ PREOUT
Ingangsgevoeligheid/impedantie:
Frequentleberelk:
Signaat/ruls_verhoudlng:
Veer: 70 W + 70 W (8 _)/ohm, 20 Hz -- 20 kHz met 0,08 % THD }
/00W+ 100W (6 _)/ohm, 1 kHz met 0,7 % T H D }
Midden: 70 W (8 _)/ohm, 20 _'lz-- 20 kHz met 0,08 % THD }
/00 W (6 _)/ohm, 1 kHz met 0,7 % TH D}
Surround; 70 W + 70 W (8 _)/ohm, 20 _-Iz-- 20 kHz met 0,08 % THD }
/00 W + 100 W (6 _)/ohm, 1 kHz met 0,7 % THD}
Veer: A of B 6 tot /6 _}/ohrrt
A + B 12 tot 16 _}/ohrrt
Midderl/Surroulld: 6 tot 16 _/o_lrrt
200 mV/47 k_Z/kohrn
I0 _'lz /00 kHz: +1 3 dB {TeeN UITGESCHAKELD)
98 dB {_HF A gewogen} (TeeN UITGESCHAKELD}
Videogedeelte
Gewone video-aansluitingen
In gangs-/ult ga n gsnlveau en impedantle:
Frequentleweergave:
S_video-aanslultln gen
In gangs_/ult ga ngsniveau en impedantle:
I Vp p, 75 _/ohm
5Hz- IOMHz:+I _ dB
Y signaa} {he_derheid) 1 Vp p 75 _)/ohm
C s_gnaal {kleur} 0,286 Vp p, 75 _/ohrn
5Hz_ IOMHz +l,_dB
Tunergedee_e
Ontvangstberelk:
Brulkbare gevoeligheld:
50 dB dempingsgevoelig_ eld:
Signaal/r_is-verhouding;
Totale harmonische vervorming:
Algemeen
Voedlng:
Stroomverbruik:
Maxlmale bultenafmetingen:
Gewlcht:
[_] (opmerkillg: pV bij 75 _/oJlrn, 0 dBf I x 1{3 15 W} [AM]
87¸50 MNz _ TO800 MHz 522 kHz _ 1611 kHz
I,O #V (11,2 dBf} I8 #V
MONO 1,6 _V {15,3 dBf)
STEREO 23 pV {385 dBf}
MONO 80 dB {IHF A gewogen)
STEREO 75 dB {IHF A gewoge_l)
MONO 0,15 % {1 kHz)
STEREO 0,3 % {/ kHz}
230 V wisselsttoom, 50 Hz
210W
434 (B}x 147(H}x 417(D)mm
I04 kg
I Af_andsbediening(RC-920}
Ba_er_en;
B_iten_metlngen:
Gewlcht:
Type R6P/AA (twee batter_ie_9
55 {B} x 225 {H} x 34,5 {D} mm
I65 g {batter_jen [nbegrepen}
Tech[fisohe gegevens ell o_ltwefp onder voorbehoud
164