Installation Instructions

3
78511 Rev. B
H252▲
RP41896
Glide Ring 
Aro para Deslizar
L’anneau de Glissement 
RP60352
Bonnet Nuts
Bonetes/Capuchones
Chapeaux Filetés
RP60400
Valve Assembly
Ensamble de la Válvula
Soupape 
RP40267▲
Lift Rod 
Barra de Alzar
Tige de Manoeuvre
RP48428
RP48428-1.2
Aerator & Wrench
Aereador y Llave
Aérateur et Clé
Drain (Exploded)
RP26533▲ 
Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod  
Ensamble de Metal del Desagüe Automático Sin la Barra 
de Alzar
Renvoi Mécanique en Métal Sans la Tige de Manoeuvre
RP5648▲
Stopper
Tapón
Bonde
RP23060▲
Flange
Reborde
Collerette
RP6142
Gasket
Empaque
Joint
RP6140
Nut & Washer
Tuerca y Arandela/ 
Roldana
Écrou et Rondelle
RP12516
Strap & Screw
Barra Chata y Tornillo
Feuillard et Vis
RP6132
Nut
Tuerca
Écrou
RP12517
Horizontal Rod & Clip
Barra Horizontal y Gancho
Tige Horizontale et Agrafe
RP6130
Pivot Seat & Gasket
Asiento de Pivote y Empaque
Joint et Siège du Pivot
RP53429
Adapters 
3/8"-24 UNEF to 1/2"-20 UN &
3/8"-24 UNEF to 1/2"-14 NPSM
Adaptadors 
3/8”-24 UNEF to 1/2”-20 UN &
3/8”-24 UNEF to 1/2”-14 NPSM
Adapteurs
3/8 po-24 UNEF to 1/2 po-20 UN et
3/8 po-24 UNEF to 1/2 po-14 NPSM
RP51243
Gaskets (2)
Empaques (2)
Joints (2)
▲Specify Finish 
 Especifíque el Acabado 
 Précisez le Fini
RP50952
Plastic Sleeves
Mangas Plásticas
Manchons en plastique
RP60457
Outlet Connector 
Conexión de la salida
Raccord de sortie
RP62243
Nuts & Washers 
Tuercas y Arandelas 
Écrous et Rondelles 
RP60456
Nut & Washer 
Tuerca y Arandela 
Écrou et Rondelle 
RP6052
Gasket
Empaque
Joint
RP78739▲
Base & Gasket
Base y Empaque
Embase et Joint
RP62377
Wrench
Llave
Clé
RP62378
End Valve  
Bushings &  
Spout Bushing
Bujes de la  
válvula del  
extremo y buje  
del canalón
Douilles de valve 
d’extrémité et  
douille de bec
RP25620
Set Screw
Tornillo de Ajuste
Vis de Calage








