Operation Manual


DEUTSCH
Erste Schritte Anschlüsse Wiedergabe Fernbedienung Informationen Fehlersuche Technische Daten
Einzelheiten über das Einstellen der einzelnen Parameter finden Sie unter “Parameter einstellen” (vSeite 25).
A9 Dynamic Volume
Mit Audyssey Dynamic Volume wird das Problem großer Lautstärke-
Unterschiede zwischen den Fernsehsendungen, Werbeblöcken sowie
zwischen leisen und lauten Passagen eines Films gelöst.
Dank der vollständigen Integration von Audyssey Dynamic EQ in Dynamic
Volume wird die Wiedergabelautstärke automatisch angepasst. Die
wahrgenommene Bassansprache, die Tonbalance, der Raumklangeindruck
und die klare Dialogwiedergabe bleiben dabei unverändert.
HINWEIS
• “Dynamic Volume” kann nur eingestellt werden, wenn die automatische
Einmessung (Auto Setup) durchgeführt wurde.
• In folgenden Fällen kann “Dynamic Volume” nicht aktiviert werden.
⋅ Wenn die Funktion “Auto Setup” nicht vollständig ausgeführt wird.
⋅ Wenn sich nach der automatischen Einmessung die Anzahl der
verwendeten Lautsprecher gegenüber der Anzahl der gemessenen
Lautsprecher erhöht hat.
• Wenn Sie “MultEQ” auf “OFF”, umstellen, werden “Dynamic Volume”
automatisch “OFF” eingestellt.
• “Night Mode” und “Tone Control” können nicht gemeinsam verwendet
werden.
[Verfügbare Optionen]
ON
: Dynamic Volume verwenden.
Der Effekt Dynamic Volume setzt bei dem Wert unter “DV
Setting” ein.
OFF
: Dynamic Volume nicht verwenden.
“Run Audyssey” wird angezeigt, wenn sich die Anzahl der Lautsprecher
vor der automatischen Einmessung und danach erhöht hat oder wenn Sie
DYNAMIC VOLUME eingeschaltet haben. Starten Sie in diesem Fall die
automatische Einmessung entweder nochmals, oder kehren Sie zu der
Einstellung zurück, nachdem Sie die automatische Einmessung durchgeführt
haben. Dazu wählen Sie die Befehle “System Setup” – “Speaker Setup”
– “Restore” aus.
Bedienung am Gerät oder mit der
Fernbedienung
Drücken Sie DYNAMIC VOLUME.
S0 DV Setting (Einstellung Dynamic Volume)
Dynamic Volume Effekt einstellen.
[Verfügbare Optionen]
Midnight
: Die Einstellung “High” (hoch) beeinflusst die Lautstärke
am meisten aus, da für alle Klänge dieselbe Lautstärke
ausgeregelt wird.
Evening
: Bei der Einstellung “Middle2” (mittel) wird verhindert, dass
laute und sanfte Klänge erheblich lauter bzw. leiser als
durchschnittliche Klangpegel sind.
Day
: Bei der Einstellung “Low” (niedrig) findet das geringste
Maß an Anpassung lauter und leiser Klänge statt.
HINWEIS
• “DV Setting” kann nur eingestellt werden, wenn die automatische
Einmessung (Auto Setup) durchgeführt wurde.
• In folgenden Fällen kann“DV Setting” nicht aktiviert werden.
⋅ Wenn die Funktion “Auto Setup” nicht vollständig ausgeführt wird.
⋅ Wenn sich nach der automatischen Einmessung die Anzahl der
verwendeten Lautsprecher gegenüber der Anzahl der gemessenen
Lautsprecher erhöht hat.
⋅ Wenn “Dynamic Volume” auf “OFF” gestellt ist.
Infos über Dynamic Volume
Mit Audyssey Dynamic Volume™ wird das Problem großer Lautstärke-
Unterschiede zwischen den Fernsehsendungen, Werbeblöcken sowie
zwischen leisen und lauten Passagen eines Films gelöst.
Die Funktion Dynamic Volume zieht zuerst die bevorzugte Lautstärke des
Benutzers in Betracht und untersucht anschließend, wie die Lautstärke
des wiedergegebenen Materials vom Hörer in Echtzeit wahrgenommen
wird, um dann über eine eventuelle Anpassung zu entscheiden.
Sobald dies erforderlich ist, nimmt die Funktion Dynamic Volume die
notwendigen schnellen oder stufenweisen Anpassungen vor, um die
gewünschte Wiedergabelautstärke bei gleichzeitiger Optimierung des
Dynamikbereichs zu erzielen. Dank der vollständigen Integration von
Audyssey Dynamic EQ in Dynamic Volume wird die Wiedergabelautstärke
automatisch angepasst. Die wahrgenommene Bassansprache, die
Tonbalance, der Raumklangeindruck und die klare Dialogwiedergabe
bleiben dadurch verändert, ganz gleich, ob ein Film geschaut, zwischen
den Fernsehsendern umgeschaltet oder von Stereo- zu Surround-
Klanginhalten gewechselt wird.
Infos über Dynamic EQ
Mit der Funktion Audyssey Dynamic EQ™ wird das Problem der
abnehmenden Klangqualität bei sinkender Lautstärke gelöst, indem
die akustische Wahrnehmung des Menschen und die Raumakustik
einkalkuliert werden. Mit der Funktion Dynamic EQ wird bei jeder vom
Benutzer gewählten Lautstärke der richtige Frequenzdurchgang sowie die
richtigen Surround-Werte gewählt. Dadurch wird ein Ansprechverhalten
im Bassbereich und ein gut ausgewogener Ton- und Raumklangeindruck
erzielt, das trotz der Lautstärkenänderungen konstant bleibt. Die Funktion
Dynamic EQ kombiniert die Informationen über die empfangenen
Klangwerte mit der tatsächlichen Ausgangsleistung im Raum, eine
Grundvoraussetzung für eine gute Lösung zur Lautstärkenanpassung. Die
Einstellung Audyssey Dynamic EQ arbeitet mit der Einstellung Audyssey
MultEQ Hand in Hand, um bei jeder Lautstärke ein gut ausgewogenes
Klangbild für jedes Publikum zu liefern.
Dynamic EQ / Volume : ON
“Green” “Red”
Dynamic EQ : ON / Volume : OFF
Dynamic EQ / Volume : OFF
Einrichtung
[Verfügbare Optionen]
OFF
:
RES
TORER nicht verwenden.
Mode1
(RESTORER 64):
Optimierter Modus für komprimierte Quellen mit sehr schwachen Höhen.
Mode2
(RESTORER 96):
Wählt für alle komprimierten Quellen die geeignete Bass- und
Höhenverstärkung.
Mode3
(RESTORER HQ):
Optimierter Modus für komprimierte Quellen mit normalen Höhen.
Die Standardeinstellung für “iPod” ist “Mode3”. Alle anderen Optionen sind
auf “OFF” gestellt.
RESTORER-Funktion
• Komprimierte Audioformate wie z. B. MP3, WMA (Windows Media
Audio) und MPEG-4 AAC reduzieren den Datenumfang, indem
Signalkomponenten ausgelassen werden, die für das menschliche Ohr
kaum wahrnehmbar sind. Die RESTORER-Funktion stellt die Signale, die
bei der Komprimierung gelöscht wurden, wieder her, so dass der Klang
dem ursprünglichen Klang vor der Komprimierung sehr nahe kommt. Er
korrigiert auch die Lautstärkewahrnehmung für den Bass so, dass auch
bei komprimierten Audiosignalen vollerer Klang erzielt wird.
• Dies wird auf dem “Surround Parameter” angezeigt und kann eingestellt
werden, wenn die analogen Signale (einschließlich AM/FM-Signale)
oder PCM-Signale (Freq. = 44,1/48 kHz) eingegeben werden.
OFF Mode 1
(RESTORER 64)
Mode 2
(RESTORER 96)
Mode 3
(RESTORER HQ)
S1 RESTORER
Mit dieser Funktion werden komprimierte Audiosignale in den Originalzustand
vor der Komprimierung wiederhergestellt; die Lautstärkewahrnehmung für
Bässe und Höhen wird korrigiert, um einen volleren Wiedergabeklang zu
erreichen.
Bedienung am Gerät oder mit der
Fernbedienung
Drücken Sie RESTORER.