Installation Guide
INTERROMPEZ L’ALIMENTATION EN EAU.  
Déterminez le type de la paroi et son 
épaisseur totale avant de placer la plaque 
arrière. Installez le corps (1) de sorte que 
la surface finie de la paroi soit à égalité 
avec l’avant du protecteur (2) ± 3/8 po. 
Note : Pour avec des modèles d’arrêts 
(3), la garde de plâtre doit être l’éclat 
affleurant ou secondaire 3/8 po au 
Installation de la plomberie brute MultiChoice
®
1
mur fini. Installez le corps utilisez les 
deux trous (4) de la fixation qui donnent 
sur l’entretoise. Note : Enlevez le cou-
vercle (5) pour découvrir les trous de 
montage. Au moment de l’installation, 
assurez-vous que le mot « UP » (6) sur 
le dessus du corps de robinet se trouve 
en haut. 
A.
B.
1
2
6
5
4
4
1
3
2
3
Distance (1) from the stringer (2) to the 
front of the plasterguard is 2.8" (71 mm). 
Distance (3) from the stringer (2) to the 
front of the bonnet is 3.9" (99 mm).
If a thin wall is used, be sure to have the 
plasterguard behind the wall, otherwise 
the wall should always be flush with the 
front of the plasterguard. See instruction 
on the bag for thin wall mounting.
3 72264 Rev. H










