Owner`s manual


FRANCAIS
Télécommande
Lecture
(Avancée)
Connexions
Version
simplifiée
Lecture
(Basique)
Multi-
zone
GUIRéglagesIntroduction
Dépistage
des pannes
Autres
informations
Spécifications
Index
Nomenclature
Réglage audio
Éléments de configuration Détails de la configuration
Dynamic Volume™
Permet de résoudre le
problème de grandes
variations du niveau du
volume entre la TV, les
films et autre contenu
(entre les passages
doux et forts, etc.) en
ajustant automatiquement
conformément au réglage
du volume préféré de
l’utilisateur.
MARCHE : Utiliser fonction de commande “Dynamic Volume”. L’effet
Dynamic Volume sera au niveau du “Réglage”
ARRÊT : Ne pas utiliser fonction de commande “Dynamic Volume”.
“ ” s’affiche s’il est réglé sur “MARCHE”.
Quand “MultEQ” est sur “ARRÊT”, “Dynamic
Volume” est automatique réglé sur “ARRÊT”.
Vous pouvez également appuyer sur DYNAMIC
VOLUME pour régler cet élément.
•
•
•
Arrière
Dynamic EQ : ON /
Dynamic Volume : OFF
Dynamic EQ : OFF /
Dynamic Volume : OFF
Dynamic EQ : ON /
Dynamic Volume : ON
Dynamic EQ : MARCHE /
Dynamic Volume : ARRÊT
Dynamic EQ : ARRÊT /
Dynamic Volume : ARRÊT
Dynamic EQ : MARCHE /
Dynamic Volume : MARCHE
Réglage
Réglez l’effet égaliseur
“Dynamic Volume”.
Midnight : Les réglages élevés sont ceux qui ont le plus d’incidence sur le
volume, la puissance sonore est alors identique pour tous les sons.
Evening : Un réglage moyen empêche les sons forts ou faibles de devenir
trop sonores ou trop faibles par rapport à la moyenne.
Day : Un réglage faible offre les ajustements minimum aux sons les plus
forts et les plus faibles.
Cet élément peut être réglé lorsque “Dynamic Volume” est réglé sur
“MARCHE”.
Délai audio
Les réglages par défaut sont soulignés.
Pendant une vidéo, réglez manuellement le délai de la sortie audio.
Détails de la configuration
0ms – 200ms
Cette option peut être réglée dans une plage de 0 à 100 ms si un téléviseur compatible avec Auto Lip
Sync est connecté.
Enregistrez “Délai audio” pour chaque source d’entrée.
•
•
Réglage Auto
Éléments de configuration Détails de la configuration
Audyssey™ Réglage auto
Analyse les caractéristiques
acoustiques du point
d’écoute mesurées
avec le microphone de
configuration fourni et
optimise automatiquement
les réglages de sortie pour
chaque enceinte afin de
s’adapter à l’environnement
de la pièce d’écoute.
Pour les détails, voir “Configuration des enceintes (Audyssey™ Réglage
auto)” (vpage 6) et “Réglage pour des enceintes autres que 5.1 canaux”
(vpage 34).
Vérif. paramètres
Permet de contrôler les
résultats des mesures
et les caractéristiques
de l’égaliseur après la
procédure Audyssey
Réglage auto.
Vérif. config.enc. : Contrôler la configuration des enceintes.
Vérif. distance : Contrôler la distance.
Vérif. niveau canal : Contrôler le niveau des canaux.
Vérif. crossover : Contrôler la fréquence croisée.
Vérification EQ : Contrôler les paramètres MultEQ.
Réinitialiser : Rétablir le résultat des mesures de configuration
automatique.
Boutons de contrôle de la
télécommande
Affichage du menu
Annulation du menu
Déplacement du curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
Confirmation du réglage Retour au menu précédent