Installation Guide

3
78511 Rev. D
H252p
RP41896
Glide Ring
Aro para Deslizar
L’anneau de Glissement
RP60352
Bonnet Nuts
Bonetes/Capuchones
Chapeaux Filetés
RP60400
Valve Assembly
Ensamble de la Válvula
Soupape
RP40267p
Lift Rod
Barra de Alzar
Tige de Manoeuvre
RP48428
RP48428-1.2
Aerator & Wrench
Aereador y Llave
Aérateur et Clé
Drain (Exploded)
RP26533p
Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod
Ensamble de Metal del Desagüe Automático Sin la Barra
de Alzar
Renvoi Mécanique en Métal Sans la Tige de Manoeuvre
RP5648p
Stopper
Tapón
Bonde
RP23060p
Flange
Reborde
Collerette
RP6142
Gasket
Empaque
Joint
RP6140
Nut & Washer
Tuerca y Arandela/
Roldana
Écrou et Rondelle
RP12516
Strap & Screw
Barra Chata y Tornillo
Feuillard et Vis
RP6132
Nut
Tuerca
Écrou
RP12517
Horizontal Rod & Clip
Barra Horizontal y Gancho
Tige Horizontale et Agrafe
RP6130
Pivot Seat & Gasket
Asiento de Pivote y Empaque
Joint et Siège du Pivot
RP53429
Adapters
3/8"-24 UNEF to 1/2"-20 UN &
3/8"-24 UNEF to 1/2"-14 NPSM
Adaptadors
3/8”-24 UNEF to 1/2”-20 UN &
3/8”-24 UNEF to 1/2”-14 NPSM
Adapteurs
3/8 po-24 UNEF to 1/2 po-20 UN et
3/8 po-24 UNEF to 1/2 po-14 NPSM
RP51243
Gaskets (2)
Empaques (2)
Joints (2)
pSpecify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
RP50952
Plastic Sleeves
Mangas Plásticas
Manchons en plastique
RP60457
Outlet Connector
Conexión de la salida
Raccord de sortie
RP62243
Nuts & Washers
Tuercas y Arandelas
Écrous et Rondelles
RP60456
Nut & Washer
Tuerca y Arandela
Écrou et Rondelle
RP6052
Gasket
Empaque
Joint
RP78739p
Base & Gasket
Base y Empaque
Embase et Joint
RP62377
Wrench
Llave
Clé
RP62378
End Valve
Bushings &
Spout Bushing
Bujes de la
válvula del
extremo y buje
del canalón
Douilles de valve
d’extrémité et
douille de bec
RP25620
Set Screw
Tornillo de Ajuste
Vis de Calage
RP78524p
Button Covers
Cybre Boton
Couvre-boutons