Operating instructions
Gebruik de _ (links) en _ (rechts} toetsen om de subwooferstand te
selecteren
(Begininstelhl_}
21 SN HOiI:,E i-iORH _ _
(links)toets (rechts)toets
Druk op de ENTER of op de _ (omlaag) toets om de instelling in te voeren en
over te schakelen naar de instelling van de kantelfrequentie
(Begin]i_steh/g) 1
(_ (Inks)toets (rechts)toets
Druk op de ENTER of op de _ (omlaag} toets om de instellingen op te slaan
en de DELAY TIME in te stellen
OPMERKINGEN:
-- Toewijzing van bet laagfrequente signaalbereik --
• The only signals produced from the subwoofer channel are LFE signals (dugng playback of Dolby Digital or
DTS signals) and the low frequency signal range of channels set to "SMALL" in the setup menu The low
frequency signal range of channels set to "LARGE" are produced from those channels
-- Crossover*frequentie --
• Wanneer "Subwoofer" is ingesteld op "Yes" in de "Speaker Configuration Setting", stel dan de
frequentie (Hz} in waaronder het basgeluid van de verschillende luidsprekers moet worden uitgevoerd via
de subwoofer (de crossover-trequentie)
• Voor luidsprekers die zijn ingesteld op "Small" wordt geluid met een frequentie die lager is dan de
crossove_-frequentie afgesneden en wordt het afgesneden basgeluid uitgevoerd via de subwooter
OPMERKING: Voor gewone luidsprekersystemen raden wij aan de crossover-frequentie in te stellen op
80 Hz Wanneer u echter Meine Iuidsprekers gebruikt, kan het instellen van een hoge
crossover-trequentie de respons voor frequenties in de buurt van de crossove_-frequentie
verbeteren
-- Subwooferstand --
• De instelling van de subwooferstand is alleen geWig wanneer "LARGE" is ingesteW voor de
voorluidsprekers en "YES" is ingesteld voor de subwoofer in de instellingen van de
"Luidsprekerconfiguratie" (zie blz 145)
AIs "SMALL" is ingesteld voor de vooduidsprekers of "NO" voor de subwoofer, heeft de instelling van de
subwooferstand geen invloed op de weergave van het laagfrequente signaalbereik
• Wanneer de weergavestand "+MAIN" wordt gekozen, wordt bet laagfrequente signaalbereik van kanalen
die zi}n ingesteld op "LARGE" tegelijkertijd via deze kanalen en het subwooterkanaal voor[gebracht
In deze weergavestand breidt het laagfrequente geluid zich geli}kmatiger uit in de kamer, maar kan,
afhankeliik van de grootte en de vorm van de kamer, door interferentie het eigenliike volume van het
laagfrequente geluid afnemen
• Wanneer de weergavestand "NORM" wordt gekozen, wordt het laagfrequente signaalbereik van kanalen
die zijn ingesteld op "LARGE" enkel via deze kanalen voortgebracht In deze weergavestand is er
doorgaans minder interferentie van het laagfrequente geluid in de kamer
• Probeer de muziek of de film weer te geven en kies de weergavestand die het krachtigste laagfrequente
geluid oplevert
Voer de afstanden van de luisterpositie tot de luidsprekers in en stel de surround- FL Midden FR
verhagingsti}din [_ _ [_
Voorbereiding:
Meet de afstanden van de luisterpositie tot de luidsprekers {L1 tot L3 op de afbeelding
rechts)
L1 : afstand van de middenluidspreker tot de luisterpositie
L2: afstand van de voorste luidsprekers tot de luisterpositie SL sn
L3: afstand van de surround4uidsprekers tot de luisterpositie
OPGELET:
Plaats de rniddenluidspreker op geliike afstand van de voorste luidsprekers (links en rechts), of zodanig dat
het verschil in afstand (L2 - L1) maxirnaal 1,5 meter bedraagt
Plaats de surroundduidsprekers op geliike afstand van de voorste luidsprekers (links en rechts) of de
subwoofer, of zodanig dat het verschil in afstand (L2 - L3) maximaal 4,5 meter bedraagt
Gebruik de _ (links) en _) (rechts} toetsen om de afstand van de voorste
luidsprekers en de subwoofer tot de luisterpositie in te stellen
[7 ::!;o6,,,]
• De afstand verandert hi} elke druk op 66n van de toetsen in eenheden van 0,1
(_ meter Se,ecteer de waarde die de gemeten afstand het dichtst benaderd
("/SW" verschijnt alleen wanneer de subwoofer is geconfigureerd voor "Yes" (ia))
Druk op de ENTER of op de _ (omlaag} toets om de middenluidspreker in te
stellen
OPMERKING:
• De luidsprekerafstand kan in stappen van 0,1 meter worden ingesteld op O tot 18 meter
t_
Gebruik de !_ (links) en _ (rechts) toetsen om de afstand van de
middenluidsprekers tot de Iuisterpositie in te stellen
• De afstand verandert hi} elke druk op 66n van de toetsen in eenheden van 0,1
meter Selecteer de waarde die de gemeten afstand her dichtst benaderd
Druk op de ENTER of op de _ (omlaag} toets om de surround Iuidspreker in
te stellen
OPMERKING:
• Instelling is niet mogeliik als de middenluidspreker is geconflgureerd voor "None" (geen)
Gebruik de !_ (links) en _1 (rechts) toetsen om de afstand van de surround-
luidspreker tot de luisterpositie in te stellen
• De afstand verandert hi} elke druk op 66n van de toetsen in eenheden van 0,1
meter Selecteer de waarde die de gemeten afstand her dichtst benaderd
Druk op de ENTER of op der _ (omlaag) toets om de instellingen op te slaan
en de digit ale ingang (COAX) in te stellen
OPMERKING:
• Instelling is niet mogeliik als de surroundquidsprekers zijn geconfigureerd voor "None" (geen)
146










