User Manual

Support avec l’envers

vers le haut

L’étiquette d’avertissement

doit

se trouver face au sol à ce stade.

Soporte con la parte de

abajo hacia arriba

La etiqueta de advertencia debe

estar hacia abajo a este punto.

•With warning label facing down, Slide the two male

bars (E) through the fabric tunnels.

•Avec l’étiquette d’avertissement face au sol, Glissez les

deux barres mâles (E) à travers les tunnels de la toile.

•Con la etiqueta de advertencias hacia abajo, deslice las

dos travesaños macho (E) a través de los túneles de tela.

•Slide female bar (F) through the fabric tunnel

and connect with male bar (E).

•Glissez la barre femelle (F) à travers le tunnel en toile

et connectez la à la barre mâle (E).

•Deslice el travesaño hembra (H) a través del túnel de

tela y conéctelo con el travesaño macho (E).

•Insert part (G) through fabric tunnel and into

holes on the end of part (E).

•Insérez la pièce (G) à travers le tunnel en toile et

dans les orifices sur l’extrémité de la pièce (E)

•Inserte la pieza (G) a través del túnel de tela y dentro

de los agujeros en el extremo de la pieza (E).

•On top of the fabric, Insert part (G) into center holes on

(E) aligning the small holes.

•Sur la partie supérieure de la toile, Insérez la pièce (G) dans

les orifices centraux sur (E) en alignant les petits orifices.

• En la parte superior de la tela, Inserte la pieza (G) en los

agujeros centrales en (E) alineando los pequeños agujeros.

Fabric mattress Support Assembly

Assemblage du Support en toile du matelas

Ensamblaje del soporte de tela del colchón