ENGLISH Getting Started Graphical User Interface English GUI Menu Operations (vpage 9) GUI Menu Map (vpage 9) Connections Deutsch Français Owner’s Manual Italiano Manuel de l’Utilisateur Operazioni menu GUI (vpagina 9) Mappa menu GUI (vpagina 9) Español Manual del usuario Uso de los menús GUI (vpágina 9) Estructura de los menús GUI (vpágina 9) Bruksanvisning Troubleshooting Manuale delle istruzioni Gebruiksaanwijzing Information Bedienungsanleitung Nederlands Het GUI menu bedienen (vblz.
ENGLISH 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9.
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH FCC INFORMATION (For US customers) 1. COMPLIANCE INFORMATION Product Name: Control Dock for iPod Model Number: ASD-51N This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this product may not cause harmful interference, and (2) this product must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL • DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of 2006/95/EC and 2004/108/EC Directive.
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH ENGLISH CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the unit. • Observe and follow local regulations regarding battery disposal. • Do not expose the unit to dripping or splashing fluids. • Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NOTE ON USE • Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. • Handle the power cord carefully. Hold the plug when unplugging the cord. • Keep the unit free from moisture, water, and dust. • Unplug the power cord when not using the unit for long periods of time. • Do not obstruct the ventilation holes. • Do not let foreign objects into the unit.
SVENSKA NEDERLANDS A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning battery disposal.
ENGLISH n Contents Getting Started Accessories·········································································································2 Cautions on Handling························································································2 Operations Enabled with the ASD-51N···························································2 About the Remote Control Unit·······································································3 Before Using·······································
ENGLISH Accessories r t (For Europe model) y NOTE • Do not use any AC adapter other than the specified one. Doing so could result in fires or electric shock. • The included AC adapter is exclusively for use with this unit. Never use it with other equipment. • Note that the illustrations in these instructions may differ from the actual unit for explanation purposes.
ENGLISH Getting Started About the Remote Control Unit Before Using Remove the insulating sheet before using the remote control unit. Connections Insulating sheet Setting Playback Inserting the Battery q Remove the rear lid. Information w Load the battery properly as indicated by the marks in the battery compartment. CR2025 Troubleshooting e Put the rear lid back on.
ENGLISH Getting Started Part Names and Functions For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ).
ENGLISH Getting Started Part Names and Functions Connections Remote Control Unit q Connections w e r b t Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 t Cursor buttons (uio p) y PARTY mode button··············· (27) When pressed, “Enter Mode?” is displayed. Party u RANDOM button i MEMORY button o MUTE button Turning off the sound temporarily. Setting y u i o Q0 Q6 Q7 Playback Q8 Mounting the universal adapter on the control dock A genuine iPod dock adapter can be mounted on this ASD-51N.
ENGLISH The ASD-51N can be operated remotely using the supplied remote control. By connecting to your existing equipment, you can play back your favourite music and video files from your iPod or from over a network. Monitor Device equipped with DOCK CONTROL jack b3 b4 7*%&0 "6%*0 */ 3 - 4 7*%&0 */ 4 7*%&0 */ R L or b1 Audio signal OUT NOTE • When the DOCK CONTROL jack is connected, the ASD-51N no longer accepts remote control commands.
ENGLISH Getting Started Connecting to a Home Network (LAN) When you connect the ASD-51N to a home network, you can enjoy listening to music files stored on your PC, internet radio audio and other sources. You can also control the ASD-51N from your iPod touch via the Web browser. Required system n Broadband Internet connection Connections A broadband line connection to the Internet is required in order to use the ASD51N’s Internet radio function and firmware update.
ENGLISH • • b Free disk space is required to store music and video files. The following sizes are approximate. MP3 / WMA MPEG-4 AAC Per minute Per hour Approx. 1 MB Approx. 1.5 MB Approx. 2 MB Approx. 3 MB Approx. 10 MB Approx. 7.7 MB Approx. 60 MB Approx. 90 MB Approx. 120 MB Approx. 180 MB Approx. 600 MB Approx.
ENGLISH GUI Menu Operations Getting Started Settings With the ASD-51N, settings and operations for most functions can be performed by operating while looking at the GUI menus displayed on the monitor screen. GUI Menu Map Press iPod Connections 1 TOP MENU ui to select the menu to 2 Press be set or operated.
ENGLISH Examples of GUI Screen Displays Some typical examples are described below. Example: Browse Menu (Top Menu) n Icon Switch the selected item z3 (Use u to switch.) z1 Music z4 Video z2 to select “ ” ENTER.).
ENGLISH Getting Started Making Detailed Settings (Setup) For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “GUI Menu Operation” (vpage 9, 10).
ENGLISH Network Setup (Continued) Setting contents Detail q Up/Down DHCP Back/Select Proxy Exit ON w Specifications GLower case charactersH a ~ z GUpper case charactersH A ~ Z GSymbolsH ! “ # % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] _ (Space) GNumbersH 0 ~ 9 Troubleshooting q On the GUI menu, select “Setup” – “Network” Up/Down Back/Select – “Network Setup” – “Detail” and press ENTER. w Use ui to set “Proxy” and press ENTER. e Use p to set “Proxy” to “ON” and press i.
ENGLISH Getting Started Making Detailed Settings (Setup) Setting items Network Setup (Continued) Setting contents y Use uio p to input the proxy server port number and press ENTER. u Use i to select “Exit” and press ENTER. Setup is complete. Connections Network Info DHCP= ON/OFF / IP Address / MAC Address Display network information. Setting Making Language Settings (Language) Playback Default settings are underlined. Set the language for display on the GUI screen.
ENGLISH Making other settings (Other) Default settings are underlined. Make various other settings. Setting contents OFF : Display only the selected still picture image. slideshow ON : Display still picture images in a slide show. Make settings. OFF : Disable repeat playback. for ALL : Repeat all songs. ONE : Repeat the current song. Random Make settings shuffle mode. OFF : Disable random playback. for Songs : Select songs random. Albums : Select albums random. Edit : Up to 63 characters can be input.
ENGLISH Getting Started Making Detailed Settings (Setup) Setting items Firmware Update (Continued) Setting contents 4. While watching the GUI screen, use uio p to select “Setup” – “Other” – “Firmware Update”. b When the language setting is “English”. Connections 5. Select “Start” and press ENTER. • When you press ENTER, firmware updating starts automatically. • The message “Now Updating. During this process screen will go blank for several minutes. Do not turn off.
ENGLISH ON : Display update message. OFF : Do not display update message. • When you press ENTER during display of the notification message, the “Check for Update” screen is displayed. (Refer to page 15 for more information on “Firmware Update”.) • Press RETURN (on the GUI screen) to erase the notification message. Connections Setting Playback Update Notification Displays a notification message on the ASD-51N’s GUI screen when the latest firmware is released with “Firmware Update”.
ENGLISH Getting Started Playback iPod® Playback Connections BROWS/REMOTE 1/3 8 Preparations 9 ENTER Load the iPod onto the ASD-51N. q Set the iPod in the ASD-51N. 3 Press ENTER, p or 1/3 Playback starts. n Stopping playback temporarily During playback, press ENTER or 1/3. Press again to resume playback. uio p Setting n Fast-forwarding or fast-reversing During playback, either press and hold 8 or 9. RANDOM Playback Attached to accessory.
ENGLISH Press RANDOM to switch the shuffle mode. OFF Shuffle by track (vpage 14) Either press and hold BROWSE/REMOTE. n Browse mode Press ENTER, p or 1/3 until the image you want to view is displayed. “TV Out” at the iPod’s “Slideshow Settings” or “Video Settings” must be set to “ON” in order to display the iPod’s photo data or videos on the monitor. For details, see the iPod’s operating instructions. • Internet radio refers to radio broadcasts distributed over the Internet.
ENGLISH Getting Started Playing Network Audio n Album art function When a WMA (Windows Media Audio), MP3 or MPEG4 AAC file includes album art data, the album art can be displayed while the music files are playing. Connections For music files in WMA (Windows Media Audio) format, the album art is only played when using Windows Media Player ver. 11. n Slide show function Setting Still picture (JPEG) files stored in folders on a music server can be played as slide shows.
ENGLISH 1/3 FAVORITES n To stop uio p During the play or pause mode, press and hold ENTER. n Searching pages ENTER RANDOM PAGEu PAGEi Listening to Internet Radio Use ui to select the item you want to play, then press ENTER or p. The station list is displayed. A “ ” mark is indicated in front of stations that can be played. Use ui to select the station, then press ENTER or p. Playback starts. 1 2 Use ui to select “Favorites”, then press ENTER or p.
ENGLISH Getting Started Playing Network Audio 8 CHARACTER SEARCH 9 1/3 FAVORITES Connections uio p 2 3 ENTER RANDOM PAGEu PAGEi Setting REPEAT Playback Playing Files Stored on a Computer Use this procedure to play music files, image files or playlists. Information 1 Playback preparation. Troubleshooting q Check the network environment, then turn on the ASD-51N’s power. (vpage 7 “Connecting to a Home Network (LAN)”) w If settings are required, make the network settings.
ENGLISH 5 ENTER Listening to Napster 1 After inputting the “Username” and “Password”, select “OK”, then press . Playback preparation. Use ui to select “Network”, then press ENTER or p. Use ui to select “Napster”, then press ENTER or p. Password Cancel 1 2 Use ui to select search item or folder, then press ENTER or p. Use u i to select the track item, then press ENTER or p. Napster Playlists Staff Picks Genres 8/9 Search b You can search by artist name, album name or track name.
ENGLISH Getting Started Playing Network Audio Listening to Rhapsody (for North America model only) ENTER Connections uio p Setting Registering Tracks Library Playback 1 2 in My Napster Press p while the track you wish to register is playing. Select “Add to My Napster Library”, then press ENTER or p. The track is entered in the Library. 1 q Check the network environment, then turn on the ASD-51N’s power.
ENGLISH w Enter a Character Search For the Track Menu Track You Want to Listen to Press p during playback to display the Use ui to select “Search”, then Track Menu. press ENTER or p. Rhapsody Music Guide Search Rhapsody Channels My Library r w e Rhapsody Use ui to select “Rhapsody Music Guide”, then press ENTER or p. After selecting, the information is displayed. Use to select the track, then press .
ENGLISH Getting Started Convenient Functions Operating a Wireless LAN-Compatible Mobile Terminal to Play Music Connections • Perform this procedure using a wireless LAN-compatible mobile terminal conforming to the DLNA (Digital Living Network Alliance) standard. • This function allows you to play contents located on a computer (media server) or mobile device connected in a network by operating a mobile device in the same network. • There are two types of operations on the mobile device.
ENGLISH Wireless LANcompatible router ASD-51N r Operation. From the mobile device, select the ASD-51N among the products in the network. Playback of the contents selected in step 1 begins. b When selecting the ASD-51N from the mobile device, the name of the ASD-51N is displayed at “Friendly Name” (vpage 14 “Friendly Name Edit”).
ENGLISH Getting Started Convenient Functions Starting the Organizer ENTER Connections op PARTY 1 Party Mode as the Starting the Attendee Press PARTY to become the organizer. “Enter Party Mode?” is displayed. b An error message is displayed when you are not connected to a network. 2 ENTERo p Press to select “Yes”, then press .
ENGLISH 2 Press o p to select “Yes”, then press ENTER. “Exit Party Mode?” is displayed. In this case, the other devices remain in the party mode. Operating the ASD-51N with a Browser (Web Control Function) GiPod touch onlyH You can operate the ASD-51N using a browser. 1 Check the ASD-51N’s IP address with “Network Info” (vpage 11 ). 3 Operate. b When accessed from the iPod touch browser, an optimized operation screen is displayed. Power Connections 1 While in the party mode, press PARTY.
ENGLISH Getting Started Other Information About Networks Connections Windows Media Player Ver.11 Setting This is a media player distributed free of charge by Microsoft Corporation. It can be used to play playlists created with Windows Media Player Ver. 11 as well as files in such formats as WMA, DRM WMA, MP3 and WAV. vTuner Playback This is a free online contents server for Internet radio. For inquiries about this service, visit the vTuner site below. vTuner website: http://www.radiodenon.
ENGLISH Getting Started Troubleshooting Connections If a problem should arise, first check the following: 1. Are the connections correct? 2. Is the set being operated as described in the owner’s manual? 3. Are the other components operating properly? If this unit does not operate properly, check the items listed in the table below. Should the problem persist, there may be a malfunction. In this case, disconnect the power immediately and contact your store of purchase.
ENGLISH Getting Started GNETH Symptom Internet radio cannot be played. Cause Countermeasure Page 7 19 Files stored on a computer cannot be played. • Files are stored in a non-compatible format. • • You are attempting to play a file that is copyright • protected. • Computer’s power is not turned on. • Record in a compatible format. Files that are copyright protected cannot be played on this set. Turn on the power. 19 19 Setting Server is not found, or it is not possible to connect to the server.
ENGLISH Cause Countermeasure Page – Cannot login to Rhapsody. (“Incorrect Username or Password” is displayed.) • Login information is incorrect. • Check if the Username for Rhapsody has been properly entered. Re-enter the Password. (Password is not displayed.) www.rhapsody.com/denon 23 Cannot login to Napster. (“Incorrect Username or Password” is displayed.) • Login information is incorrect. • Check if the Username for Napster has been properly entered. Re-enter the Password.
ENGLISH Getting Started Restart and Reset Operations If a fault occurs during use of the ASD-51N, for example, if you cannot connect to a network although the network settings are correct, or the iPod cannot be detected or the remote control unit does not work, you may be able to resolve the problem by taking the following action. Connections n Turn the power operation switch on the ASD-51N’s side panel to “OFF”, and after about 30 seconds turn the power operation switch to “ON/STANDBY”.
ENGLISH Getting Started Specifications n Control Dock for iPod Connections Power supply: DC IN 6V Maximum external dimensions: 140 (W) x 40 (H) x 110 (D) mm (5-33/64” x 1-37/64” x 4-21/64”) Weight: 320 g (11.
www.denon.com D&M Holdings Inc.
