Operating instructions

1 2 5
o °e_e°°
o 6v ooo
3
Kies de ingangsbron die u wil weergeven
Bijvoorbeeld: CD
IHoc4dt 0_st el_ (A_St _ndsi)edier_ IIg_
Kies de ingangsstand
Kiezen van de analoge stand
Druk op de ANALOG4oets am de analoge
_ngang in te schakelen
_ALOe
% %
IHa_dt oest el_ (_st_ndshedierfing_
Kiezen van de exteme ingangsstand (EXT IN)
Druk op de EXT IN-toets van het toestel (op
de EXT IN-toets van de afstandsbediening) am
naar de exteme ingang over te schakelen
_.IN
% %
IHa_dt oest el_ (_st_ndsbedierfing_
Kiezen van de standen AUTO, PCM en DTS
Bi} elke druk op de INPUT MODE-toets
(ingangsstand) verandert de stand als volgt
AUTO _ pCM _DTS
% %
IHo_dt o_st el_ (_st_ndshedierfing_
Ingangsstand-keuzefunctie
Het is mogeli}k am voor de verschiHende
ingangsbronnen verschillende ingangsstanden te
kiezen De gekozen _ngangsstanden roar de
afzondedijke ingangsbronnen warden in bet
geheugen opgeslagen
AUTO-stand (alle automatisch)
In deze stand wordt her type signalen dat wordt
mgevoerd via de digitale en analoge
mgangsaansluitingen voor de gekozen
3
1
® _. o_-_.
2
ingangsbron herkend en wordt automatisch het
programma van de surround-decoder van de AVR-
1603 gekozen bij weergave Deze stand kan
warden gekozen voor alle ingangsbronnen, behalve
TUNER
De aam of afwezigheid van digitale signalen wordt
herkend, de via de digitale ingangsaansluitingen
ingevoerde signalen warden gdidentificeerd en het
decoderen en weergeven gebeurt automatisch in
DTS-, Dolby Digital- of PCM-formaat (2-kanaals
stereo) AIs geen digitaal signaal wordt ingevoerd,
warden de analoge ingangsaansluitingen gekozen
Gebruik deze stand am Dolby Digital-signalen weer
te geven
_2_PCM-stand (exdusieve weergavestand roar PCM-
s_gnalen)
Decodering en weergave vinden enkel plaats
wanneer PCM-signalen warden ingevoerd
Merk op dat ruis kan optreden wanneer u deze
stand gebruikt am andere dan PCM-signalen weer
te geven
C3JDTS-stand (exclusieve weergavestand voor DTS-
s_gnalen)
Decodering en weergave vinden enkel plaats
wanneer DTS-signalen warden ingevoerd
@_ANALOG-stand {exclusieve weergavestand roar
analoge audiosignalen)
De via de analoge ingangsaansluitingen =ngevoerde
s=gnalen warden gedecodeerd en weergegeven
@)EXT IN-stand (keuzestand voor ingangsaansluiting
van exteme decoder)
De via de ingangsaansluitingen van de externe
decoder ingevoerde signalen warden weergegeven
zonder beinvloeding door het surroundcircuit
OPMERKING:
Merk op dat r@s zal te horen zijn wanneer CD's of
LD's die zijn opgenomen in DTS-formaat warden
weergegeven in de stand "PCM" {exclusieve
weergave van PCM signalen) of "ANALOG"
(exdusieve weergave van analoge audiosignalen)
Kies de stand AUTO of DTS (exclusieve weergave
van DTS-signalen) voor de weergave van signalen
die zijn opgenomen in DTS van een laserdiscspele[
Opmerkingen over her weergeven van
geluidsbronnen die met DTS zijn gecodeerd.
Er kan beeldruis optreden bij her starten van
de weergave en bij her zoeken tijdens DTS
weergave in de AUTO stand. AIs dit her geval
is, kan weergave in de DTS stand een
oplossing zijn.
In enkele zeldzame gevallen kan ruis warden
gegenereerd wanneer u de weergave van
een DTS-CD of DTS-LO stopt,
3
Kies de weergavestand
Druk op de SURROUND MODE-toets en
verdraai de SELECT-knop
Bi|voorbeeld: Stereo
su_o_em _ooe s_eo
(Hoc,ldt oest el_ (AI st a_dsi)edier_ q g_
am de surround4unctie te =_
Mezen te=wiil u de surround- (_
parameters, bet kanaaNolume of
de toonregeling instelt, drukt u
op de surrounddunctietoets en (Ho'3fdlceslel)
gebruik daama de
keuzeschakelaar
Start de weergave op de gekozen component
Raad@eeg de gebruiksaanwijzing van de
component voor bedieningsinstructies
Regel her volume
He_ velumer_,,eau
,,_r _rdt getee_d op net
I_oc,_dvol iir e nives_ (Hoo_dtoest el} (A_ st s_dsi_edier}%q g)
Het volume kan warden geregeld binnen een
bereik van -70 tot 0 tot 18 d8 in stappen van
1 dB Wanneer bet kanaalnNeau evenwel is
ingesteld zoals beschreven op blz 153 en her
volume roar een kanaal is ingesteld op +1 dB
of hoger, kan het volume niet warden
geregeld tot I8 dB (In dit geval wordt het
maximumvolume op "I8 dB -- geregeW
(Maximumwaarde van kanaalniveau)" )
[1| Regelen van de geluidskwatiteit (roan}
Bi} elke druk op de TONE CONTROL4oets
schakelt de Mankkleur als volgt over
=,_f=
BASS_ TREBLE
{Hc,ofdtoestel)
Ingangsstand bij weergave van DTS-bronnen
R@s zal hoorbaar ziin als DTS-compatibele CD's of
LD's warden weergegeven in de "ANALOG"- o1
"PCM"-stand
Sluit bij de weergave van DTS-compatibele bronnen
de broncomponent aan op de digitale
ingangsaansluitingen (OPTICAL/COAXIAL) en stel
de ingangsstand in op "DTS"
Ingangsstand-dis@ay
In de AUTO-stand
Een vaq de twee licht op,
afhankel_}k van bet ir_gaagss_gnaal
In de DIGITAL PCM-stand
In de DIGITAL DTS-stand
In de ANALOG stand
o
Ingangssignaal-dis@ay
DOLBY DIGITAL
DTS
PCM
o o
De _-indicator licht op wanneer digitale
signalen correct warden mgevoerd AIs de
_-indicator niet oplicht, controleer dan of de
insteUing (blz I47) en de aansluitingen van de
digitale ingangscomponent iuist zi}n en of de
spanning van de component is ingeschakeld
OPMERKING:
De _dndicator licht oak op wanneer een
CD-ROM wordt afgespeeW die andere dan
geluidssignalen bevat, maar er zal geen geluid
hoorbaar ziin
3 21
151