Basisausführung AVR-1612 Informationen Bedienungsanleitung Anleitung für Fortgeschrittene A/V SURROUND-RECEIVER
n SICHERHEITSHINWEISE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VORSICHT: Das in ein Dreieck eingeschriebene Blitzsymbol warnt den Benutzer vor nicht isolierter gefährlicher Spannung im Innern des Geräts, die eine ausreichende Stärke besitzt, um für Menschen die Gefahr eines elektrischen Schlags zu bergen. 8. 9. 10. 11. Das in ein Dreieck eingeschriebene Ausrufezeichen weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der das Gerät begleitenden Literatur hin.
n HINWEISE ZUM GEBRAUCH n VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG z z z z Wand zz Stellen Sie das Gerät nicht an einem geschlossenen Ort, wie in einem Bücherregal oder einer ähnlichen Einrichtung auf, da dies eine ausreichende Belüftung des Geräts behindern könnte. • Empfohlen wird über 0,3 m. • Keine anderen Gegenstände auf das Gerät stellen. Anleitung für Fortgeschrittene Informationen • Vermeiden Sie hohe Temperaturen.
Basisausführung Erste Schritte Vielen Dank für den Kauf dieses DENON-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können. Bewahren Sie das Handbuch nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf.
Volldiskrete, identische Qualität und Leistung für alle 5 Kanäle (120 W x 5ch) 4 HDMI-Eingänge und 1 Ausgang Das Gerät ist mit 4 HDMI-Eingangsanschlüssen zum Anschluss von Geräten mit HDMI-Anschlüssen, wie Blu-ray Disc-Player, Spielekonsolen, HD-Videokamera usw., ausgestattet. Unterstützung von High Definition Audio Dieses Gerät ist mit einem Decoder ausgestattet, welcher hochklassiges digitales Audioformat für Blu-ray Disc-Player, wie Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio usw., unterstützt.
Basisausführung Im Folgenden werden die Anschlüsse sowie die üblichen Bedienfunktionen dieses Geräts erläutert.
Basisausführung Anschlüsse Wichtige Information • Schliessen Sie das Gerät vor dem Gebrauch wie folgt an: Richten Sie die Verbindungen entsprechend der Gerätekomponenten, die Sie anschliessen, ein. • Je nach Anschlussweise müssen an dem Gerät bestimmte Einstellungen vorgenommen werden. Weitere Informationen werden im Zusammenhang mit den einzelnen Anschlüssen erläutert. • Wählen Sie die Kabel (separat erhältlich) entsprechend der anzuschließenden Komponenten.
Anmerkungen zur 3D-Funktion Dieses Gerät unterstützt die Einspeisung und die Ausgabe von 3D (3-dimensionalen)-Videosignalen nach HDMI 1.4a Standard. Zur Wiedergabe von 3D-Video benötigen Sie ein TV-Gerät und einen Player, die HDMI 1.4a Standard-3DFunktion unterstützen und eine 3D-Brille. HDMI-Funktion Dieses Gerät unterstützt die folgenden HDMI-Funktionen: • 3D • Deep Color (vSeite 91) • Auto Lip Sync (vSeite 64, 91) • “x.v.
HDMI-kompatible Geräte anschließen Audio- und Videokabel (separat erhältlich) • Über diese Schnittstelle ist der Transfer von digitalen Video- und Audiosignalen über ein einziges HDMIKabel möglich. Blu-ray DiscPlayer DVDPlayer Set-TopBox Spielekonsole TV HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HINWEIS Das Audiosignal am HDMI-Ausgang (Sampling-Frequenz, Anzahl der Kanäle usw.
Blu-ray Disc-Player/DVD-Player anschließen • Genießen Sie Video und Audio von einer Blu-ray Disc oder DVD. • Wählen Sie den gewünschten Anschluss aus, und schließen Sie das Gerät an. • Hinweise zu den HDMI-Anschlüssen finden Sie unter “HDMI-kompatible Geräte anschließen” (vSeite 5). Anschlusskabel Zur Wiedergabe von TV-Audio verwenden Sie den optischen Digitalanschluss.
• Genießen Sie Video und Audio von einem digitalen Camcorder. • Hinweise zu den HDMI-Anschlüssen finden Sie unter “HDMI-kompatible Geräte anschließen” (vSeite 5). • Sie können mit diesem Gerät Satelliten- und Kabel-Fernsehprogramme ansehen. • Wählen Sie den gewünschten Anschluss aus, und schließen Sie das Gerät an. • Hinweise zu den HDMI-Anschlüssen finden Sie unter “HDMI-kompatible Geräte anschließen” (vSeite 5).
iPod oder USB-Speichergerät an den USB-Anschluss anschließen Genießen Sie Musik von einem iPod oder USB-Speichergerät. Anschlusskabel Zum Anschluss eines iPod an das Gerät ist das mit dem iPod mitgelieferte USB-Kabel zu verwenden. Steuerungsdock für den iPod iPod oder R L R L HINWEIS Videobilder von einem iPod können nicht über den HDMI MONITOR-Ausgang dieses Geräts ausgegeben werden.
Ausrichtung für Sender Sie den 1 Führen Standfußteil auf der Rückseite unten an der Rahmenantenne ein, und biegen Sie ihn nach vorne um. Standfuß Rechteckige Öffnung Rahmenantenne Herausragender Teil Sie den 2 Führen herausragenden q w e 75 Ω Koaxialkabel Teil in die rechteckige Öffnung im Standfuß hindurch. nnVerwendung der MW-Rahmenantenne Verwendung bei Wandmontage UKWZimmerantenne (im Lieferumfang enthalten) Weiß Ohne Zusammenbau direkt an der Wand montieren. Nagel, Klammer o. ä.
Im Folgenden stellen wir Ihnen “Autom.Audyssey®-Einmessung” vor, mit dessen Hilfe Sie automatisch die optimalen Einstellungen für Ihre Lautsprecher vornehmen können. nn Lautsprecher einrichten (Autom.Audyssey®Einmessung) (vSeite 11) Auswahl eines Audiomodus (Surround-Modus) (vSeite 31) Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung) (vSeite 44) Lautsprecher einrichten (Autom.
Lautsprecher einrichten (Autom.Audyssey®-Einmessung) Mikrofon einrichten Befestigen Sie das Mikrofon auf einem Dreifuß oder Ständer und installieren Sie es in der Haupthörposition. Beim Aufstellen des Einmessmikrofons ist darauf zu achten, dass der Schallempfangsteil am Mikrofon auf Ohrhöhe eingestellt ist. Einmessmikrofon Subwoofer einrichten Falls am Subwoofer die nachfolgenden Einstellungen vorgenommen werden können, richten Sie den Subwoofer wie unten erläutert ein.
Lautsprecher einrichten (Autom.Audyssey®-Einmessung) Erkenn. + Messung (Haupt-Hörposition) Vorbereitung 4 Schließen Sie das Setup-Mikrofon an die SETUP MIC-Buchse dieses Gerätes an. 6 Wählen Sie “Einmess-Start” über ui und drücken Sie anschließend ENTER. MultEQ Autom.Audyssey-Einmessung [ENTER] Eingabe [RETURN] Abbrechen MultEQ Lautsprecher gemäß Handbuch anschließen und aufstellen. [ENTER] Eingabe [RETURN] Abbrechen Als Beispiel erläutern wir die Einrichtung einer 5.
Lautsprecher einrichten (Autom.Audyssey®-Einmessung) Erkenn. + Messung (Haupt-Hörposition) HINWEIS Um das “Autom.Audyssey®-Einmessung” abzubrechen Drücken Sie ui wählen Sie “Erneut versuchen”, und drücken Sie anschließend ENTER. Nach Ende der Messung Lautsprecher erneut einstellen • In SCHRITT 3 nehmen Sie Messungen an mehreren Positionen (bis zu sechs Positionen) an anderen Stellen als an der Haupt-Hörpositon vor.
Lautsprecher einrichten (Autom.Audyssey®-Einmessung) SCHRITT 6 Überprüfung Über ui wählen Sie die Punkte 13 aus, die Sie überprüfen möchten. Sie Sie “Speichern”, und drücken Sie 15 Wählen anschließend ENTER. Speichern Sie die Messergebnisse. anschließend Autom.Audyssey-Einmessung Autom.Audyssey-Einmessung Speichern “Speichern” drücken, um die Berechn.-Ergebnisse zu speichern. MultEQ Überprüfung Berechnungsergebnisse prüfen. “Weiter” drücken, um fortzufahren. Autom.Audyssey-Einmessung Dyn. Vol.
Lautsprecher einrichten (Autom.Audyssey®-Einmessung) HINWEIS • Eine Fehlermeldung wird angezeigt, wenn das “Autom.Audyssey®-Einmessung” aufgrund der Lautsprecherplatzierung, der Messumgebung usw. nicht abgeschlossen werden konnte. Wenn dies eintritt, müssen Sie die entsprechenden Geräte überprüfen und sicherstellen, dass Sie die richtigen Messungen ausführen. Anschließend können Sie das “Autom.Audyssey®-Einmessung” erneut starten.
Lautsprecher einrichten (Autom.Audyssey®-Einmessung) Basisausführung Parameter-Check Mit dieser Option können Sie das Messergebnis und die Equalizer-Eigenschaften nach dem “Autom. Audyssey®-Einmessung” überprüfen. 1 Wählen Sie “Parameter-Check” über ui und drücken Sie anschließend ENTER. Autom.Audyssey-Einmessung LS-Konfig.-Check Abstände prüfen Kanalpegel prüf Übergangsfreq. EQ-Check Parameter-Check Anleitung für Fortgeschrittene Autom Setup Parameter-Check LS-Konfig.
nnDas “Quelle wählen”-menü verwenden Wichtige Information Einstellungen (vSeite 11) nn Wiedergabe Blu-ray Disc/DVD-Player (vSeite 19) nn iPod abspielen (vSeite 20) nn Senderabstimmung von Radiostationen (vSeite 25) nn Wiedergabe von USB-Speichergeräten (vSeite 29) Auswahl eines Audiomodus (Surround-Modus) (vSeite 31) HINWEIS Halten Sie sich auch an die Betriebsanleitung der angeschlossenen Geräte, wenn Sie sie benutzen. Player BD DVD DOCK USB/iPod Video SAT/CBL TV GAME V.
Wichtige Information Vorübergehendes Ausschalten des Tons Stellen Sie die Lautstärke mit M Drücken Sie N. df ein. • Die Netzanzeige blinkt grün. • Die “MUTE”-Anzeige auf dem Display leuchtet. erscheint auf dem TV-Bildschirm. • nn Wenn “Lautst.-Anzeige” (vSeite 65) auf “Relativ” eingestellt ist Wiedergabe Blu-ray Disc/DVDPlayer Nachfolgend wird das Verfahren zur Wiedergabe über Blu-ray Disc/ DVD-Player beschrieben. 1 Wiedergabe vorbereiten.
q Benutzen Sie für die Wiedergabe den DENONSteuerungsdock für den iPod. Sie können sowohl Videos, Fotos als auch Audio wiedergeben. w Zur Wiedergabe verbinden Sie den iPod direkt mit dem USB-Anschluss (vSeite 23). Es können nur Audioinhalte wiedergegeben werden. Drücken Sie DOCK, um “DOCK” als Eingangsquelle Sie SEARCH mindestens 2 Sekunden lang 3 auszuwählen. 4 Halten gedrückt, um den Display-Modus auszuwählen.
iPod abspielen HINWEIS 1 Wiedergabe vorbereiten. q Das DENON-Steuerungsdock für den iPod an das Gerät anschließen (vSeite 9 “Steuerungsdock für den iPod anschließen”). w Stellen Sie den iPod in das DENONSteuerungsdock für den iPod. e Schließen Sie den Fernseher an den VIDEO MONITOR-Ausgang dieses Geräts an. • Es gibt zwei Möglichkeiten, um die gespeicherten Inhalte eines iPod anzuzeigen. Browse-Modus nzeige von iPod Informationen auf dem A TV-Bildschirm.
iPod abspielen 4 1 • Es gibt zwei Möglichkeiten, um die gespeicherten Inhalte eines iPod anzuzeigen. Wiedergabe vorbereiten. q Das DENON-Steuerungsdock für Browse-Modus Dieses Gerät kann auf einem TV-Bildschirm Fotos und Daten anzeigen, die auf einem iPod gespeichert sind. Diese Inhalte lassen sich als Diashow oder mittels Videofunktionalität wiedergeben. nzeige von iPod Informationen auf dem A TV-Bildschirm. • Englische Buchstaben, Zahlen und bestimmte Symbole werden angezeigt.
iPod abspielen Funktionstasten MENU uio p Funktion Amp-Menü Cursorsteuerung / Automatischer Suchlauf (Cue, ui) / Manueller Suchlauf (Gedrückt halten), ui) Sie können das USB-Kabel des iPod benutzen, um den iPod an den USB-Anschluss des Geräts anzuschließen und die Musik vom iPod zu hören. • Dieses Gerät unterstützt die Audiowiedergabe für den iPod (5. Generation oder Folgemodelle), iPod nano, iPod classic, iPod touch und iPhone (es ist nicht mit iPod shuffle kompatibel).
iPod abspielen HINWEIS • Abhängig von der Art des iPods und der Software-Version funktionieren manche Funktionen eventuell nicht. • Beachten Sie, dass DENON keinerlei Verantwortung für jedwede Probleme, die mit den Daten auf dem iPod auftreten, wenn dieses Gerät in Verbindung mit dem iPod verwendet wird, übernimmt.
Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen 1 Drücken Sie TUNER, um “TUNER” als Eingangsquelle auszuwählen. FM Für den UKW-Rundfunkempfang. AM Für den MW-Rundfunkempfang. TUNER AUTO FM 87.50MHz Sie können Ihre Lieblingssender speichern, so dass sie einfach eingestellt werden können. Es können bis zu 56 Sender eingestellt werde. • Sender können “Autom.Sendersp.” automatisch voreingestellt werden (vSeite 69). Wenn nach dem manuellen Suchlauf (“Manuelle Speicherung”) ein automatischer Suchlauf (“Autom. Sendersp.
Senderabstimmung von Radiostationen 1 Drücken Sie SHIFT, um den Speicherblock auszuwählen (A bis G). nnDirekte Frequenzeingabe Die gewünschte Frequenz können Sie auch direkt einstellen. 1 Drücken Sie SEARCH. FM 90.10MHz FM 90.10MHz FM 90.10MHz FM 90.10MHz FM 108.00MHz FM 98.10MHz FM 89.10MHz FM 87.50MHz [ / ] Tuning [CH+/-] Voreinst. 2 [ ] Band [ [MEMORY] Speicher FM ---.- MHz Now Playing DIRECT TUNE auszuwählen. Drücken Sie SEARCH 2 wählen Sie “RDS” aus.
Senderabstimmung von Radiostationen nnPTY-suche PTY bezeichnet die Art des RDS-Programms.
Senderabstimmung von Radiostationen Mit RT können RDS-Sender Textnachrichten senden, die auf dem Display erscheinen. Wenn Radiotext-Daten empfangen werden, wird “RT” auf dem Display angezeigt. Sie 1 Drücken “TUNER” als TUNER, um Eingangsquelle Drücken Sie SEARCH 2 wählen Sie “RT” aus. und 0–9 TUNER SHIFT MEMORY TV Z / X TV INPUT RDS RDS RDS-Station PTY Progr.
Wichtige Information nnMaximale Anzahl der abspielbaren Dateien und Ordner Medien Anzahl der Ordnerebenen eines Verzeichnisses 2000 Anzahl der Dateien 6000 nnUSB-Speicher USB-Speicher z1 Pz2 P MPEG-4 AAC Pz3 [1/9] HINWEIS D&M1 D&M2 D&M3 Music1.mp4 Music2.mp3 Music3.m4a Music4.m4a [ SEARCH ] Suche Sie mit ui das Objekt 3 Wählen oder den Ordner aus, der wiedergegeben werden soll, und drücken Sie ENTER oder p.
Wiedergabe von USB-Speichergeräten Funktionstasten MENU Basisausführung nnUSB-Betrieb Funktion Amp-Menü Cursorsteuerung / Automatischer Suchlauf (Cue, ui) uio p ENTER (Drücken und Freigabe) ENTER (Gedrückt halten) SEARCH RETURN B 1 8 9 3 2 1–8 SHIFT Eingabe / Pause Stopp Anleitung für Fortgeschrittene Informationen Seitensuchez Zurück Wiedergabe / Pause Automatischer Suchlauf (Cue) Pause Stopp Auswahl voreingestellter Sender Blockauswahl gespeicherter Sender TV einschalten/Standby TV Z / X (Standard :
Dieses Gerät kann Audioeingangssignale im Mehrkanal-SurroundModus oder Stereo-Modus wiedergeben. Stellen Sie den Audiomodus entsprechend dem Wiedergabeinhalt (Kino, Musik, usw.) oder Ihrem Geschmack ein. Auswahl eines Audiomodus Audiomodus auszuwählen. • Bei jedem Drücken auf MOVIE, MUSIC oder GAME wird der Audiomodus gewechselt. Wechselt zu dem für Filme und Fernsehprogramme geeigneten Audiomodus. Wechselt zu dem für geeigneten Audiomodus. Musik Wechselt zu dem für Spiele geeigneten Audiomodus.
Auswahl eines Audiomodus Eingangssignal Audiomodus Eingangssignal Audiomodus Alle DIRECT 32 Anzeigen auf dem Fernseherbildschirm oder auf der Anzeige q w q Zeigt einen Decoder an, der verwendet werden soll. • A DOLBY DIGITAL Plus Decoder wird als “DOLBY D +” angezeigt. w Zeigt einen Decoder, der Klang erzeugt, der von den SurroundBack-Lautsprechern ausgegeben wird. • “+ PLgz” steht für Fronthochton-Klang von den Fronthochtönern.
Auswahl eines Audiomodus Dolby-Audiomodus Audiomodi DOLBY PLgxz1 DOLBY Pro Logic DOLBY PLgzz2 DOLBY DIGITAL EXz1 DOLBY TrueHD DOLBY DIGITAL Plus Audiomodi DTS NEO:6 DTS SURROUND DTS ES DSCRT6.1z DTS ES MTRX6.1z DTS 96/24 DTS-HD DTS Express Beschreibung Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn ein DTS NEO:6-Decoder verwendet wird, um eine 2-Kanal-Quelle als 6.1-/7.1-Kanal-Surround-Sound wiederzugeben, einschließlich des Surround-Back-Kanals.
Auswahl eines Audiomodus Audiomodi MULTI CH STEREO ROCK ARENA JAZZ CLUB VIDEO GAME MATRIX VIRTUAL Beschreibung Modus für den Genuss von Stereo-Klang aus allen Lautsprechern. Der Klang der Front-Lautsprecher (L/R) wird in gleicher Lautstärke über die Surround-Lautsprecher (L/R) und die Surround-Back-Lautsprecher (L/R) wiedergegeben. Modus für den Genuss der Atmosphäre eines Live-Konzerts im Stadion. Modus für den Genuss der Atmosphäre eines Live-Konzerts in einem JazzKlub.
Anleitung für Fortgeschrittene Mit den unten erläuterten Funktionen und Bedienschritten können Sie das volle Leistungspotenzial dieses Geräts ausschöpfen.
Lautsprechereinstellungen Schritt für Schritt Installation Dieses Gerät ist mit Dolby Pro Logic gz (vSeite 91) kompatibel. Dieses Verfahren bietet einen noch breiteren und intensiveren Surroundeindruck. Zur Nutzung von Dolby Pro Logic gz müssen Fronthochtöner aufgestellt werden. 7.1-Kanal-Anordnung (Surround-Back-Lautsprecher) FL C Die Surround-Back-Lautsprecher müssen 60 bis 90 cm über Ohrhöhe positioniert werden.
Installation FHL 6.1-Kanal-Anordnung (Surround-Back-Lautsprecher) 2.1-Kanal-Anordnung FHR FL FR FL SW FR SW FL C C SW FR Basisausführung 7.
Basisausführung Anschluss • Hinweise zum Anschluss von 7.1-Kanal-Lautsprechern finden Sie auf C Seite 6 “Anschließen der Lautsprecher”. • Hinweise zum Anschluss eines TV-Geräts finden Sie auf C Seite 3 “Schließen Sie dieses Gerät mithilfe eines HDMI-Kabels (separat erhältlich) an den Fernseher an”. 7.1-Kanal-Anschluss (Surround-Back-Lautsprecher) Anleitung für Fortgeschrittene Die Abbildung rechts zeigt ein Anschlussbeispiel für eine 7.1-Kanalwiedergabe unter Verwendung von Surround-BackLautsprechern.
Anschluss Basisausführung 7.1-Kanal-Anschluss (Fronthochtöner) Die Abbildung rechts zeigt ein Anschlussbeispiel für eine 7.1-KanalWiedergabe unter Verwendung der Fronthochtöner. Für die 7.1-Kanal-Wiedergabe unter Verwendung von Fronthochtönern stellen Sie in den Schritten 3 und 4 unter “Einstellung “Vorzuordn.”” (vSeite 42) die Option “Vorzuordn.” auf “F.HEIGHT” ein.
Anschluss Basisausführung 6.1-Kanal-Anschluss (Surround-Back-Lautsprecher) Leistungsverstärker Anleitung für Fortgeschrittene Wenn nur ein Surround-Back-Lautsprecher benutzt werden soll (6.1-Kanal-Konfiguration), schließen Sie diesen an der Seite “L” des Anschlusses SURR. BACK/FRONT HEIGHT an. Lautsprechereinstellungen für diesen Fall siehe “6.1-Kanal-Anordnung (Surround-Back-Lautsprecher)” (vSeite 37). Stellen Sie “Vorzuordn.” auf “NORMAL” in Schritt 3 und 4 unter “Einstellung “Vorzuordn.
Anschluss Basisausführung 2.1-Kanal-Anschluss Anleitung für Fortgeschrittene FL SW FR Informationen HINWEIS • Informationen zum Anschluss der Lautsprecherkabel finden Sie auf C Seite 6 “Anschließen der Lautsprecher”. • Informationen zur Lautsprecher-Impedanz finden Sie auf Seite 38.
Lautsprecher einrichten um die Punkte herum zeigt die Einstellungen an. Stellen Sie zuerst die Lautsprecher auf, und schließen Sie sie an das Gerät an. 1 Fernbedienung einrichten 2 Schließen Sie das Einmessmikrofon an. nn Betriebsmodus einrichten Drücken Sie AMP, um die Fernbedienung auf den AMP-Bedienungsmodus einzustellen. 4 Einstellung “Vorzuordn.” Wählen Sie “Vorzuordn.” über ui und drücken Sie anschließend ENTER. Messautom. Audyssey Vorbereitung Folgende Optionen ggf. einstellen.
Lautsprecher einrichten angeschlossenen Lautsprecher aus. 7 Einstellung “Kanalauswahl” Wählen Sie “Kanalauswahl” über ui und drücken Sie anschließend ENTER. Messautom. Audyssey Einstellung für den Anschluss der SurroundRücklautsprecher am SURR. BACK/FRONT HEIGHT-Anschluss in PRE OUT. F.HEIGHT Einstellung für den Anschluss der Fronthochtöner am SURR. BACK/FRONT HEIGHT-Anschluss in PRE OUT. 6 Vorbereitung Folgende Optionen ggf. einstellen.
Praktische Funktionen Einstellungen (vSeite 11) Wiedergabe (Grundfunktionen) (vSeite 18) nn HDMI-Steuerfunktion (vSeite 44) nn Funktion Sleep Timer (vSeite 45) nn Regeln der Lautsprecherlautstärke (vSeite 46) nn Schnellwahl-Funktion (vSeite 47) nn Verschiedene Speicherfunktionen (vSeite 47) Wenn Sie das Gerät mithilfe eines HDMI-Kabels an einen mit der HDMI-Steuerfunktion kompatiblen Fernseher oder ein entsprechendes Wiedergabegerät anschließen und auf jedem Gerät die HDMISteuerfunktion aktivieren, könne
Praktische Funktionen Sobald das eingestellte Intervall verstrichen ist, schaltet das Gerät automatisch auf Standby um. Dies ist besonders angenehm, wenn man ein Quelle zum Einschlafen abspielt. Die “SLEEP” Anzeige auf dem Display leuchtet. • Jedes Mal wenn SLEEP gedrückt wird, verändert sich die Zeit, wie weiter unten gezeigt. OFF 120 110 10 min 20 30 40 100 90 80 70 50 60 Zur Bestätigung der Einschlafdauer nach deren Ablauf das Gerät abgeschaltet wird Drücken Sie SLEEP.
Praktische Funktionen Sie können den Kanalpegel entweder anhand der Wiedergabequelle oder nach eigenen Vorstellungen wie unten beschrieben einstellen. nnRegeln der Lautstärke der verschiedenen Lautsprecher 2 Drücken Sie CH LEVEL. • Mit “AUS” können Sie die Subwoofer-Ausgänge während der 2-Kanalwiedergabe im DIRECT- oder STEREO-Modus abschalten. Wählen Sie “Subwoofer” und dann mit o p “EIN” oder “AUS”. Kanalpegel Front L Front R -8.5dB -11.5dB Subwoofer Subwoofer AUS Subwoofer -8.5dB -11.5dB 0.
Praktische Funktionen Alle Einstellungen unter Schritt 1 können zusammen gespeichert werden. Durch Speichern häufig verwendeter Einstellungen haben Sie einen schnellen Zugriff und können eine Wiedergabeumgebung genießen, die stets die selbe ist. nnEinstellungen aufrufen Verschiedene Speicherfunktionen Drücken Sie auf QUICK SELECT bei den Einstellungen, die Sie speichern möchten.
Menüplan Um die Menübedienung nutzen zu können, schließen Sie einen Fernseher an dieses Gerät an und rufen Sie das Menü auf dem Bildschirm auf. Hinweise zur Menübedienung finden Sie auf der nächsten Seite.
GBeispiel 1H Menüauswahl-Bildschirm (Hauptmenü) GBeispiel 2H “Autom.Audyssey®-Einmessung”Bildschirm (mit Abbildungen) Menü q t Surround-Param Klang Audyssey-Einst Manueller EQ RESTORER Audio Delay Messautom. Audyssey w MultEQ Vorbereitung Folgende Optionen ggf. einstellen. y u Vorzuordn. Kanalauswahl Einmess-Start q Aktuell gewählter Einstellungspunkt w Liste der aktuell gewählten Unterkategorie für die Einstellungen Drücken Sie auf i, um “System-Setup” auszuwählen und drücken Sie dann auf p.
Menüanzeige Anzeige Top-Menü Anzeige auf der Vorderseite Wird angezeigt, wenn die Einstellungen geändert werden Audio-Einstell Information Ersteinrichtung System-Setup Eingang Setup Surround-Param Klang Audyssey-Einst Manueller EQ RESTORER Audio Delay Eing-Zuord Standard BD DVD TV SAT/CBL GAME [ w q TV-Bildschirm: Zeigt die ausgewählte Zeile an. Display: Zeigt das ausgewählte Element an. • Verwenden Sie ui, um zu dem gewünschten Element zu gelangen.
Tastaturbildschirm Verwenden des Tastaturbildschirms nnAnzeige eines Tastatureingabe-Bildschirms Sie den Bildschirm 1 Rufen für die Zeicheneingabe auf Methoden zur Zeicheneingabe Methode BD e r A N 0 $ C P 2 & D Q 3 ‘ E R 4 ( F S 5 ) ][ y G T 6 z H U 7 + q I V 8 , J W 9 ; K X ! < L Y “ = M Z # > ] [INSERT] [DELETE] [OK] u i o [ ] Wählen [ENTER] Eingang [RETURN] Abbrechen [SHIFT] a/A [SEARCH] 10er Tast Zeicheneingabe-Feld (maximal 8 Zeichen) Cursor Tasten-Feld Groß-/Kleinschreibungs
Zeicheneingabe nnAnzeige eines Eingabebildschirms für 10 Tasten Umbenennen [ 0-9] Eingang [SEARCH] Keyboard TUNER BD DVD TV SAT/CBL GAME q w [ENTER] Eingabe [RETURN] Abbrechen [CH+] Eingeben [CH-] Löschen q Zeicheneingabe-Feld (maximal 8 Zeichen) w Hinweis für die Funktionstasten Verwenden der Zahlentasten (vSeite 48 “Menüplan”). Sie auf SEARCH, 2 Drücken während ein Tastaturbildschirm angezeigt wird. Es wird ein Eingabebildschirm für 10 Tasten angezeigt.
Der im Surround-Modus abgespielte Sound kann entsprechend Ihrer Verbindungen eingestellt werden. Die Elemente (Parameter) die eingestellt werden können, sind abhängig von dem eingegebenen Signal und den aktuellen Einstellungen des Surround-Modus. Details zu den einstellbaren Parametern finden Sie unter “Surround-Modi und Surround-Parameter” (vSeite 86).
Audio-Einstell Einstellungspunkte Standard-Einstellungen sind unterstrichen. LFE Hier stellen Sie den LFEPegel (Tieffrequenz-EffektKanal) ein. Hier können Sie die Surround-Parameter einstellen. Je nach Eingangssignal kann diese Eigenschaft eventuell nicht eingestellt werden (vSeite 86 “Surround-Modi und Surround-Parameter”). Einstellungspunkte Einstellungsangaben nn Im Modus PLgx oder PLg Cinema : Optimierter Surround-Klangmodus für Filmquellen.
Audio-Einstell Einstellungsangaben Einstellungspunkte Hohe Verst Gering : Die Lautstärke des Fronthöhenkanals wird reduziert. Regeln Sie die Lautstärke Mittel : Lautstärke des Fronthöhenkanals in Standardlautstärke. des Fronthöhenkanals. Hoch : Die Lautstärke des Fronthöhenkanals wird erhöht. S.Back Hiermit stellen Sie die Methode zur Generierung des Surround Back Kanals ein.
Audio-Einstell Audyssey-Einst Hier können Sie den Klang regeln. Stellen Sie Audyssey MultEQ®, Audyssey Dynamic EQ® und Audyssey Dynamic Volume® ein. Diese können nach Ausführen des “Autom.Audyssey®-Einmessung” angewählt werden. Weitere Informationen über die Audyssey Technologie finden Sie auf Seite 91. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Klangregelung EIN : Klangreglung zulassen (Höhen, Bässe). Hiermit aktivieren (EIN) bzw. AUS : Wiedergabe ohne Klangreglung.
Audio-Einstell Manueller EQ Einstellungsangaben EIN : Verwenden Sie den Dynamic EQ®-Equalizer. AUS : Dynamic EQ® Verstärker nicht verwenden. oder Verwenden Sie den Grafik-Equalizer, um den Ton jedes Lautsprechers anzupassen. “Manueller EQ” können vorgenommen werden wenn “MultEQ®” auf “Manuell” (vSeite 56) gestellt ist. wird angezeigt, wenn es auf “EIN” eingestellt wird. Einstellungspunkte 0dB (Film Referenz) : Dies ist die Standardeinstellung und sollte verwendet werden, wenn Filme angesehen werden.
Audio-Einstell Basisausführung RESTORER Komprimierte Audioformate wie z. B. MP3, WMA (Windows Media Audio) und MPEG-4 AAC reduzieren den Datenumfang, indem Signalkomponenten ausgelassen werden, die für das menschliche Ohr kaum wahrnehmbar sind. Die RESTORER-Funktion stellt die Signale, die bei der Komprimierung gelöscht wurden, wieder her, so dass der Klang dem ursprünglichen Klang vor der Komprimierung sehr nahe kommt.
Zeigt Informationen über Receiver-Einstellungen, Eingangssignale usw. an. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Mit dieser Option können Sie Informationen zu den Einstellungen der MAIN ZONE anzeigen. Die angezeigten Informationen sind von der Eingangsquelle abhängig. Quelle auswählen / Name / Surround-Modus / Eingangsmodus / Decoder-Modus / Eing-Zuord / Video-Auswahl / Video-Modus / Content Type usw. Audio-Eingang Informationen zu den Audioeingangssignalen anzeigen.
Verwenden Sie dieses Verfahren, um die “Autom.Audyssey®-Einmessung”-Einstellungen oder die verschiedenen Audio-, Video- und Display-Einstellungen zu ändern. • Wenn Sie die Lautsprechereinstellungen nach dem “Autom.Audyssey®-Einmessung” ändern, können Sie Audyssey MultEQ®, Audyssey Dynamic EQ® und Audyssey Dynamic Volume® (vSeite 56, 57) nicht auswählen. • Ermöglicht eine Konfiguration, ohne die Einstellungen zu ändern und kann bei Bedarf eingesetzt werden.
System-Setup Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Lautspr.-Konfig. (Fortgesetzt) Einstellungspunkte Einstellungsangaben Vorzuordn. Die Signalausgabe der Anschlüsse SURR.BACK/ FRONT HEIGHT auf PRE OUT des Verstärkers kann der Lautsprecherumgebung entsprechend angepasst werden. Lautspr.-Konfig. Hier können Sie die Lautsprecherkonfiguration und die Größe auswählen (Basswiedergabefähigkeit). NORMAL : Einstellung für den Anschluss der Surround-Rücklautsprecher am SURR.
System-Setup Lautspr.-Konfig. (Fortgesetzt) Einstellungsangaben Einstellungspunkte F.Height : Stellen Sie das Vorhandensein und die Größe der Front-HeightLautsprecher ein. • Groß : Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Lautsprecher verwenden, die auch Tiefbass unverfälscht wiedergeben können. • Klein : Verwenden Sie einen kleinen Lautsprecher mit unzureichender Wiedergabe-Kapazität für niedrige Frequenzen. • Keiner : Wählen Sie aus, wenn die Front-Height-Lautsprecher nicht angeschlossen sind.
System-Setup Einstellungsangaben Einstellungspunkte Kanalpegel Testton starten : Ausgabe Testsound. Stellen Sie die Lautstärke für • Front L / F.Height L / Center / F.Height R / Front R / Surround R / jeden einzelnen Kanal ein. S.Back Rz / S.Back Lz / Surround L / Subwoofer : Lautsprecher auswählen. zz Wenn die Einstellung “Lautspr.-Konfig.” – “S.Back” (vSeite 61) auf “1 Lautsp.” gestellt wird, wird “S.Back” angezeigt. • –12.0dB – +12.0dB (0.0dB) : Lautstärke regulieren.
System-Setup Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Hier können Sie Einstellungen für die HDMI-Video-/Audio-Ausgabe vornehmen. Einstellungspunkte Zuletzt : Standby mit der zuletzt verwendeten Eingabequelle während der Nutzung des Geräts. HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 : Die betreffende Eingangsquelle wird auf Standby geschaltet. Ausschaltkontr Leitet den Standby-Befehl von diesem Gerät an eine externe Einrichtung weiter. Verstärker : Wiedergabe über an das Gerät angeschlossene Lautsprecher.
System-Setup Optionen Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Hier legen Sie weitere Einstellungen für die Audiowiedergabe fest. Einstellungspunkte EQ anpassen Legen Sie für nicht verwendete Equalizer fest, dass diese nicht angezeigt werden, wenn “MultEQ®” ausgewählt wurde. Einstellungsangaben Einstellungspunkte EIN : Die Einstellungen werd. Wird automatisch mit dem zuletzt verwendetem Surround-Modus abgespielt.
System-Setup GUI Nehmen Sie hier Einstellungen bezüglich der Anzeigen auf dem Fernsehbildschirm vor. Einstellungsangaben Einstellungspunkte GUI (Fortgesetzt) “Format” kann auch auf folgende Weise eingestellt werden. Das Menübild wird allerdings nicht angezeigt. 1. Drücken und halten Sie am Hauptgerät 2 und 9 für mindestens 3 Sekunden. Auf der Anzeige wird “V.Format:” angezeigt. 2. Drücken Sie TUNER PRESET CH +, –, und stellen Sie das VideosignalFormat ein. 3.
System-Setup Basisausführung Sprache Standard-Einstellungen sind unterstrichen. Stellen Sie die Sprache für die Anzeige des Menübildschirms ein. Einstellungsangaben English / Deutsch / Français Anleitung für Fortgeschrittene “Sprache” kann auch auf folgende Weise eingestellt werden. Der Menübildschirm wird allerdings nicht angezeigt. 1. Drücken und halten Sie am Hauptgerat die 2 und 9 für mindestens 3 Sekunden. “V.Format:” erscheint im Display. 2.
Einstellungen, die die Wiedergabe verschiedener Eingangsquellen betreffen. • Zur Nutzung des Geräts brauchen Sie die Einstellungen nicht zu ändern. Sie können die Einstellungen bei Bedarf vornehmen. Optionen, die mit dem “Eingang Setup”-Verfahren eingerichtet werden werden können Menübedienung Autom.Sendersp. (vSeite 69) Drücken Sie AMP, um die Fernbedienung auf den AMP1 Bedienungsmodus einzustellen. 2 Drücken Sie MENU. Sie das Menü, das eingestellt oder bedient werden soll, 3 Wählen mit den ui aus.
Eingang Setup Sendername Die automatische Sendervoreinstellung dient zum Einprogrammieren von Radiosendern. Senderspeicher mit einem Namen versehen. Einstellungspunkte Starten Automatische Senderspeicherung starten. Einstellungsangaben Einstellungspunkte Block Wählen Sie den voreingestellten Speicherblock aus. Wenn ein UKW-Sender nicht automatisch voreingestellt werden kann, stellen Sie den gewünschten Sender von Hand ein und speichern Sie ihn.
Eingang Setup Einstellungspunkte HDMI Stellen Sie hier die Änderung der HDMIEingangsanschlüsse ein, die den Eingangsquellen zugeordnet sind. Beispiele von Bildschirmanzeigen des Menüs “Eing-Zuord” Dieser Bildschirm erscheint, wenn “Eingang Setup” – “Jede Eingabequelle” – “Eing-Zuord” ausgewählt wurde. Nutzen Sie das Menü “Eing-Zuord”, um die w HDMI-Eingangsanschlüsse und die e digitalen Eingangsanschlüsse zu ändern, die in den Standardeinstellungen der q Eingangsquelle zugewiesen wurden.
Eingang Setup Standard Die Einstellungen “EingZuord” werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Eingangsmodus (Audio) Einstellungsangaben Ja : Auf Standardeinstellung zurücksetzen. Nein : Nicht auf Standardeinstellung zurücksetzen. Die zur Auswahl stehenden Eingangsmodi hängen von der jeweils gewählten Eingangsquelle ab. Einstellungspunkte Wenn Sie “Standard” auswählen und dann ENTER drücken, wird die “Reset auf Standard?”-Eingabeaufforderung angezeigt.
Eingang Setup Wiedergabe-Modus Ändern Sie den Displaynamen der ausgewählten Eingangsquelle. Einstellungspunkte nnEingangsquelle : “DOCK” Einstellungsangaben Einstellungspunkte • Es können bis zu acht Zeichen eingegeben werden. • Hinweise zur Zeicheneingabe finden Sie auf Seite 51. Wiederholen Hier nehmen Sie Einstellungen für den Wiederholungsmodus vor. Ja : Auf Standardeinstellung zurücksetzen. Nein : Nicht auf Standardeinstellung zurücksetzen.
Durch das Einprogrammieren der mitgelieferten Fernbediencodes in der Fernbedienung können Sie damit auch Fabrikate anderer Hersteller bedienen. AV-Ausrüstung bedienen Betriebsmodus Geräte, die über die Fernbedienung gesteuert werden können Auswahltasten Eingangsquelle für die dieses Geräts Eingangsquelle – z1 (vSeite 18). Der Betriebsmodus der Fernbedienung wird umgeschaltet wie in der Tabelle dargestellt.
nnTasten für die Bedienung der Geräte Einzelheiten zur Bedienung über die Fernbedienung finden Sie auf den Seiten 23, 24, 28, 30, 76. Die unten aufgeführten Geräte sind den jeweiligen EingangsquellenAuswahltasten standardmäßig zugeordnet. Die Einstellungen können je nach verwendeten Geräten geändert werden.
Programmierung voreingestellter Codes entweder ENTER. Anweisungen zum Programmieren von 7 Die Fernbediencodes und zum Festlegen von Fernbedienprogrammcodes werden angezeigt. Fernbed-Hinweis Fernbed-Hinweis Wählen Sie bitte den Anfangsbuch- staben des Markenna- A B DVD D 1. [INPUT SOURCE] drücken 2. 3 Sekunden gedrückt halten [DEVICE ON(I)] 3. Code mit [0-9] eingeben 4. Für Gerätetest bel. Taste dr. C [CH+/-]Seite +/- E [QUICK1] OK • Das erste Zeichen wird mit 1, A bis Z angezeigt.
Programmierung voreingestellter Codes q Fernbed-Hinweis Gewählter Code ist nicht angepasst. • Der Bildschirm wird für 3 Sekunden angezeigt, und anschließend wird der nächste Voreinstellungs-Programmierbildschirm automatisch aufgerufen. w Fernbed-Hinweis Ihre Fernbed wird leider nicht unterstützt und funkt. für Ihr Gerät nicht [AMP] und zur Rückkehr ins Menü [ENTER] drücken. GWenn Bildschirm q angezeigt wirdH Möglicherweise funktioniert das Gerät mit dem nachfolgend angezeigten voreingestellten Code.
Komponenten bedienen 6 7 1 8 9 3 2 0 – 9, +10 TV Z / X TV INPUT DEVICE Z Funktion Kanal ändern (hoch/runter) Menü Cursorsteuerung Eingabe Einrichtung Zurück Manueller Suchlauf (vorspulen/zurückspulen) Wiedergabe Automatischer Suchlauf (Cue) Pause Stopp Auswahl des Kanals TV einschalten/Standby (Standardeinstellung : SONY) TV-Eingang schalten (Standardeinstellung : SONY) Gerät einz DEVICE X Standbyz 6 7 1 8 9 3 2 0 – 9, +10 TV Z / X TV INPUT zzHierdurch werden einige Geräte möglicherweise ein- bzw.
Basisausführung Zurücksetzen der Fernbedienung Die Einstellungen der Fernbedienung werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Sie DEVICE Z mindestens 3 1 Halten Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige blinkt zweimal. Anleitung für Fortgeschrittene Drücken Sie auf 9, 8 und 1, in 2 dieser Reihenfolge. Die Anzeige blinkt viermal. Alle Einstellungen werden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.
Informationen Im Folgenden haben wir einige Informationen zu diesem Gerät zusammengetragen. Heben Sie die Informationen für den Bedarfsfall gut auf.
Basisausführung Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. Q5 Q4 Q3 Q7 w e q Netzschalter (ON/STANDBY)·································································· (C 5) Schaltet das Gerät ein und aus (Standby).
Q2 w i u y t u Audyssey®-Anzeigen Leuchten, wenn der entsprechende Decoder verwendet wird. w Anzeigen für das Eingangssignal e Informationsdisplay Zeigt den Namen der Eingangsquelle, den Surround-Modus, die Einstellungen und andere Informationen an. r Hauptlautstärkeanzeige t Schlafzeitschalter-Anzeige wenn o der Schlafmodus ausgewählt r e q Decoder-Anzeigen ist y MUTE-Anzeige Dies leuchtet, wenn der Stummschaltungsmodus ausgewählt ist (vSeite 19).
Basisausführung Rückseite Lesen Sie die Erläuterungen auf der Seite, die in Klammern angegeben ist ( ).
w y Stummschalttaste (N)······························· (19) u MENU-Taste················································· (53) i Pfeiltasten Q7 (CH +, –)································ (25, 26, 74, 76, 77) (uio p)····································· (50, 51, 52, 53) o SEARCH-Taste Q8 ···················································· (20, 23, 26, 51) Q0 Systemtasten e ·············································· (23, 24, 30, 76, 77) • Suchtaste (6, 7) • Überspringen-Tasten (8, 9) • Wiederga
Fernbedienung Reichweite der Fernbedienung q Den Deckel auf der Rückseite in Pfeilrichtung herunterschieben. Richten Sie die Fernbedienung bei der Bedienung auf den Fernbedienungssensor. w Legen Sie die zwei Batterien ordnungsgemäß anhand der Markierungen im Batteriefach ein. R6/AA 30° 30° e Setzen Sie die Abdeckung wieder ein.
Informationen über Warenzeichen Dieses Produkt verwendet folgende Technologien: Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. In Lizenz von der Firma Audyssey Laboratories™ hergestellt. Internationale und US-Patente beantragt.
Surround-Modi und Surround-Parameter In dieser Tabelle werden die Lautsprecher, die in den einzelnen Surround-Modi verwendet werden können, sowie die Surround-Parameter, die in den einzelnen Surround-Modi eingestellt werden können, aufgeführt. Symbole in der Tabelle Basisausführung Surround Dieses Gerät ist mit einem Schaltkreis zur Verarbeitung digitaler Signale ausgestattet, mit dem Programmquellen im Surround-Modus wiedergegeben werden können, um ein Gefühl wie in einem Kino zu vermitteln.
Surround PRO LOGIC g/gx Nur Musikmodus Surround-Modus (vSeite 31) Hohe Verst (vSeite 55) PLgz Height z12 (vSeite 55) AFDM z13 (vSeite 55) S.Back (vSeite 55) Subwoofer (vSeite 55) Panorama-Mod (vSeite 54) Dimension (vSeite 54) C.Breite (vSeite 54) NEO:6 Nur Musikmodus C.
Surround In dieser Tabelle werden die Eingangssignale aufgeführt, die in den einzelnen Surround-Modi wiedergegeben werden können. Überprüfen Sie das Audiosignal der Eingangsquelle, und wählen Sie anschließend den Surround-Modus. Symbole in der Tabelle F Zeigt den Standard-Surround-Modus an. D Zeigt den Surround-Modus an, der festgelegt wird, wenn “AFDM” (vSeite 55) auf “EIN” gestellt wird. S Zeigt die Surround-Modi an, die ausgewählt werden können.
Surround Surround-Modus (vSeite 31) HINWEIS PCM (2-Kanal) DTS-HD High Resolution Audio DTS EXPRESS DOLBY DTS ES DTS ES DSCRT MTRX DTS (Mit (Mit (5.1-Kanal) Markierung) Markierung) DTS 96/24 DOLBY TrueHD DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL DOLBY DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL EX (Mit EX (Ohne (5.1/5/4/3-Kanal) (2-Kanal) DIGITAL Plus Markierung) Markierung) F S S S S F D (7.
Eingangsanschluss Menüanzeige S-VIDEO VIDEO HDMI VIDEO HDMI A A A A A Nur das Menü wird angezeigt VIDEO A A A S A S
D Deep Color Diese Technologie erlaubt höhere Farbtiefen und damit natürlichere, feinere Farbübergänge als bei konventioneller 8-Bit-Auflösung. Dolby Digital Dolby Digital ist ein digitales MehrkanalSignalformat, das von Dolby Laboratories entwickelt wurde. Es werden insgesamt 5.1 Kanäle wiedergegeben: 3 Front-Kanäle (“FL”, “FR” und “C”), 2 SurroundKanäle (“SL” und “SR”) und der “LFE”-Kanal für niedrige Frequenzen. Aus diesem Grund kommt es nicht zu einer Kreuzkopplung zwischen den Kanälen.
Erklärung der Fachausdrücke H P Progressiv (sequentielle Abtastung) Das ist ein Abtastsystem des Videosignals, das 1 Einzelbild des Videos als ein Bild darstellt. Verglichen mit dem Interlaced-System bietet dieses System Bilder mit geringerem Flimmern und Ausbluten. S sYCC601 color Wie bei “x.v.Color” enthalten all diese Farbräume eine Anzahl verfügbarer Farben, die weit über das herkömmliche RGB-Farbmodell hinausgehen.
Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß? Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei funktionieren, überprüfen Sie bitte die in der folgenden Tabelle aufgeführten Punkte. Wenn sich die Störung nicht beseitigen lässt, liegt vermutlich eine Fehlfunktion vor.
GAudioH Es wird kein Ton ausgegeben. Symptom Ursache / Lösung Aus dem Subwoofer kommt kein Ton. 61 • Stellen Sie “Surround-Param” – “PLgz Height” im Menü auf “EIN”. • Prüfen Sie, ob “Vorzuordn.” für die Audioausgabe an den Fronthochtönern entsprechend eingestellt ist. • Wählen Sie für “Lautspr.-Konfig.” – “F.Height” im Menü eine andere Einstellung als “Keiner”. 55 • Überprüfen Sie die Subwoofer-Anschlüsse. • Schalten Sie den Subwoofer ein. • Stellen Sie “Lautspr.-Konfig.
GiPod / USB-SpeicherH GFernbedienungH Ursache / Lösung Seite Symptom Ursache / Lösung Seite • Das Gerat erkennt den USB-Speicher nicht. Uberprufen Sie die Verbindungen. • Es wurde ein USB-Speicher angeschlossen, der die MSC- oder die MTP-Standards nicht erfullt. Schliesen Sie einen USB-Speicher an, der die MSC- und MTPStandards erfullt. • Es wurde ein USB-Speicher angeschlossen, den das Gerat nicht erkennen kann. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion.
Basisausführung Zurücksetzen des Mikroprozessors Setzen Sie den Mikroprofessor zurück, wenn das Display nicht normal anzeigt oder wenn Bedienvorgänge nicht ausgeführt werden können. Wenn der Mikroprozessor zurückgesetzt wird, werden alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurückgesetzt. ON/STANDBY 8 Anleitung für Fortgeschrittene 9 Informationen 1 Schalten Sie das Gerät mit ON/STANDBY aus. 2 Drücken Sie ON/STANDBY und gleichzeitig 8 und 9.
nn Audiobereich • Leistungsverstärker Nennausgang: Front: 75 W + 75 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz mit 0,08 % T.H.D.) 120 W + 120 W (6 Ω, 1 kHz mit 0,7 % T.H.D.) Center: 75 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz mit 0,08 % T.H.D.) 120 W (6 Ω, 1 kHz mit 0,7 % T.H.D.) Surround: 75 W + 75 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz mit 0,08 % T.H.D.) 120 W + 120 W (6 Ω, 1 kHz mit 0,7 % T.H.D.
Index 2.1-Kanal························································ 37, 41 3D·········································································· 5 6.1-Kanal························································ 37, 40 7.1-Kanal·················································· 37, 38, 39 vvA Fader-Funktion···················································· 46 Fehlermeldungen (Autom.
vvR vvS vvT vvU Übergangsfreq.··················································· 63 Überlastschutz···················································· 92 Überspringen······················································· 69 UKW/MW···························································· 25 UKW-Zimmerantenne········································· 10 Umbenennen······················································ 72 vvX x.v.
162,0 Informationen 21,5 338,5 382,0 Anleitung für Fortgeschrittene 147,0 22,0 Basisausführung 15,0 Abmessungen Gerät : mm 435,0 Gewicht : 9,2 kg 100
V00 www.denon.com D&M Holdings Inc.
