Owner`s manual


FRANCAIS
Télécommande
Lecture
(Avancée)
Connexions
Version
simplifiée
Lecture
(Basique)
Multi-
zone
GUIRéglagesIntroduction
Dépistage
des pannes
Autres
informations
Spécifications
Index
Nomenclature
Config.manuelle
Réglez après une modification du Audyssey™ Réglage auto, ou des réglages audio, vidéo,
d'affichage ou autres.
Si vous modifiez les réglages des enceintes après Audyssey Réglage auto, il n’est pas possible de
sélectionner MultEQ
®
, Dynamic EQ™ ni Dynamic Volume™ (vpage 51, 52).
Utilisable sans changer les réglages. Effectuez un réglage si nécessaire.
Éléments qui peuvent être réglés avec la procédure de configuration
manuelle
Config. enceintes
v
page 53
Config. HDMI
v
page 55
Config. audio
v
page 56
OPTION
Config. options
v
page 56
Langue GUI
v
page 57
n
•
•
Config. enceintes
Les réglages par défaut sont soulignés.
Effectuez cette opération lors du réglage manuel des enceintes ou en cas de modification du contenu des
réglages dans “PREMIÈRE CONFIGURATION” (Audyssey Réglage auto).
Éléments de configuration Détails de la configuration
Attribuer enceinte
Définit les enceintes
connectées à cet
appareil. En effectuant
ce réglage, vous pouvez
raccourcir le temps de
détection automatique
des enceintes pendant la
procédure “PREMIÈRE
CONFIGURATION”
(Audyssey Réglage auto).
5.1CH : Choisissez cette option en cas d’utilisation d’enceintes 5.1 canaux
(avant/centrale/surround/subwoofer).
2.0CH / 2.1CH : Choisissez cette option lorsque vous n’utilisez que les
enceintes avant et un subwoofer.
5.1CH + Surr. Arr. : Choisissez cette option lorsque vous utilisez les
enceintes 5.1 canaux et les enceintes surround arrière.
5.1CH + Av-Haut. : Choisissez cette option lorsque vous utilisez les
enceintes 5.1 canaux et les enceintes avant-haut.
Connectez les enceintes surround arrière ou les enceintes avant-haut
à la borne PRE OUT SURR. BACK (vpage 35).
Config. enceintes
Sélectionnez la configuration
et la taille des enceintes
(Capacité de reproduction
des basses).
REMARQUE
N’utilisez pas la forme
extérieure de l’enceinte
pour déterminer s’il s’agit
d’une enceinte “Large” ou
“Petit”. Utilisez en revanche
les fréquences réglées
dans “Fréqu. crossover”
(vpage 55) comme
référence pour déterminer
la capacité de reproduction
des graves.
Avant : Définir le type d’enceinte avant (grande ou petite).
Large : Définir une grande enceinte en mesure de reproduire
correctement les basses fréquences.
Petit : Utiliser pour une petite enceinte limitée en basses fréquences.
•
•
Centrale : Définir la présence et la taille (type) de l’enceinte centrale.
Large : Définir une grande enceinte en mesure de reproduire
correctement les basses fréquences.
Petit : Utiliser pour une petite enceinte limitée en basses fréquences.
Aucun : Sélectionner quand une enceinte centrale n’est pas connectée.
•
•
•
Subwoofer : Définir la présence d’un subwoofer.
Oui : Utiliser un subwoofer.
Non : Sélectionner quand un subwoofer n’est pas connecté.
•
•
Surround : Définir la présence et la taille des enceintes surround.
Large : Définir une grande enceinte en mesure de reproduire
correctement les basses fréquences.
Petit : Utiliser pour une petite enceinte limitée en basses fréquences.
Aucun : Sélectionner quand les enceintes surround ne sont pas
connectées.
•
•
•
Boutons de contrôle de la
télécommande
Affichage du menu
Annulation du menu
Déplacement du curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
Confirmation du réglage Retour au menu précédent