Operating instructions

[] LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
In caso eli problemi, controllate i seguenti punti.
1. I collegamenti sono corretti ?
2. Avete manovrato il ricevitore seguendo le istruzioni for nite nel manuale ?
3. Gli altoparlanti, U giradischi e gli altri componenti funzionano correttamente ?
Se I'unit_ non funziona correttamente, controllate la tabella qui sotto Seil problema persJste, ci pu6 essere un
guasto
Scollegate immediatamente il cavo di alimentazione e contattate il negozio _ncu_ avete acquJstato I'apparecchio
Sin[omo Causa Rimedio Pagina
II DISPLAY e spento e iJ • H cavo di aHmentazione non e sta[o * Con[rollate il co,egamenlo della spina 86
collegato in modo ben saldo del cavo di alimentazione
suonononvienerlprodotto *Accendete la eofrente con iE 96
quando premete telecomando dopo aver acceso lunha
V_nter[uttore d_accens one
con ] nterrut[o_e d_accensione
• I cav degli altoparlanti non sono star * Ef ettu_le I col_egamento in modo bell 89
collegat in modo ben sa]do sa_do
• La posizione del tdsto della funzone audo e * Posiz]onst e ]_ tasto nella pos z_one 97
II DISPLAY si iNumina ma I errata appropr]ata
suono non viene riprodotto • II controllo del volume e nella pos zione * Aumentate il volume ad un I vello 97
del livello minimo adatlo
• # MUTING e stato attivato * Disatlivate ilMUTING 98
• _segnali dig_t_ non vengoao _nv_a_o gl * I]nvate de segna]i dig[taXio se_ezionate 97
ingressi d gtali nonsono stati se_ezionsti le prese di ngresso de segnali digit ali
._ •ltermina_ideg_ialtoparlantisonoincorto *Spegnete a cor ente, colegate gl 89
a_topsdsnd co e[[alnenle, po
•_ r aecendele la corrente
_ •1 lori di vent _azione deH'unit_ sono * Spegnetelacorrente poiventilatebene 84,89
II DISPLAY non appare e bloccati I apparec/chio e lasciate che silaffieddi
I'indica[ore d accens one Dopo 11iaffreddamenlor r accendete la
lampeggia rapidamen[e corlenlu
• L'un ta funziona in condiz_oni di alta * Spegnete la corrente poi ventilate bene 84, 89
potenza continuamen[e e/o la ventilaz one I apparec/chio e lasciat e che si laffieddi
inadegua[a Dopo [I iaffreddamen[or r accendete ]a
correntu
_ • Collegamento ncolrp eto dei car] deg] • Effettual e I col_egamento in modo bell 89
II suono viene r[prodotto atoparlanti saldo
solo da un canale • Collegament 0 incomple o dei cavi d] • Ef ettual e I col_egamento in modo bell 86. 89
]ngresso/uscita sa_do
Le posizioni degli stlumenfi • Gli alt_parlanti sinist_o e destro sono stati * Contlo,ate i collegamenti di destra e 89
musicali sono iavertite collegat in modo inverso oppure i cavi di snstra
dural/re la r produzione u/gresso/gsci[a di sinstra e des[ra sono
stureo star il/vert_ti
• Le batterie sono scariche * Sost [u [e le batterie con de_le nuove 90
o "H te_ecomando _ troppo distante da *Avvcinateilte_ecomando 90
questrun t_
Q_est'unit_ non funziona -Ci sono degli ostacol tra l'unta ed * Rimovetegl ostaeol 90
cof[ettamente quando usa[e
te_ecomando
I te_eeomando
• Avete premuto un tasto erra[o * Premete il [asto gusto
• Le [_olarit_ @ e _ delle batterie sono * Insedte le batterie correttamente 90
invert_te
NOTA:
Quando e stato collegato un subwoofer e viene usata la funzione surround virtuale, Jlsegnale rJprodotto dal
canale del subwoofer e del tipo LFE (solo quando dproducete dei segnalJ Dolby Digital o DTS) per le
Jmpostazioni di fabbrica (cioe, I'impostazJone deIFakopadante antedore e "LARGE" e I'impostazJone del
modo subwoofer € "NORM" )
Quando glJ effetti del subwoofer sembrano deboli nel modo d'impostazione del sistema, impostateil modo
subwoofer su "+MAIN" o I'altopadante antedore su "SMALL" helle JmpostazionJ del sJstema "Speaker
Configuration"
Fate queste impostazJoni per ottenere J suoni a bassa frequenza del canale anteriore r_prodotti dal
subwoofer
[] SPECIFICHE
• Sezione audio
• Amplificatore di potenza
Uscita nominale:
Termi_ali di escita:
• A_alogico
Eatrata LINE - PRE OUT
Sensibitit_ dell'eatrata/
impedenza deWentrata:
Risposta di frequenza:
Rapporto SIN:
• Sezione video
• Prese video standard
Livello di ingresso/
uscita ed impedenza:
Risposta in frequenza:
• Prese S-video
Livello di ingresso/
uscita ed impedenza:
Risposta di frequenza:
• Sezionedelsintonizzatore
Gamma dJ ricezione:
Se_si_ilit_ utile:
Sensibilit_ di silenziamento a 50 dB:
Rapporto S/N:
Distorsione aromnica totale:
Anterlore: 70W+ 70W (8_!/ohm, 20Hz~20kHzcon0,08%THD)
100W + 100W (6_!/ohm, 1kHzconO,7%THD)
Centrale: 7OW (8 _!/ohm, 20 Hz ~ 20 kHz con 0,08 % T H D )
100 W (6 _!/oh m, 1 kHz con 0,7 % THD)
Surround: 7OW+ 7OW (8_!/ohm, 20Hz~20kHzconO,08%THD)
100W + 100W (6_!/ohm, 1kHzconO, 7%THD)
Antedore: AoB da 6a16_dohm
A+B da 12 a 16 _dohm
Centrale/Surround: d_ 6a 16 _/ohm
200 mY/47 k[_/koh m
10 Hz ~ 100 kHz: +1, -3 dB
(Disabllltazlone del tono (TONE DEFEAT) attivato (ON))
98 dB (pesato IHF-A)
(Disabilitazione del tono (TONE DEFEAT) attivato (ON))
1 Vp-p, 75 _!/ohm
5 Hz _ 10 MHz: +1, -3dB
Segnale Y (luminosit&) -- 1 Vp-p, 75£'_/ohms
Segnale C (colore) -- 0,286 Vp-p, 75 £'_/ohms
5Hz_10MHz -- +1, 3dB
[FM] (nota: #V at 75 _/oh m, 0 dBf - 1 x 10 _5W
87,50 MHz ~ 108,00 MHz
1,0 #V (11,2 dBf)
MONO 1,6 pV (15,3 dBf)
STEREO 23 #V (38,5 dBf)
MONO 80 dB {pesato IHFA)
STEREO 75 dB (pesato INFA)
MONO 0,15 % (1 kHz}
STEREO 0,3 % (1 kHz)
• Generale
Alimeatazione: CA 230 V, 50 Hz
Co_sumo corrente: 210 W
Dime_sioni esterne massime: 434 (L) x 147 (H) x 417 (P) mm
Peso: 104 kg
• Telecomando (RC-920}
Batterie:
Dimensioni esterne:
Peso:
[AM]
522 kHz ~ 1611 kHz
18#V
R6P/AA (due batterie)
55 (L) x 225 (H) x 345 (P} mm
165 gr (compreso le batterie)
Le specifiche ed il disegno sono soggetti a modifiche senza preaw_so per motlvi di miglioramenti
110